Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "benfatto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENFATTO EN ITALIEN

ben · fat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENFATTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Benfatto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BENFATTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «benfatto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de benfatto dans le dictionnaire italien

La définition de benfatto dans le dictionnaire est qu'il est bien structuré, qui a de belles formes physiques: garçon b. il est bien porté au cou et aux épaules. Benfatto est également réalisée avec soin, habilement, avec succès: cette tâche est b. votre dernier emploi est b.

La definizione di benfatto nel dizionario è che è strutturato bene, che ha belle forme fisiche: ragazzo b.; è benfatta nel collo e nelle spalle. Benfatto è anche eseguito con cura, con abilità, con successo: questo compito è b.; il tuo ultimo lavoro è b.


Cliquez pour voir la définition originale de «benfatto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BENFATTO


affatto
af·fat·to
antefatto
an·te·fat·to
appena fatto
appena fatto
artefatto
ar·te·fat·to
ben fatto
ben fatto
contraffatto
con·traf·fat·to
dato di fatto
dato di fatto
essere fatto
essere fatto
fatto
fat·to
insoddisfatto
in·sod·di·sfat·to
liquefatto
li·que·fat·to
malfatto
mal·fat·to
manufatto
ma·nu·fat·to
misfatto
mi·sfat·to
niente affatto
niente affatto
olfatto
ol·fat·to
rarefatto
ra·re·fat·to
rifatto
ri·fat·to
siffatto
sif·fat·to
soddisfatto
sod·di·sfat·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BENFATTO

benestante
benestare
benestarista
beneventano
benevolente
benevolentemente
benevolenza
benevolmente
benevolo
benfare
bengala
bengalese
bengali
bengalina
bengalino
Bengodi
bengodi
beni
beni terreni
beniamino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BENFATTO

assuefatto
cogliere sul fatto
cosiffatto
disfatto
essere soddisfatto
esterrefatto
insodisfatto
issofatto
mal fatto
malsoddisfatto
per questo fatto
putrefatto
sfatto
sopraffatto
strafatto
stupefatto
tabefatto
tepefatto
torrefatto
tumefatto

Synonymes et antonymes de benfatto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BENFATTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «benfatto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de benfatto

ANTONYMES DE «BENFATTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «benfatto» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de benfatto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENFATTO»

benfatto accurato approfondito bello buono diligente pregevole profondo rigoroso serio approssimativo approssimato cattivo malfatto misero negligente povero sciatto superficiale trascurato fatto elisabetta marco ciclista erwin antonio associati corso analisi canale prof giuseppe sono state attivate delphi prenotazioni scritti luglio terranno giorni giovedì ambedue alle aule math dept roma vergata italy full professor mathematical physics address dipartimento matematica università della ricerca scientifica benfatto italian living scoprire raccogliere raccoglie migliori realtà artigianali italiane dell abitare coinvolge concreto percorso sviluppo valorizzazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum studio home composto dott leonardo iscritti ordine consulenti lavoro padova dizionari corriere sera realizzato costruito fabbricato bene significato termine rappresentanze agente commercio internazionale siamo partners blog news contatti sviluppiamo vostri progetti commerciali

Traducteur en ligne avec la traduction de benfatto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENFATTO

Découvrez la traduction de benfatto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de benfatto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «benfatto» en italien.

Traducteur Français - chinois

benfatto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benfatto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

well done
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

benfatto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

benfatto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Benfatto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Benfatto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

benfatto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Benfatto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

benfatto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Benfatto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

benfatto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

benfatto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

benfatto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

benfatto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

benfatto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

benfatto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

benfatto
70 millions de locuteurs

italien

benfatto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Benfatto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Benfatto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

benfatto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

benfatto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benfatto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Benfatto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benfatto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de benfatto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENFATTO»

Le terme «benfatto» est communément utilisé et occupe la place 28.681 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «benfatto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de benfatto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «benfatto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BENFATTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «benfatto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «benfatto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot benfatto en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «BENFATTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot benfatto.
1
Gesualdo Bufalino
Un aforisma benfatto sta tutto in otto parole.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BENFATTO»

Découvrez l'usage de benfatto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec benfatto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Non gioco più, me ne vado: gregari e campioni, coppe e bidoni
Benfatto,. il. ciclista. coi. baffi. La piazza di Rivanazzano si allargava al sole, il sole faceva luccicare il sudore sulla testa di Elio Rimedio. Peschiamo nei cassetti della memoria istantanee lontane, della tappa di oggi portandoci appresso ...
Gianni Mura, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2013
2
Lungo il vento
Ascanio apregli occhi, ora stupito dal silenzio di Benfatto. Ebbene?Checosa le succede, sergente? Ecco, signore– inizia luie si percepisceilsuo annaspare allaricerca delle parole – Eranoarmati, ma li abbiamo sopraffatti senza sparare, solo ...
Giovanni Sicuranza, 2013
3
Le Maraviglie Dell'Arte, Overo Le Vite De Gl'Illustri ...
D0menico Tintorettoe-ó 8`.il Perädaa 7 3-. ñ S. Luca- , Luigi Benfatto. 1 39; Santa Lucia, Leandro Bassano--tó 7. il Palma..- 185 . S. Luigi, il Foler . 146. Santa Maddalena, il ,Tintoretto . 8. 5 f** Madonna tlelsHorto, il Tintoretto . 11-12 . r z .ñ a  ...
Carlo Ridolfi, 1648
4
Le Maraviglie dell'arte: overo le vite de gl'illustri ...
Domeni- co Tintoretto^«<55,il Peranda . Incurabili, il Tintoretto. 3 2. Gio. Rothamer; 76. S.Leonardo, l'Alienfe.. 314. S. Leone, il Palma giouine. .. r8j. S. Lorenzo il Palma.i98.Domenico Tintoretto.258.il Perada.2, 73 . S. Luca > Luigi Benfatto .
Carlo Ridolfi, 1648
5
Opere di Filippo Baldinucci: Notizie de'professori del ...
MAFFEO VERONA PITTOR VERONESE Discepolo di Luigi Benfatto, mzto....+.... q? O però in questi tempi in Venezia Maffeo Verona nato in essa città d'un certo Giovanni, che esercitava l'arte del Procuratore; con questo passatosene a ...
Filippo Baldinucci, Domenico Maria Manni, 1812
6
Notizie dei professori del disegno da Cimabue in qua: 1570-1600
BENFATTO. PITTORE Discepolo di Paos VEE0NESE. Nato 1551, morto 1611. D' una sorella del gran Paolo Veronese nacque Luigi Benfatto, il quale, essendo gran tempo dimorato appresso il zio, divenne singular pittore. Vedesi di sua mano ...
Filippo Baldinucci, Francesco Saverio Baldinucci, Ferdinando Ranalli, 1846
7
Opere di Filippo Baldinucci. Volume Ottavo.
LUIGI. BENFATTO. PITTORE Discepolo di Paol Veronese; nato. 1551. + 1611. mica-w . ) .. D una sorella del gran Paolo Verenese nacque Luigi Benfatto, il quale, essendo gran tempo dimorato appresso il Zio divenne singular pittore. Vedesi ...
8
Delle maraviglie dell'arte, Overo le vite de gl'illustri ...
Incurabili, il Tintoretto. 32. Gio. Rothame* . 75, S. Leonardoxi' Alienfe. - 2*4* S. Leone, il Palma giouine .- 187. S.Lorenzo il Palma.i p8.Domenico Tintoretto.a68. ilPer3da.273. S. Luca > Luigi Benfatto . 139. Santa Lucia, Leandro Äaflkno- 1 67.
Carlo Ridolfi, 1648
9
Introduzione alla programmazione con il linguaggio Java
public class BenFatto extends Frame { public BenFatto() { super("BenFatto"); Button b1 = new ButtonC'Pulsante 1"), b2 = new ButtonC'Pulsante 2"); setSize( 300,200) ; setLayout(new FlowLayout () ) ; add(b1); add(b2) ; setVisible(true) ; b1.
Stefano Mizzaro, 1999
10
Le Maraviglie dell'arte, overo Le vite de gl'illustri ...
Compagnia de' Fruttaroli ‚ Luigi Benfatto . 1 4o. Compagnia di S. [Ага-10 , pteiïo S. Zaccaria. il Palma i 199. Confraternita de Milaiieíi ne' Prati, il Contarino . 92 D Confi'aternitzìdella Mi' fericordia ‚ Domenico Tintoretto . a6 8. Conuertite alla ...
Carlo Ridolfi, 1648

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENFATTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme benfatto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tramec, ecco Fontecchio: “Qui per ricominciare” | estense.com Ferrara
... indosserà la canotta col numero 7 sulle spalle, si unisce al confermato Demartini e alle “new entry” Andreaus, Infanti, Contento e Benfatto. «Estense.com, juil 15»
2
Colpo in attacco per il Corridonia Preso Luca Bellucci
Il portiere Cristiano Novembre, il difensore, ex capitano della Maceratese, Mattia Benfatto, l'estroso attaccante Andrea Boccolini e la bandiera ... «Cronache Maceratesi, juil 15»
3
Ciclismo e solidarietà con i “prof”
Dopo le sei batterie degli oltre 250 giovanissimi in gara, sull'ondulato percorso cittadino di 1.250 metri, Pellizotti, Bandiera, Fischer, Benfatto, ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
4
Unicam, successo per i workshop sul territorio
Si sono conclusi nei giorni scorsi, ottenendo un grande successo, i tre workshop dedicati al 'Bello', al 'Buono' e al 'Benfatto' applicati sul ... «Prima Pagina Online, juil 15»
5
Basket. Benfatto è entrato nel mondo centese: «Si può vincere»
CENTO. Negozio B.Box gremito, ieri, per la presentazione alla Tramec di Michele Benfatto. «Il suo arrivo è la conferma della volontà della ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
6
Benfatto: «Cento, la mia nuova grande avventura»
FERRARA. Mancava solo l'annuncio, arrivato domenica poco dopo le 14: Michele Benfatto ha firmato con la Tramec Cento un biennale e sarà ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
7
Pipitone: scelgo Trieste per il calore del pubblico e lo spazio dato ai …
A Ferrara dopo una regular season da cambio di Benfatto l'infortunio che ha subito eliminato l'ex lungo biancorosso le ha spalancato le porte ... «Il Piccolo, juil 15»
8
La Tramec riabbraccia l'amico Infanti
Stiamo lavorando su vari fronti – ha chiuso il dirigente centese Pulidori -; Benfatto? Solo un'iIpotesi per ora. Benfatto ha mercato pure in ... «La Nuova Ferrara, juil 15»
9
Affare fatto La Bondi ingaggia Bucci
Difficile anche la permanenza di Benfatto e non solo perché con coach Morea teme di non trovarsi bene. In realtà il pivottone, dopo quattro ... «La Nuova Ferrara, juin 15»
10
dalle orme del wwf
Michele Benfatto, della Polizia ambientale provinciale, ha raccontato le 41ore non stop al seguito dell'orso che ha attraversato la provincia di ... «Il Piccolo, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benfatto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/benfatto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z