Téléchargez l'application
educalingo
altitudine

Signification de "altitudine" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALTITUDINE EN ITALIEN

al · ti · tu · di · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALTITUDINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Altitudine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALTITUDINE EN ITALIEN

altitude

L'altitude est la distance verticale d'un objet à partir d'un niveau connu appelé niveau zéro. Dans la plupart des cas, ce niveau est celui de la mer. Évidemment, ce n'est pas le seul cas. La hauteur au-dessus du niveau de la mer est appelée hauteur absolue et, dans ce cas, est l'une des trois coordonnées géographiques de la terre avec la latitude et la longitude, tandis que la hauteur est dite relative lorsqu'elle est le résultat de la différence entre les hauteurs de deux endroits différents .

définition de altitudine dans le dictionnaire italien

La première définition de l'altitude dans le dictionnaire est la hauteur d'une place au-dessus du niveau de la mer. Une autre définition de l'altitude est la hauteur. L'altitude est aussi la profondeur.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ALTITUDINE

abitudine · amplitudine · attitudine · certitudine · consuetudine · fortitudine · gratitudine · incertitudine · incudine · inettitudine · inquietudine · latitudine · longitudine · magnitudine · moltitudine · multitudine · rettitudine · similitudine · solitudine · sollecitudine

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ALTITUDINE

alti comandi · altica · alticcio · altiero · altimetria · altimetrico · altipiano · altiporto · altire · altisonante · altissimo · Altissimo · altitonante · alto · alto mare · alto papavero · altoatesino · altocumulo · altoforno · altolà

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ALTITUDINE

amaritudine · beatitudine · cattiva abitudine · celsitudine · con sollecitudine · d´abitudine · decrepitudine · desuetudine · dissimilitudine · farci l´abitudine · finitudine · ingratitudine · lassitudine · mansuetudine · pessima abitudine · plenitudine · quietudine · turpitudine · valetudine · vicissitudine

Synonymes et antonymes de altitudine dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALTITUDINE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «altitudine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTITUDINE»

altitudine · altezza · elevatezza · livello · quota · statura · posizione · earth · maps · milano · latitudine · significato · mappa · distanza · verticale · oggetto · noto · chiamato · zero · nella · maggior · parte · casi · questo · quello · altitudine · treccani · altitùdine · altitudo · dĭnis · altus · alto · geografia · luogo · medio · marino · stesso · comuni · italiani · tuttitalia · classifica · sopra · popolazione · residente · densita · superficie · territoriale · dizionari · corriere · sera · rispetto · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · allenamento · personaltrainer · prime · notizie · merito · possibile · influenza · dell · confronti · efficienza · fisica · uomo · sono · addirittura · contenute · milione · marco · calcolatore · utelio · trova · tutti · esistenti · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · collabora · contiene · voce · riguardante · regione · abruzzo · montani · metri ·

Traducteur en ligne avec la traduction de altitudine à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALTITUDINE

Découvrez la traduction de altitudine dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de altitudine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «altitudine» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

高度
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

altitud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

altitude
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऊंचाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتفاع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

высота над уровнем моря
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

altitude
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

altitude
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketinggian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Höhe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

標高
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

độ cao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயரத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समुद्रसपाटीपासूनची उंची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

rakım
70 millions de locuteurs
it

italien

altitudine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wysokość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

висота над рівнем моря
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

altitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υψόμετρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoogte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de altitudine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALTITUDINE»

Tendances de recherche principales et usages générales de altitudine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «altitudine».

Exemples d'utilisation du mot altitudine en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ALTITUDINE»

Découvrez l'usage de altitudine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec altitudine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Valichi stradali d'Italia. Catalogo di 4000 valichi italiani ...
... SP verif. altitudine n 215 — SC verif altitudine n 275 — SC verif. altitudine n 282 -» SC E-Teolo n 180 — SP verif altitudine n 347 — SC sir per il M della Madonna n 42 — SP-SC verif altitudine n 62 — SC verif. altitudine n 175 — SP89 -SP43 ...
Georges Rossini, 2001
2
L'elicottero
Temperatura ambiente esterna e altitudine di pressione La temperatura esterna viene indicata brevemente con OAT (Outside Ambient Temperature) e rappresenta la temperatura dell'aria alla quota in cui l'elicottero si trova in un determinato ...
Michele Arra, 2001
3
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
ZIONE ) computare la di lei vera longitudine e latitudine ; ,e da queste trovate la sua declinazione; (Vedi DE_cLrNAzroNr-:) e dalla sua declinazione e dall' elevazione dell'Equatore trovate la di lei vera altitudine meridiana. Se l'altitudine  ...
‎1749
4
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo chambers
Oll'ervate l' altitudine meridiana della luna, colla maggior accura'.ezza( Vedi Arxrr 'runms') e notare il momento di tempo: quello tempo eli'endo equato, (Vedi EQUAZION B) computare la di lei vera longitudine elatitudine;e da quelle trovate la ...
5
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
XÎV., i Osservate l' altitudine meridiana della luna , colla maggior accuratezza( Vedi Atri-rooms) e notate il momento di tempo: questo tempo essendo equato, ( Vedi EQU AZsON e ) computare la di lei_ vera longitudine elatitudine;e da queste ...
‎1774
6
Alpi Aurine. Brennero, Gran Pilastro, Vetta d'Italia
Ecco l'origine della classica "stratificazione climatica al- titudinale" di A.W. Schimpfer che prevede tre piani fondamentali di vegetazione: a) "piano basale": comprende territori fino a 600-650 metri di altitudine ed è caratterizzato da una ...
Fabio Cammelli, Werner Beikircher, 2002
7
Introduzione al linguaggio C++
Con il passare del tempo, vengono rilevate una serie di misure di altitudine che possono essere approssimate con l'utilizzo di un'equazione po- linomiale. È possibile presumere che l'equazione mostrata di seguito rappresenti l'altitudine in ...
Delores M. Etter, 2001
8
La voce del ghiaccio: Gli ottomila in inverno: il mio sogno ...
Spedizione internazionale guidata da Krzysztof Wielicki, altitudine raggiunta: 7650 m. 2002/2003,Broad Peak, IItentativo SpedizioneSPA/ITA guidata da Juanito Oiarzabal, altitudine raggiunta: 7000 m. 2004/2005, Nanga Parbat, VI tentativo ...
Simone Moro, 2013
9
Di Lucio Vitruuio Pollione De Architectura libri dece ...
A . B . C . D. Cosi la altitudine da , A . B . EJ' . qualesi extole como dice Vitruuio . Anchoraquiui lo te indico eleuare . Br tëperare symmetriatamente ogni consimile eleuatione'de tali corpi nel membri de uno palatio z ut pura de una exe/1 dra ...
‎1521
10
Farmacognosia generale e applicata
Si può notare come l'altitudine abbia effetti positivi sulla produzione di principi attivi in questa pianta. 6 5 4 3 2 1 0 500 1000 1500 2000 2500 ' | % di ginsenosidi Il fotoperiodo, quindi, determina la stessa attivazione di metaboliti secondari e ...
Alessandro Bruni, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALTITUDINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme altitudine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tour de France Live, è il giorno del Tourmalet
... 7,3%, massima 10%, 2.115 metri d'altitudine) dal versante di La Mongie dove vinse Ivan Basso nel 2004, e l'arrivo a Cauterets (3a categoria, ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
2
Bormio bollente, il Toro si tuffa nel fiume - La Stampa
Nel ritiro granata le sedute atletiche sono sempre più intense, ma il clima in Valtellina è infuocato nonostante l'altitudine (oltre 1200 metri di ... «La Stampa, juil 15»
3
[ Massa ] Incidenti in montagna: muore il gestore di un rifugio sulle …
Le ricerche del Soccorso alpino si erano concentrate nelle vicinanze del rifugio, che si trova a circa 1442 metri di altitudine, tra il monte ... «gonews, juil 15»
4
Master MTB 2015, il “Giorgio pensiero” dopo la sesta tappa | MTB …
A tante ammontano le gare organizzate da Mbo Bike Club sul monte Maddalena, che dai suoi 850 metri di altitudine domina il cuore della ... «MTB-VCO.COM, juil 15»
5
Escursionismo: riprendono gli appuntamenti con il comitato Wow …
... metri di altitudine, il più alto stabilimento termale in Italia. In parallelo il Comitato WOW ha organizzato una nuova Borsa del Turismo Outdoor, ... «Campioni.cn, juil 15»
6
Attenti al caldo! - Guida Sicilia
600/800 metri di altitudine sono l'ideale. Se invece avete malattie particolari, fatevi consigliare dal vostro dottore per la scelta del luogo di ... «Guidasicilia.it, juil 15»
7
Incidenti in montagna: muore gestore rifugio su Apuane - Toscana TV
Le ricerche del Soccorso alpino si erano concentrate nelle vicinanze del rifugio, che si trova a circa 1442 metri di altitudine, tra il monte ... «Toscana TV, juil 15»
8
Vette d'Artificio 2015: la prima rassegna piromusicale in alta quota
Si parte sabato 1 agosto alla Piana di Vigezzo, nell'omonima valle a 1700 metri d'altitudine, conosciuta anche come valle dei pittori e degli ... «Milano Weekend, juil 15»
9
Plutone, siamo arrivati: seguite la diretta streaming dell'approccio di …
... 13.49 (ora italiana), quando gli strumenti della navicella NASA inizieranno ad analizzare superficie e atmosfera di Plutone, da un'altitudine di ... «International Business Times Italia, juil 15»
10
Monte Pasubio, eventi artistici in alta quota - La Stampa
... il sistema sotterraneo dei due Denti, ovvero due speroni rocciosi che superano i 2200 metri di altitudine posti l'uno di fronte all'altro, come se ... «La Stampa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Altitudine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/altitudine>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR