Téléchargez l'application
educalingo
avanguardista

Signification de "avanguardista" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AVANGUARDISTA EN ITALIEN

a · van · guar · di · sta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVANGUARDISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avanguardista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVANGUARDISTA EN ITALIEN

définition de avanguardista dans le dictionnaire italien

La définition de l'avant-garde dans le dictionnaire est celle qui soutient, suit de nouvelles idées, des courants d'avant-garde, dans les domaines politique, social, artistique et culturel en général. Avant-garde est aussi un jeune homme appartenant à une organisation paramilitaire fasciste.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVANGUARDISTA

apprendista · araldista · bandista · buddista · crudista · enciclopedista · fondista · fordista · laudista · logopedista · lucidista · melodista · metodista · modista · nordista · nudista · podista · propagandista · recordista · sudista

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVANGUARDISTA

avana · avancarica · avance · avancorpo · avanese · avanguardia · avanguardismo · avania · avannotto · avanscena · avanscogliera · avanscoperta · avanscorta · avansigla · avanspettacolo · avant-garde · avantaggio · avantesto · avanti · avanti a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVANGUARDISTA

attendista · fluidista · latifondista · luddista · mahdista · mezzofondista · monadista · parodista · prosodista · randista · rondista · sanfedista · sardista · snowboardista · spadista · standista · stradista · talmudista · terzomondista · velocipedista

Synonymes et antonymes de avanguardista dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVANGUARDISTA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «avanguardista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVANGUARDISTA»

avanguardista · antesignano · anticipatore · avanguardia · pioniere · precorritore · precursore · militare · avanguardista · treccani · movimento · sociale · culturale · partic · parte · movimenti · dizionari · corriere · della · sera · partecipa · artistica · significato · termine · grandi · guar · sostiene · segue · idee · nuove · correnti · campo · politico · artistico · repubblica · artisti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · forghieri · nuova · news · formula · progettista · ferrari · inutili · polemiche · suono · motore · commenti · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · sapere · reverso · consulta · anche · avanguardismo · avana · garzanti · linguistica · scuole · letterarie · artistiche · inquadrato · nell · organizzazione · fascista · italia · vita · scorre · rapidamente · arte · procede · invece · lentamente · ispirazione · infatti · sempre · accompagna · esperienza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de avanguardista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AVANGUARDISTA

Découvrez la traduction de avanguardista dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de avanguardista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avanguardista» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

前卫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vanguardia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

avant-garde
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हरावल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطليعية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

авангард
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vanguarda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনীর অগ্রবর্তী দল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avant-garde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

avant-garde
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Avantgarde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アバンギャルド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

아방가르드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

avant-garde
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avant-garde
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதுமை விரும்பிகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आघाडीचे गार्डे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yenilikçi
70 millions de locuteurs
it

italien

avanguardista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

awangardowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

авангард
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

avangardă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avant-garde
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avant-garde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avantgardistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avant-garde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avanguardista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVANGUARDISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de avanguardista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avanguardista».

Exemples d'utilisation du mot avanguardista en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVANGUARDISTA»

Découvrez l'usage de avanguardista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avanguardista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cristo se n'è andato
Voi vi rifiutate e invece un avanguardista, nostro concittadino, è stato salutato dalla stampa come il primo eroe della guerra in Etiopia che sta per incominciare". "No! Non mi rifiuto di fare il mio dovere. Ci vado. Inoltrate la domanda...".
Alfredo Strano, 2003
2
Il campeggio di Duttogliano
«Alla testa, allo stomaco. Ho mal di pancia» risposi senza esitazione. «Adesso vedremo se stai male o se fai il lavativo!» disse Bertoli. Ma capii che non era troppo sicuro di sé. Arrivò un altro avanguardista, con il bracciale della Croce Rossa.
Tullio Kezich, 1995
3
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA Ramón per antonomasia (1888-1963) è una vera incarnazione dello spirito avanguardista dell'epoca. Pubblica Entrando en fuego (1905) e Morbideces (1908), fonda la rivista avanguardista Prometeo, ...
Gianni Ferracuti
4
Trent'anni di avanguardia spagnola: da Ramón Gómez de la ...
Alcuni hanno considerato avanguardista, e perfino surrealista, il cinema realizzato da Giménez Caballero (Esencia de verbena, 1930), Sabino A. Micón ( Historia de un duro, 1927), Ramon Gómez de la Sema (attore in vari film di Giménez ...
Gabriele Morelli, 1988
5
Cronaca familiare
L'avanguardista disse: «Telidarò domani». «Me li dàiadesso perché li hai» rispondesti. Ti dirigevi verso di lui, deciso nella tua intenzione, quando ituoi occhi mi incontrarono. Avvampasti fino ai capelli, mi rivolgesti un sorriso,masubito dopo ...
Vasco Pratolini, 2012
6
Bruno G. Sanzin: Aeropoeta futurista triestino
29 Si potrebbe concludere che la sua condivisione dell'ideologia del gruppo cui apparteneva si fa tanto più vera e pregnante proprio perché non si limita a un puro gioco verbale: egli amplifica la tensione tutta avanguardista verso il continuo ...
Enrica Mezzetta, 2014
7
Arte o spettacolo?: fruitori, utenti, attori
Trasfigurazione: la rivoluzione avanguardista Sulle circostanze della rivoluzione avanguardista si è scritto moltissimo; possiamo anche affermare che è già stato scritto tutto, e quindi in questa sede non ci rimane che tentare una sintesi.
Danila Bertasio, 2006
8
Ágalma (2006)
Le opposizioni non vanno intese come un'alternativa fra tradizioni estetiche, un conflitto fra l'eredità tardo-modernista e quella avanguardista: poiché sono le neoavanguardie a ripetere entrambe le dimensioni, cercando di mantenere “ questi ...
Aa.vv., 2006
9
La scuola del regime: i libri di testo nelle scuole ...
La sospensione viene deliberata dal Comitato comunale, e la espulsione da quello provinciale. Art. 13. - L'avanguardista ha l'obbligo del saluto, segno di rispetto dovuto dall'inferiore al superiore. Il saluto dell'avanguardista è quello romano e ...
Ugo Piscopo, 2006
10
Mussolini ha sempre ragione: i decaloghi del fascismo
zioni dell'avanguardista. Ritornano i temi del fascismo come religione e il mito del capo «invulnerabile» e «amatissimo». E un documento opera di Asvero Gravelli, giornalista direttore della rivista «Antieuropeo» e autore del Vademecum dello ...
Carlo Galeotti, Benito Mussolini, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVANGUARDISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avanguardista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Via al Pop fest, a Gallipoli è la notte di Albertino
... Time” è diventato il programma culto della radiofonia italiana grazie ad una conduzione innovativa e ad un linguaggio avanguardista che da ... «Quotidiano di Puglia, juil 15»
2
RAF SIMONS MENSWEAR SPRING SUMMER 2016 - L'Opinionista
Raf Simons si conferma un avanguardista nel vero senso del termine. Il suo lavoro rimane radicale e senza compromessi. Riesce a modulare ... «L'Opinionista, juil 15»
3
Issey Miyake collezione autunno inverno 2015 2016 | video |
Il fotografo avanguardista londinese Jacob Sutton ha diretto il progetto dal suo concepimento fino al suo perfezionamento nelle fasi di ripresa e ... «Blogosfere, juil 15»
4
Abiti da sposa 2015-2016: le proposte da sogno dell'Haute Couture …
... altre maison hanno presentato le loro creazioni per il grande giorno del matrimonio e qualche alternativa più avanguardista e particolare. «Stylosophy, juil 15»
5
I 10 profumi più cool secondo GQ
Per l'uomo avanguardista. 8. Valentino Uomo Edition Noire, Valentino È la versione in edizione limitata del profumo Valentino Uomo. Anche il ... «GQ.com, juil 15»
6
Bitonto: Festival Ecomuseale delle Arti, tappa a Bitonto il 25 luglio
... figura interessante e da riscoprire di intellettuale pugliese cosmopolita e avanguardista. Nato a Gioia del Colle, spesso soggiornava a Santo ... «BitontoLive.it, juil 15»
7
Visionario Chikly, portò il cinema (e la bicicletta) agli africani
Fu fotografo, pioniere, cineasta e soprattutto avanguardista. Portò in Africa per primo la bici ma anche la macchina a raggi X. Ora la Cineteca di ... «La Repubblica, juil 15»
8
Chikly, il video del 1912 sulla Carthage
Fu fotografo, pioniere, cineasta e soprattutto avanguardista. Albert Samama Chikly portò in Africa per primo la bicicletta ma anche la macchina ... «La Repubblica, juil 15»
9
Degrado Post-PCI
Esperimento avanguardista, il PD, ma che ha dimenticato che è nell'organizzazione si costruisce la Politica, quindi non nel Partito liquido, ... «articolo21, juil 15»
10
Festival Ecomuseale delle Arti, a Bitonto l'incontro tra storia e arte
... e da riscoprire di intellettuale pugliese cosmopolita e avanguardista (nato a Gioia del Colle, ma spesso soggiornava proprio a Santo Spirito). «da Bitonto, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avanguardista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avanguardista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR