Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ribagorzana" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIBAGORZANA EN ESPAGNOL

ri · ba · gor · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIBAGORZANA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ribagorzana est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIBAGORZANA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ribagorzana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ribagorzana dans le dictionnaire espagnol

La définition de ribagorzana dans le dictionnaire espagnol est un native de Ribagorza. Une autre signification de ribagorzana dans le dictionnaire appartient aussi à ou lié à ce comté d'Aragon, en Espagne. La definición de ribagorzana en el diccionario castellano es natural de Ribagorza. Otro significado de ribagorzana en el diccionario es también perteneciente o relativo a este condado de Aragón, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «ribagorzana» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RIBAGORZANA


alazana
a·la·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
baezana
ba·e·za·na
bañezana
ba·ñe·za·na
hazana
ha·za·na
holgazana
hol·ga·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mayagüezana
ma·ya·güe·za·na
mazana
ma·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
tanzana
tan·za·na
tarazana
ta·ra·za·na
tizana
ti·za·na
veracruzana
ve·ra·cru·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RIBAGORZANA

riba
ribacera
ribadense
ribadoquín
ribagorzano
ribalda
ribaldería
ribaldo
ribazo
ribazón
ribeiro
ribera
riberalteña
riberalteño
riberana
riberano
ribereña
ribereño
riberiega
riberiego

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RIBAGORZANA

alana
albazana
americana
ana
ariana
capizana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
semana
sobrazana
ventana

Synonymes et antonymes de ribagorzana dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIBAGORZANA»

ribagorzana natural ribagorza otro también perteneciente relativo este condado aragón españa cuenca ribagorzana origen proceso consolidación sede roda reseña histórica antigua ilustre ciudad embresa nacional hidroelectrica quenca cronica universal principado cataluña escrita juntarse todas fuerzas ambos ejércitos trabaron sangrienta batalla campal delante castillo corbins

Traducteur en ligne avec la traduction de ribagorzana à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIBAGORZANA

Découvrez la traduction de ribagorzana dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ribagorzana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ribagorzana» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ribagorzana
1325 millions de locuteurs

espagnol

ribagorzana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ribagorana
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ribagorzana
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ribagorzana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ribagorzana
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ribagorzana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ribagorzana
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ribagorzana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ribagorzana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ribagorzana
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ribagorzana
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ribagorzana
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ribagorzana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ribagorzana
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ribagorzana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ribagorzana
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ribagorzana
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ribagorzana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ribagorzana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ribagorzana
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ribagorzana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ribagorzana
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ribagorzana
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ribagorzana
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ribagorzana
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ribagorzana

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIBAGORZANA»

Le terme «ribagorzana» est communément utilisé et occupe la place 50.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ribagorzana» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ribagorzana
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ribagorzana».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIBAGORZANA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ribagorzana» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ribagorzana» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ribagorzana en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RIBAGORZANA»

Découvrez l'usage de ribagorzana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ribagorzana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
... juntarse todas las fuerzas de ambos ejércitos , y trabaron una sangrienta batalla campal delante del castillo de Corbins, que está sito entre las dos ciudades de Lérida y Balaguer en donde se junta la Noguera Ribagorzana coa el rio Segre.
Jerónimo Pujades, 1832
2
Seminario, repoblación y reconquista: actas del III Curso de ...
ejemplo, del valle de la Noguera Ribagorzana, que, aunque no fue devastado por los musulmanes, estaba sometido a sus impuestos todavía en 1010. Por lo demás, buen número de valles, pueblos y monasterios fueron abandonados, ...
José Luis Hernando Garrido, Centro de Estudios del Románico, 1993
3
Memorias de Historia Antigua
por la derecha de la Noguera Ribagorzana en Areny (hoy perteneciente administrativamente a la provincia de Huesca). Bajo el nombre de Bolera, Balira, Valeria, Valira, conocemos en este lugar, un Flumen, Vallis y Locus Qui Dicitur ya en ...
‎1982
4
Metalurgia y metalúrgicos en el Valle del Ebro (c. 2900-1500 ...
La red del río Segre, que en este sector recibe a afluentes tan importantes como el Cinca y el Noguera-Ribagorzana, de procedencia pirenaica, y los ríos Sió, Ondara, Corb, Femosa y Set, de los relieves en cuesta meridionales, es la ...
María Jesús Rodríguez de la Esperanza, 2005
5
Patrimonio geológico: los ríos en roca de la Península Ibérica
El valle de Noguera de Tor (Vall de Boí) forma finalmente una gran cubeta con relleno glaciolacustre (Barruera) antes acelerar la velocidad de sus aguas en el tramo que conduce hasta el río Noguera Ribagorzana. En el valle principal, ...
J. J. Duran, 2010
6
Aportaciones a la geomorfología de España en el inicio del ...
Ese es un fenómeno normal en, por ejemplo, los valles de los ríos Aragón Subordán, Estarrún, Gallego, Ara y Noguera Ribagorzana. El relleno de dichos lagos es una consecuencia de los aportes sedimentarios de torrentes yuxtaglaciares y ...
Alfredo Pérez-González, Juana Vegas, María J. Machado, 2002
7
Sancho III el Mayor: rey de Pamplona, Rex Ibericus
La recuperación del condado de Ribagorza por Sancho el Mayor de Navarra parece que no fue total, pues una parte de la cuenca del río Noguera- Ribagorzana, la situada al este del río, y aun una parte de la situada al oeste de la misma ...
Gonzalo Martínez Díez, 2007
8
La religiosidad medieval en España
La cuenca ribagorzana y pallaresa habían dependido eclesiásticamente de Seu d'Urgell, perteneciente desde antiguo de la metrópoli Narbonense. El nuevo conde tratará de reafirmar su dominio en aquellas comarcas creando una sede ...
Francisco Javier Fernández Conde, 2000
9
El Cretáceo en España
El Albense margo-areniscoso y el Gault calizo-margoso miden unos 70 m. de potencia en el macizo de Buira, al SO. de Pont de Suert, en el Ribagorzana alto, y el Cenomanense varios cientos de metros. Más al Sur, en la Sierra de Sopeira,  ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1956
10
Parque Nacional De Aiguestortes I Estany De Sant Maurici ...
Pi ejemplo, en la cuenca de la Noguera Ribagorzana su afluente Noguera de Tor, existen numerosc embalses y conexiones entre lagos que, con 1 centrales, dan una producción anual media de 91 GWh. El total de agua embalsada es de  ...
Roberto Rodríguez Fernández, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIBAGORZANA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ribagorzana est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los premios Calibo cierran las fiestas patronales de Graus
Un año más, los habitantes de la villa ribagorzana de Graus y sus visitantes se han convertido en los auténticos protagonistas de uno de los festejos más ... «Heraldo.es, sept 16»
2
El "Aragón y Cataluña" vive el cuarto verano más seco en cien años
Además, se están bombeando caudales desde el sistema Noguera-Ribagorzana hasta la parte alta de este sistema de riegos, con una cuantía de 4 metros ... «Canal Litera Radio, sept 16»
3
El grupo aragonés Lurte llega hasta Benasque
A través de sus instrumentos tradicionales como la gaita, la dulzaina, la zanfona o la trompa ribagorzana; sus diez miembros, ataviados de almogávares ... «Radio Huesca, août 16»
4
Uso de cookies:
Se presentará el “Repertorio para cola ribagorzana” y habrá un concierto de los grupos participantes en la plaza Mayor. Tras una comida/concierto de ... «Radio Huesca, août 16»
5
La Fiesta de la Longaniza de Graus celebra sus bodas de plata
Este evento se declaraba en 2013, Fiesta de Interés Turístico Regional, y en esta ocasión, la tastadora será la filóloga y novelista ribagorzana Luz Gabás Ariño. «Radio Huesca, juil 16»
6
Sinto Erta: «Cuando encendáis la luz, acordaros de nosotros»
Entre montañas pirenaicas trabajó 30 años en la Empresa Nacional Hidroeléctrica de la Ribagorzana (Enher). Que llegara la luz a pueblos y ciudades era ... «El Periódico, juin 16»
7
Dos senderos que desafían al vacío: Montrebei y Entremón
El río Noguera Ribagorzana, que es un especialista en abrir tajos en la caliza prepirenaica, hizo en el Montsec su obra maestra. El corte es tan tajante que ha ... «Desnivel, avril 16»
8
Los cotos de pesca, preparados para el inicio oficial de la ...
Este viernes se han realizado sueltas en el coto deportivo del embalse de Sopeira en la Noguera Ribagorzana. El inicio de la temporada de pesca se prevé frío, ... «sporthuesca.com, mars 16»
9
El Club Montisonense se fue de senderismo al Mallo Brocoló
En el extremo más meridional de la Sierra de Sis, entre los valles del Isábena y del Noguera Ribagorzana, se levantan unas murallas de conglomerados y ... «Noticias Huesca, mars 16»
10
Graus celebra Saint Patrick's Day
Los Gaiteros de Graus, la Cobla Ribagorzana, la Escuela de Música Tradicional de Graus y el Ayuntamiento tienen previsto desarrollar, el sábado 19 de marzo, ... «Radio Huesca, mars 16»

IMAGES SUR «RIBAGORZANA»

ribagorzana

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ribagorzana [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ribagorzana>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z