Signification de "abassiale" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE ABASSIALE EN ITALIEN

a · bas · sia · le

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABASSIALE

Abassiale est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ABASSIALE EN ITALIEN

abaxial

Abassiale

Il s'agit d'un phénomène botanique qui se réfère à la partie d'un organe axial non destiné à tomber. Le terme abaxial, comme son contraire, qui est adaxial, est généralement mentionné sur la feuille. La feuille d'aluminium semble généralement aplatie par rapport à la nécessité d'exposer la plus grande surface possible à l'environnement extérieur. Vous pouvez ensuite localiser deux faces dans la feuille: la page supérieure, également appelée adaxial, et la page inférieure, également appelée abaxial. Alors que le concept de supérieur et inférieur est intuitif, moins immédiat est abaxial ou adaxial. En fait, nous nous référons à la position du tirage au sort occupé dans la gemme. Dans les premiers stades de développement, la face supérieure était face à l'axe de la gemme, donc on l'appelle adassial. À l'inverse, la face inférieure "regardait" vers l'extérieur, donc c'était loin de l'axe de la gemme. Pour cette raison, la face inférieure de la feuille s'appelle abaxial, c'est-à-dire loin de l'axe de la gemme.

Si tratta di un fenomeno in ambiente botanico, che si riferisce alla porzione di un organo assiale non destinato a cadere. Il termine abassiale, come il suo opposto, cioè adassiale, è in genere riferito alla foglia. La lamina della foglia infatti appare generalmente di forma appiattita, in relazione alla necessità di esporre all'ambiente esterno la maggiore superficie possibile. Si possono quindi individuare due facce nella foglia: la pagina superiore, detta anche adassiale, e la pagina inferiore, detta anche abassiale. Mentre è intuitivo il concetto di superiore e di inferiore, meno immediato è quello di abassiale o adassiale. In realtà ci si riferisce alla posizione che la bozza fogliare occupava nella gemma. Nei primi stadi di sviluppo, la faccia superiore era rivolta verso l'asse della gemma, per cui essa viene detta adassiale. Viceversa, la faccia inferiore "guardava" verso l'esterno, per cui era più lontana dall'asse della gemma. Per questo la faccia inferiore della foglia viene detta abassiale, cioè lontana dall'asse della gemma.

définition de abassiale dans le dictionnaire italien

La définition de abassial dans le dictionnaire est d'un phénomène affectant le côté d'un organe végétal axile destiné à rester sur la plante.

TRADUCTION DE ABASSIALE

Découvrez la traduction de abassiale dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de abassiale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abassiale» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 背面
• Traducteur Français - espagnol: abaxial
• Traducteur Français - anglais: abaxial
• Traducteur Français - hindi: abaxial
• Traducteur Français - arabe: مجافي المحور
• Traducteur Français - russe: абаксиальный
• Traducteur Français - portugais: abaxial
• Traducteur Français - bengali: abaxial
• Traducteur Français - français: abaxial
• Traducteur Français - malaisien: abaxial
• Traducteur Français - allemand: abaxial
• Traducteur Français - japonais: 背軸
• Traducteur Français - coréen: 배축
• Traducteur Français - javanais: abaxial
• Traducteur Français - vietnamien: abaxial
• Traducteur Français - tamoul: அச்சுக்கெதிர்ப்புறமான
• Traducteur Français - marathi: abaxial
• Traducteur Français - turc: abaxial
• italien: abassiale
• Traducteur Français - polonais: odosiowej
• Traducteur Français - ukrainien: абаксиальную
• Traducteur Français - roumain: abaxial
• Traducteur Français - grec: αποαξονική
• Traducteur Français - afrikaans: abaksiale
• Traducteur Français - suédois: abaxial
• Traducteur Français - norvégien: abaxial

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ABASSIALE»

Découvrez l'usage de abassiale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abassiale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:

Utilizzazione: diagnosi dello zoppicamento equino BLOCCO DELNERVO SESAMOIDEO ABASSIALE (BASILARE) (FIGG. 63,BE 64, B) Fig. 64 Sedi delle iniezioni per i blocchi nervosi nell'arto posteriore sinistro del cavallo. A, Digitale plantare ...

MUIR, 2002

Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...

A-B winding avvolgimento A-B A&B printing stampa A&B abaxial abassiale aberration aberrazione absorbing surface superficie assorbente absorption coeff icient coefficiente di assorbimento acceptance angle angolo di accetta zione ...

P. Giuseppe Vezzoli, 2000

Le piante e l'inquinamento dell'aria

Sopra: “bronzatura” a carico della pagina abassiale di una foglia primaria di fagiolo (Phaseolus vulgaris cv. Pinto) (a destra) esposta al PAN; la foglia di sinistra è stata prelevata da una pianta di controllo. (Da Taylor e MacLean, 1970) .

Giacomo Lorenzini, A. Alpi, Cristina Nali, 2006

Folia veterinaria latina

8) Divaricamento dei margini e lieve scollamento del sottocute: appare per primo un evidente fasce Ito tendineo di 2 o 3 mm o più di diametro, a decorso obliquo prossimo- distale ed assiale-abassiale: è il tendine dello sperone. È molto ...

Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale

2), i primordi fogliari presentano una struttura molto semplice: epidermide sia adassiale che abassiale costituita da un solo strato di cel lule del tutto regolari, più o meno isodiametriche , più grandi delle sottostanti cellule mesof illari; stomi rari ...

Società italiana di biologia sperimentale, 1989

Dizionario di informatica: inglese-italiano

di ciascuno dei 24 sottocanali T1 per trasportare un segnale di supervisione. abaxial abassiale. Si dice di un punto situato fuori dall'asse di un sistema ottico. abbreviated addressing indirizzamento abbreviato. Modifica del modo di ...

Angelo Gallippi, 2006

BSAVA Manuale di Trattamento e ricostruzione delle ferite ...

In seguito a un trattamento conservativo, le lesioni mostrano una marcata contrazione e il prepuzio è deviato in senso abassiale. Per alleviare la contrazione è stato realizzato un lembo assiale epigastrico caudale superficiale. Complicazioni ...

John Williams, Alison Moores, 2014

Caratterizzazione funzionale di CRK20, un recettore ...

L' inoculazione è effettuata mediante infiltrazione della superficie abassiale delle foglie segnate con una siringa da 1 ml senza ago. Le piante vengono poste inun vassoioconacquaericoperte conuna pellicolatrasparente per mantenere un ...

Laura Madeo, 2012

Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...

... con la faccia superiore (adassiale) piana o addirittura concava e quella inferiore (abassiale) convessa. In certi casi esiste una guaina, cioè un'elamina picciolo guaina Lamina aghiforme lesiniforme lineare lanceolata ovato- lanceolata ovata ...

Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012

Tarquinia: testimonianze archeologiche e ricostruzione ...

... della diafisi (Ruminanti) Bd: larghezza massima dell'estremità distale I Falange (Artiodattili) GLpe: lunghezza massima della metà abassiale Bp: larghezza massima dell'estremità prossimale SD: larghezza minima della diafisi Bd: larghezza ...

Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 1997