Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "visigodo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VISIGODO

La palabra visigodo procede del latín tardío Visigŏthus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VISIGODO EN ESPAGNOL

vi · si · go · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VISIGODO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Visigodo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VISIGODO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «visigodo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
visigodo

Visigothes

Pueblo visigodo

Les Wisigoths étaient la branche des peuples Goth, appartenant aux peuples allemands de l'Allemagne. Les Wisigoths sont issus de groupes gothiques antérieurs qui ont envahi l'Empire romain de 376 et ont vaincu les Romains à la Bataille d'Andrinople en 378. Les Wisigoths ont envahi l'Italie sous Alaric I et ont pillé Rome en 410. Ils se sont installés dans le Au sud de la Gaule, comme des fédérés de l'empire romain, et après la défaite de Vouillé en 507, il s'est installé dans Hispania jusqu'à ce qu'ils aient été vaincus par les Arabes dans la bataille de Guadalete en 711 et son royaume a été soumis et il a disparu. Los visigodos fueron la rama de los pueblos godos, pertenecientes a los pueblos germánicos orientales. Los visigodos surgieron de grupos góticos anteriores que habían invadido el Imperio Romano a partir de 376 y habían derrotado a los romanos en la batalla de Adrianópolis en 378. Los visigodos invadieron Italia bajo Alarico I y saquearon Roma en el año 410. Se establecieron en el sur de la Galia como federados del imperio romano, y tras la derrota de Vouillé en 507 pasaron a establecerse en Hispania hasta que fueron derrotados por los árabes en la batalla de Guadalete en 711 y su reino fue sometido y desapareció.

définition de visigodo dans le dictionnaire espagnol

La définition de Visigoth dans le dictionnaire espagnol est dite de l'individu d'une partie du peuple Goth, qui, établi depuis quelque temps à l'ouest du Dniepr, a plus tard fondé un royaume en Espagne. Une autre signification de Visigoth dans le dictionnaire est également appartenant ou relative aux Wisigoths. La definición de visigodo en el diccionario castellano es se dice del individuo de una parte del pueblo godo, que, establecida durante algún tiempo al oeste del río Dniéper, fundó después un reino en España. Otro significado de visigodo en el diccionario es también perteneciente o relativo a los visigodos.
Cliquez pour voir la définition originale de «visigodo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VISIGODO


acomodo
a·co·mo·do
apodo
po·do
codo
co·do
diodo
dio·do
dodo
do·do
electrodo
e·lec·tro·do
godo
go·do
incomodo
in·co·mo·do
lodo
lo·do
modo
mo·do
nodo
no·do
ostrogodo
os·tro·go·do
periodo
pe·rio·do
recodo
re·co·do
rodo
ro·do
sobretodo
so·bre·to·do
todo
to·do
triodo
trio·do
visogodo
vi·so·go·do
yodo
yo·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VISIGODO

visibilidad
visibilizar
visible
visiblemente
visigoda
visigótico
visillo
visión
visionado
visionar
visionaria
visionario
visionuda
visionudo
visir
visirato
visita
visitable
visitación
visitador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VISIGODO

acodo
ánodo
artrópodo
beodo
cátodo
cefalópodo
cómodo
cuasimodo
éxodo
ferodo
fotodiodo
incómodo
iodo
método
nematodo
omnímodo
período
podo
sabelotodo
sínodo

Synonymes et antonymes de visigodo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISIGODO»

visigodo derecho arte palabras origen elemento reino arquitectura visigoda visigodos fueron rama pueblos godos pertenecientes germánicos orientales surgieron grupos góticos anteriores habían invadido imperio romano partir derrotado romanos batalla adrianópolis invadieron dice individuo parte pueblo godo establecida durante algún tiempo oeste río dniéper fundó después españa otro también perteneciente relativo tesoro guarrazar torredonjimeno estudio jaén cierra ciclo torno orfebrería había iniciado hace unos años publicación gemelo toledo ocultamientos excepcionales únicos condición jurídica cónyuge viudo prosopografía fuentes históricas para complutum historia acontecimientos clodoveo período transición entre siglos revistió singular importancia principales

Traducteur en ligne avec la traduction de visigodo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VISIGODO

Découvrez la traduction de visigodo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de visigodo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «visigodo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

西哥特
1325 millions de locuteurs

espagnol

visigodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Visigoth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Visigoth
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القوطي الغربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вестгот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visigodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভানড্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wisigoth
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Visigoth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Westgoten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西ゴート族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서 고트족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Visigoth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Visigoth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Visigoth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Visigoth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vizigot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visigoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wizygotów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вестготів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vizigot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βισιγότθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wisigotische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VÄSTGOT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Visigoth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de visigodo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VISIGODO»

Le terme «visigodo» est communément utilisé et occupe la place 32.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «visigodo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de visigodo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «visigodo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VISIGODO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «visigodo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «visigodo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot visigodo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VISIGODO»

Découvrez l'usage de visigodo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec visigodo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El tesoro visigodo de Torredonjimeno
El estudio de Torredonjimeno (Jaén) cierra el ciclo en torno a la orfebrería visigoda que se había iniciado hace unos años con la publicación del tesoro gemelo de Guarrazar (Toledo), dos ocultamientos excepcionales, únicos y ...
Alicia Perea, 2009
2
Historia del reino visigodo español: Los acontecimientos, ...
Alarico II y Clodoveo El período de transición entre los siglos v y vi revistió singular importancia para la historia de dos de los principales reinos barbáricos del Occidente europeo: el visigodo y el franco. Dos monarcas ocuparon durante largo ...
José Orlandis, 2003
3
Ideología, simbolismo y ejercicio del poder real en la ...
3. El fin del reino visigodo de tolosa Tradicionalmente se ha asociado la desaparición del reino visigodo de Tolosa a una fecha concreta, el 507, y a una única confrontación militar, la que en dicho año enfrentó a visigodos y a merovingios en ...
‎2000
4
Cronología de los reyes españoles
El presente libro enumera todavias las dinastias reales de la peninsula iberica desde el siglo V hasta el presente.
Autores varios, 2012
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXIX. ...
LOS. ÚLTIMOS. TIEMPOS. DEL. REINO. VISIGODO. Al Rey Rodrigo y a cuantos murieron con él defendiendo, sin saberlo, la libertad y el progreso frente a la intolerancia y el totalitarismo. Hace diecisiete años publiqué una pequeña ...
Vv.aa
6
El skarn de scheelita de Los Santos (Salamanca)
11 La formación del patrimonio monástico visigodo A comienzos del s. VI confluyen en la Península Ibérica toda una serie de acontecimientos, y empezamos a disponer de una colección de testimonios, que en ninguna manera han de ser ...
Pablo de la Cruz Díaz Martínez, 1987
7
Tingitana en la antigüedad tardía, siglos III-VII: ...
Los datos arqueológicos más tempranos sobre la presencia visigoda en Tingitana proceden de Badis; lugar de la inhóspita costa de Gomara, de dónde proceden, diversos elementos mobiliares que en el medio visigodo peninsular son ...
Noé Villaverde Vega, 2001
8
Formación del derecho occidental [con especial referencia a ...
Capítulo IX EL REINO HISPANO-VISIGODO (siglo v a vin d.C. ) I. LOS VISIGODOS EN OCCIDENTE: EL REINO TOLOSANO (412- 507): 1. Los visigodos en Occidente. 2. Significación del reino hispano-visigodo. 3. Período tolosano (412-507) ...
Bernardino Bravo Lira, 1970
9
Manual 91. Curso de historia del derecho constitucional
La primera parte de este capítulo está dedicada a estudiar el antecedente principal de la España visigoda, es decir, el reino visigodo, a partir de una fecha que desconocemos y hasta el año 476, en el cual se derrumba el imperio romano de ...
Hugo Tagle Martínez
10
La pastoral de la iniciación cristiana en la España ...
A ello contribuyó también la forma de relaciones entre Iglesia y Estado que existieron en este período y a las que seguidamente hacemos alusión. 6.— RELACIONES DE LA IGLESIA Y EL ESTADO VISIGODO. CONCILIOS. La conversión de ...
José María Hormaeche Basauri, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VISIGODO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme visigodo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A la caza del tesoro visigodo que los nazis se llevaron
En la comarca todos conocen el expolio de Castiltierra, una necrópolis visigoda excavada en los años treinta y cuarenta y saqueada durante décadas. Muchos ... «EL PAÍS, août 16»
2
Hallan ánforas ibicencas en un yacimiento visigodo en Valencia
redacción/efe | valencia Los vestigios visigodos de València la Vella, ubicados en Riba-Roja de Túria, habían quedado a la intemperie, fuera de los focos de los ... «Diario de Ibiza, août 16»
3
El yacimiento visigodo de Chumillas cubre un vacío arqueológico ...
Cuenca ya tiene su yacimiento visigodo. El descubrimiento de un poblado en la localidad de Chumillas de esta época tardo romana cubre un vacío en la ... «Cadena SER, août 16»
4
Un hallazgo visigodo en Toledo pone en duda la cronología del arte ...
A la derecha, la recreación del posible prototipo del palacio asturiano encontrado en las excavaciones de Los Hitos, el yacimiento visigodo de Orgaz, propuesta ... «La Nueva España, août 16»
5
Arisgotas, el pueblo que conservó un palacio aristócrata visigodo en ...
Se trata del yacimiento visigodo de Los Hitos, del que hasta hace poco se barajaba que era un antiguo convento y que ha vuelto a la actividad arqueológica ... «eldiario.es, août 16»
6
YACIMIENTO ARQUEOLOGÍA Arisgotas, el pueblo que conservó un ...
Se trata del yacimiento visigodo de Los Hitos, del que hasta hace poco se barajaba que era un antiguo convento y que ha vuelto a la actividad arqueológica ... «EFE, août 16»
7
Hallan un poblado visigodo en Els Xops
Hallan restos de un poblado visigodo en el yacimiento arqueológico de "Els Xops", junto a la zona conocida como "Aigüa dolá y salà". Este enclave muestra el ... «Cadena SER, juil 16»
8
Riba-roja de Túria presenta el Secreto Visigodo en el Centro de ...
[Img #25654] El Centro de Turismo de Valencia ha acogido la presentación del Secreto Visigodo que ofrecerá la Tourist Info del Ayuntamiento de Riba-roja de ... «La Red Comarcal, juin 16»
9
El islam ´visigodo´
CARLOS GIL "El mundo emiral es heredero del mundo visigodo, de las tradiciones preislámicas, porque es una civilización que acaba de nacer, apenas hace ... «La Opinión de Zamora, juin 16»
10
¿Cuál es la relación de Heinrich Himmler con los tesoros visigodos?
Se designa Tesoro de Guarrazar a un conjunto de orfebrería visigoda compuesto por coronas y cruces que varios reyes del reino visigodo de Toledo ofrecieron ... «ABC.es, mai 16»

IMAGES SUR «VISIGODO»

visigodo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Visigodo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/visigodo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z