Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "accettilazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACCETTILAZIONE EN ITALIEN

ac · cet · ti · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACCETTILAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Accettilazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACCETTILAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «accettilazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de accettilazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'acceptation dans le dictionnaire est en droit romain, un acte d'extinction d'une obligation.

La definizione di accettilazione nel dizionario è nel diritto romano, atto di estinzione di un'obbligazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «accettilazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ACCETTILAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ACCETTILAZIONE

accestire
accetta
accettabile
accettabilità
accettabilmente
accettante
accettare
accettare le regole
accettare per buono
accettare per vero
accettare tacitamente
accettata
accettato
accettatore
accettazione
accettevole
accettevolmente
accetto
accettore
accezione

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ACCETTILAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de accettilazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCETTILAZIONE»

accettilazione accettilazione enciclopedia italiana treccani umberto ratti termine acceptilatio deriva etimologicamente acceptum ferre designava linguaggio giuridico romano diritto modo formale estinzione dell obbligazione consisteva nella domanda rivolta debitore creditore avesse ricevuto tardo accepttim accusare ricevuta dichiarazione fatta significato dizionari repubblica zió atto italian pronuncia traduzioni hoepli parola traduzione dicios acceptilation miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sopra controllare wiktionary noun edit plural accettilazioni retrieved from http

Traducteur en ligne avec la traduction de accettilazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACCETTILAZIONE

Découvrez la traduction de accettilazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de accettilazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «accettilazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

accettilazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

accettilazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accettilazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

accettilazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

accettilazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

accettilazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

accettilazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

accettilazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accettilazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

accettilazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

accettilazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

accettilazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

accettilazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

accettilazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

accettilazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

accettilazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

accettilazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

accettilazione
70 millions de locuteurs

italien

accettilazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

accettilazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

accettilazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accettilazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

accettilazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

accettilazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accettilazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

accettilazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de accettilazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACCETTILAZIONE»

Le terme «accettilazione» est rarement utilisé et occupe la place 102.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «accettilazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de accettilazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «accettilazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACCETTILAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «accettilazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «accettilazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot accettilazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ACCETTILAZIONE»

Découvrez l'usage de accettilazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec accettilazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Duodecim Tabularum Fragmenta, Tituli Ex Corpore Ulpiani, ... ...
I. QuaIe obbligazione si passa estinguere mediante I' accettilazione. ' Non si può far quitauza se non di ciò che ha il vincolo e parole. E di vero, 1' accettilazione toglie l'obbligazione )81'0I8, perché anch' essa si fa mediante le parole ; e non ...
2
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
Ciò che è dovuto a termine, o sotto condizione, cessa di esserlo con un' accettilazione, put'Chè il termine sia spirato, o la condizione verificata. - in rapporto poi a ciò che può essere oggetto di un' accettilazione, essa può farsi di' tutto o parte ...
J. L. Moureau de Montalin, Angelo Lanzellotti, Robert Joseph Pothier, 1833
3
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
1. Aceettilazione dicevasi quel civile e immaginario pagamento che non faceva mediante una formalità di parole contrarie a quelle con cui altri si era obbligato. L , 16, 14. e. Erano due specie di accettilazione: la semplice, per cui si fa quitanza  ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
4
Analisi delle Pandette di Pothier, ossia Dizionario ...
ACCETTILAZIONE. ( Lib. 46 , tit. ì) L' accettilazione i: la liberazione da una ob ligazi0. ne , che si opera mediante una dirnanda e risposta ; uando il creditore interrogato dal debitore se vuol dichiarare come ricevuto 0 pagato ciò che gli devc«, ...
Moureau de Montalin (J. L.), Lanzellotti (Angelo), Pothier (Robert Joseph), 1829
5
Commento alle pandette
ACCESSO. v. Scrvitù. ACCESSORIO. v. Principale. . ACCETTAZIONE“ v. Adizionc, Donazione e Tradizione. i - ACCETTILÀZIONE. Se si comprenda nella da. zione. XII. 4, 3. - Dell'accettilazione fatta ad uno di due condebitori od al pieggio od ...
Johannes Voet, 1840
6
Le pandette di Giustiniano: 4
Parimente un tale ha stipulato dal fideiussore in questo modo: Presti tu fideiussione per ciò che darò o mutuo a Tizio? e poscia plirna di dare il mutuo, fece Accettilazione al fideiussore: il reo non rimane liberato (1); ma 'e tenuto tosto che fu ...
‎1842
7
Le Pandette di Giustiniano
Di che cota ti posta fare Accettilazione. MCDXX. Se Г Accellilaziooe è ditiona dall' obbligaziona, la libera zi. uc è imper- ialta. Quindi chi fa Accettilazione Jeve farla per tutto о per parte (i) di ció che fu iti- púlalo. Se ció efa' è dedotto nella ...
Robert Joseph Pothier, 1836
8
Indice delle pandette di Giustiniano: 1 A-J
libera da ogni sua obbligazione: lo stesso dicasi del servo ereditario, il quale può , ricevendone accettilazione, liberare l'eredità. XLVI, 4, [0, li e lit. Ma sebbene un figlio di famiglia ed un servo possano ricevere accettilazionc pel padre o pcl ...
‎1835
9
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
Ciòclzefin qui dicemmo, che mediante l' Accettilazione si estingue soltanto quell' obbligazimw ch'è contratta con Parole .; applicar si deve all'Accetti[azione semplice. fila la stipulazione Aquiliana innova ed estingue assolutamente tutte (a ) le ...
‎1842
10
Digestorum Lib. XLI. Tit. I. - Digestorum Lib. L. Tit. XVII. ...
Anche se di ciò che il servo mi promise gli feci accettilazione, mi saranno inutiliin confronto del padrone le azioni onorarie che si danno pel peculio, o per aver convertito nella cosa. 5. a. Se il servo ereditario prima dell' edizione dell' eredità ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Accettilazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/accettilazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z