Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accettevolmente" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCETTEVOLMENTE EN ITALIEN

ac · cet · te · vol · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCETTEVOLMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accettevolmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ACCETTEVOLMENTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accettevolmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accettevolmente dans le dictionnaire italien

La définition de acceptable dans le dictionnaire est acceptable.

La definizione di accettevolmente nel dizionario è in modo accettevole.


Cliquez pour voir la définition originale de «accettevolmente» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCETTEVOLMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCETTEVOLMENTE

accestire
accetta
accettabile
accettabilità
accettabilmente
accettante
accettare
accettare le regole
accettare per buono
accettare per vero
accettare tacitamente
accettata
accettato
accettatore
accettazione
accettevole
accettilazione
accetto
accettore
accezione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCETTEVOLMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonymes et antonymes de accettevolmente dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCETTEVOLMENTE»

accettevolmente iccettevouiknte amare sagrificarsi cass leti a accettevole presentarsi ante bemb collaz adempiemmo accettevolmente significato dizionari repubblica mén lett modo accettevole gradevolmente hoepli parola greco moderno olivetti avverbio pronuncia atʧettevolˈmente ευχάριστα ευπρόσδεκτα δεκτά με ευχαρίστηση αποδεκτά qualiparole parole iniziano finiscono volentieri data metà rima esattamente facilmente specialmente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare viccionari dreceres ràpides navegació cerca italià modifica pronúncia

Traducteur en ligne avec la traduction de accettevolmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCETTEVOLMENTE

Découvrez la traduction de accettevolmente dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accettevolmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accettevolmente» en italien.

Traducteur Français - chinois

accettevolmente
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accettevolmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accettevolmente
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

accettevolmente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

accettevolmente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

accettevolmente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

accettevolmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

accettevolmente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accettevolmente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

accettevolmente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

accettevolmente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

accettevolmente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

accettevolmente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accettevolmente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

accettevolmente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

accettevolmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

accettevolmente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

accettevolmente
70 millions de locuteurs

italien

accettevolmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

accettevolmente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

accettevolmente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accettevolmente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

accettevolmente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

accettevolmente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accettevolmente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

accettevolmente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accettevolmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCETTEVOLMENTE»

Le terme «accettevolmente» est rarement utilisé et occupe la place 107.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accettevolmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accettevolmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accettevolmente».

Exemples d'utilisation du mot accettevolmente en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCETTEVOLMENTE»

Découvrez l'usage de accettevolmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accettevolmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Superlat. di Accettevole. Accettevolmente. Avverb. In modo accettevole , Di buon grado. - Collaz. SS. PP. B. 58 : Avvegnadiochè noi da quinci innanzi fossimo poco solliciti della nostra promessa , neentemeno , compiuto il novero de' sette anni ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
ACCETTEVOLMENTE . avv. (Equo. neurevolmeme , grumo può l' um.m.r debolezza volere. Bgmb. Lett. ACCETTlLAZIONE , f. f. Accepu'h. fio. Legale. Quitanza di pagamento unagmano . ACCETTÎSSIMO, IMA, Superl. d' Accetto , ( ommamente ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
3
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
ACCETTEVOLMENTE. ,. avv. Equo. animo . Volcntieri, con maniera accettevole . Anardandaw' col voler del Ciclo ... nrrcxrevalmeme , qmmro può 1' umana deèo;' er_;i valere. Bgmb. Lett. ACCETTILAZIUNE , f. f. Artcptz'lario. L_egale. Quitanza ...
‎1797
4
Volgarizzamento delle Collazioni dei ss. Padri del ...
29. il Adempiemmo accettevolmente la nostra promessa 0 24.25. a Non solamente con pazienza, ma accettevolmente si proffera ». ACCIDENTE che accade. 24. 47. il Se per avvenimento d' alcune ingiurie che si generano, o per accidente di ...
Johannes Cassianus, Telesforo Bini, 1854
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Accettevolmente . equo animo facere . v. Gamba S. V. equo animo sere”: . v. Sopportante . .equo animo serre . v. Mandare 9. XIII. Pace S. XX. Passare 9- XXlX . ` aqua carmr vendere . v. Sopravvendere . aquor. v. Mare Suolo S. I. .equo [lare . v.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Con maniera^ accettevole. LaL cequo animo Gr. àve£i- xo'xu;. Bemb. leti. a. 4. 67 . Accordandovi col voler del ciclo, ec. e ciò e accettevolmente e volentieri , quante può 1' umana debolezza volere. «ACCETTILAZIONE. s.f. Lat. acceptila- tio.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Utt. 2. 4. 67. Accor- dandoyi col voler del cielo, ec.e cib è accettevolmente e volentieri , quanto pub Turnaría debolezza volere . AcCHlAPf ato. Add. da Acchiappare . Lat. deprehenfus . Gr. xtmAu^Sdt. // Vocabol. nella voce CIUNTO. Add. §. III.
8
Bollettino
1V 1ti abusivamente avv. accapigliare v. 1t accelera ta mente accettazione s.f. 1V abituare v. 1li 1il accapigliato agg. 1l avv. 1V accettévole agg. 1V abituato ( 1) agg. 1il abuso s.m. 1ti accapigliatole s.m. accelerativo agg. 1V accettevolmente ...
9
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
ACCETTEVOLMENTE. Fare una cosa accettevolmente, significa: farla di buon animo, con iacere. ' ACCETTILAZIONE. Lat. È voce dei giuraconsulti, con la quale s'intende una quietanza, una cessione, od altro che si fa con pure arole,. e che ...
‎1837
10
Storia naturale e generale dell'Etna del canonico Giuseppe ...
Io non saprei pensarmi verun altro modo, per cui accettevolmente si spiegail'e un siffatto fenomeno (') . Di quelle grotte ne ho veduto per Cosi dire una infinita moltitudine di una ellensione ed ampiezza molto comidembile, di cui alcune sono ...
‎1815

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accettevolmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accettevolmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z