Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biancostato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIANCOSTATO EN ITALIEN

bian · co · sta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIANCOSTATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Biancostato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIANCOSTATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «biancostato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de biancostato dans le dictionnaire italien

La définition de biancostat dans le dictionnaire est veau ou boeuf.

La definizione di biancostato nel dizionario è spuntatura di vitello o di bue.


Cliquez pour voir la définition originale de «biancostato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIANCOSTATO


accostato
ac·co·sta·to
acquistato
ac·qui·sta·to
apprendistato
ap·pren·di·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
attestato
at·te·sta·to
avvistato
av·vi·sta·to
buono stato
buono stato
capo dello stato
capo dello stato
capo di stato
capo di stato
conquistato
conquistato
contestato
contestato
costato
co·sta·to
impostato
impostato
intervistato
in·ter·vi·sta·to
intestato
in·te·sta·to
manifestato
manifestato
spostato
spo·sta·to
stato
sta·to
termostato
ter·mo·sta·to
tostato
to·sta·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIANCOSTATO

bianco e rosso
biancoceleste
biancofiore
biancolina
biancomangiare
bianconatura
biancone
bianconero
biancore
biancorosato
biancoscudato
biancosegno
biancoso
biancospino
biancospino a frutto grosso
biancospino comune
biancospino di Sicilia
biancospino lazzarolo
biancospino selvatico
biancovestito

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIANCOSTATO

ab intestato
aerostato
aggiustato
assestato
astato
colpo di stato
contrastato
devastato
disgustato
guastato
impastato
incontestato
incontrastato
innestato
listato
pestato
pressostato
reostato
tempestato
uomo di stato

Synonymes et antonymes de biancostato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIANCOSTATO»

biancostato forno ricetta bollito insalata lesso spezzatino vitello arrosto padella biancostato pancia taglio carne bovina alimentipedia grassa ideale brodo spezzatini umido detto anche spuntatura spezzato forum alfemminile ciao comprato manzo conoscete qualche prepararlo modo diverso solito bollitto grazie agli aromi ricette cucina mangiare bene ingredienti cipolla carote foglia alloro quattro cinque chiodi garofano pizzico semi cumino tutta foglie rapa pezzo più piace reale bovino saporita nutriente economica oggi parlerò includendo direi estremamente semplice prova incapace fornelli… vogliano pensieri pasticci salsa latte prendo spesso questa salsina catturato faccio ossobuchi tacchino candia litro rametto rosmarino salvia spicchio aglio scorza limone biologico

Traducteur en ligne avec la traduction de biancostato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIANCOSTATO

Découvrez la traduction de biancostato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de biancostato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biancostato» en italien.

Traducteur Français - chinois

biancostato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

biancostato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

biancostato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

biancostato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

biancostato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

biancostato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

biancostato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

biancostato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

biancostato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biancostato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

biancostato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

biancostato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

biancostato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

biancostato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biancostato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

biancostato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

biancostato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

biancostato
70 millions de locuteurs

italien

biancostato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biancostato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

biancostato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biancostato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

biancostato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biancostato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

biancostato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

biancostato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biancostato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIANCOSTATO»

Le terme «biancostato» est très peu utilisé et occupe la place 78.278 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biancostato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de biancostato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «biancostato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BIANCOSTATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «biancostato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «biancostato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot biancostato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIANCOSTATO»

Découvrez l'usage de biancostato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biancostato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1000 ricette di carne rossa
MANZO: 1 e 2. collo; 3. biancostato di reale; 4. cappello del prete; 5. fusello; 6. brione; 7. biancostato della croce o spuntatura di costa; 8. biancostato di pancia; 9. geretto anteriore; 10. geretto posteriore; 11. costata reale; 12. piccione; 13.
Emilia Valli, 2013
2
I segreti della buona cucina
500 G DI BIANCOSTATO DI MANZO 500 G DI BIANCOSTATO DI MANZO - 500 G DI MUSCOLO DI MANZO 500 G DI MUSCOLO DI MANZO - 500 G DI CODA DI MANZO - 500 G DI CODA DI MANZO -500 G DI LINGUA DI VITELLO 500 G DI ...
Aa.Vv., 2011
3
Tutti a tavola!
Aggiungere il biancostato di vitellotagliatoa piccoli pezzi e rosolarli bene. Unire 1⁄ 2 bicchiere di vino (1), farlo evaporare e bagnare con un mestolo di brodo. Cuocere in forno preriscaldato a 180 °C per circa 1 ora e 15 minuti irrorando ogni  ...
Antonella Clerici, 2013
4
Il cibo e il nostro corpo e il cibo e il nostro peso ovvero ...
Carni di seconda qualità: cappello da prete; reale (coppa); biancostato di reale e di croce; muscolo. Carni di terza qualità: collo (scannatura); biancostato di pancia ; punta di petto; garretto; coda; scalfo. Dal tipo di grana (finissima, fine, ...
Elio Muti, 2003
5
Cucinare è facile con Elena Spagnol
Biancostato della croce: bolliti. Biancostatodi pancia: bolliti e, disossato, spezzatini. Biancostato di reale: bolliti e brasati. Brione: bollitiebrasati. Si puòtritare. Cappello delprete: bollitie brasati.Si puòtritare. Codone →fettadi mezzo. Controfiletto ...
Elena Spagnol, 2012
6
I sapori del sud
Puntine. arrosolate. (4 persone) Puntine di maiale kg 1 - cipolle gr 400 - olio d' oliva - sale - vino bianco 1 bicchiere. Quello delle puntine è un taglio di carne con osso ricavato dalla punta delle costole del maiale; è chiamato biancostato in  ...
Rita Vessichelli Pane, Mariano Pane, 2005
7
Se vuoi fare il figo usa lo scalogno: Dalla pratica alla ...
Quando sifaun brodo usandoil biancostato (l'equivalente delle costinedi maiale, perònelmanzo), per esempio, cisi ritrova conquesto taglio moltograsso, ma fantastico. Togliete tuttala partegrassa ineccesso, tagliateloafreddo a fettine sottili , ...
Carlo Cracco, 2012
8
Psiche o la forma del corpo
Durante il giorno era corsa voce che il Vecchio Maggiore, il verro Biancostato premiato a tutte le esposizioni, aveva fatto un sogno strano che desiderava riferire agli altri animali. Era stato convenuto che si sarebbero riuniti nel grande granaio, ...
Cosimo Marco Mazzoni, 2013
9
Cuochi si diventa. Le ricette e i trucchi della buona cucina ...
Pilchersteiner Per 8 800 g in tutto di: punta di petto, biancostato, polpa di spalla o coscia di manzo, 800 g in tutto di: spalla, pancetta, stinco posteriore di maiale, 400 g in tutto di: carré affumicato di maiale e pancetta affumicata, 3 carote, ...
Allan Bay, 2004
10
Signor Malaussène
... del personale, direttrice risorse umane, gelida fautrice della disoccupazione che ti spolpa un'azienda con lo stesso sentimento di un macellaio con il suo pezzo di biancostato. Una di quelle assassine inamidate che facevano dire a Hélène, ...
Daniel Pennac, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIANCOSTATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme biancostato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guiotto, a Legnano una grande macelleria di famiglia
di biancostato di manzo o vitello, dalle generose dimensioni, golose perfino crude. Il ragazzo promette molto bene: si è appassionato alle ... «Tiscali Europa, avril 15»
2
A Carobbio l'Accademia della Cucina rende omaggio alle tradizioni …
Quindi la carrellata dei bolliti (cotechino, gallina, lingua, biancostato e cappello del prete) per finire con il classico tiramisù della Casa. Vini in ... «L'Eco di Bergamo, avril 15»
3
La Prova del Cuoco ricette 4 marzo: sfoglie con feta e frittata con …
Sistemate in teglia lo stinco con il biancostato, aggiungete brodo, pepe e vino. Coprite con carta da forno bagnata e cuocete per 30 minuti a ... «Blasting News, mars 15»
4
Chiuso domenica e al pranzo del lunedì
... (testina, geretto, lingua, cotechino, pollo, biancostato, codino, cappello del prete) e le salse (bagnetto verde, cugnà, mostarda di Cremona). «Vivimilano, mars 15»
5
Bollito misto di carne
... testina di vitello arrotolata e la coda di vitello e lasciate cuocere per circa 1 ora e 30 minuti; nella seconda il biancostato e la gallina e cuocete ... «LiberoQuotidiano.it, janv 15»
6
Tradizionale o meno, ecco i menù per le Feste
... biancostato etc), segnalo per la qualità: la macelleria Motta di Inzago , macelleria fratelli Damini di Arzignano , macelleria Franco Cazzamali ... «Il Sole 24 Ore, déc 14»
7
Detto Fatto, menù delle feste: i delicati tortellini in brodo di …
Ingredienti per il brodo: un pezzo di osso di manzo, 300 grammi di biancostato di vitello, 1/4 di gallina, 4 ali di pollo, 3 cipolle bionde, 3 carote, ... «LaNostraTv, déc 14»
8
Ricette La Prova del Cuoco 17 dicembre: il risotto natalizio al …
per il lesso: 500 gr di punta di petto, 500 gr di biancostato, 500 gr di polpa di manzo, 500 gr di punta di vitella, 1 zampone artigianale, 2 carote, ... «Blasting News, déc 14»
9
La prova del cuoco, i piatti di oggi: le specialità natalizie del cooking …
Ecco gli ingredienti per il lesso: 500 g di punta di petto, 500 g di biancostato, 500 g di polpa di manzo, 500 g di polpa di vitella, 1 zampone ... «LaNostraTv, déc 14»
10
LE FIERE DEL BUE GRASSO IN PIEMONTE: protagonista la razza …
... gamba o stinco, pancia o scaramella o biancostato o grasso-magro, culatta, cappello da prete o “arrosto della vena” o sottopaletta, punta col suo fiocco, infine ... «Mondo del Gusto, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biancostato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/biancostato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z