Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ricotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICOTTO EN ITALIEN

ri · cot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ricotto peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RICOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ricotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ricotto dans le dictionnaire italien

La définition de la ricotta dans le dictionnaire est qu'il a subi une deuxième cuisson: pain r. soupe de ricotta. Ricotto est aussi un déchet de soie; recotto.

La definizione di ricotto nel dizionario è che ha subìto una seconda cottura: pane r.; minestra ricotta. Ricotto è anche cascame di seta; recotto.


Cliquez pour voir la définition originale de «ricotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC RICOTTO


agrocotto
a·gro·cot·to
bazzicotto
baz·zi·cot·to
biscotto
bi·scot·to
bracotto
bra·cot·to
concotto
con·cot·to
cotto
cot·to
cruscotto
cru·scot·to
decotto
de·cot·to
incotto
in·cot·to
manicotto
ma·ni·cot·to
marzacotto
mar·za·cot·to
pancotto
pan·cot·to
pizzicotto
piz·zi·cot·to
precotto
pre·cot·to
recotto
re·cot·to
scotto
scotto
semicotto
se·mi·cot·to
sorcotto
sor·cot·to
stracotto
stra·cot·to
zuccotto
zuc·cot·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME RICOTTO

ricostituirsi
ricostituito
ricostituzione
ricostringere
ricostruibile
ricostruire
ricostruito
ricostruttore
ricostruzione
ricotta
ricottaio
ricottura
ricovare
ricoverare
ricoverarsi
ricoverato
ricoveratore
ricovero
ricovrare
ricovrire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME RICOTTO

al di sotto
biascicotto
botto
condotto
di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
piaccicotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
rotto
salotto
sotto
tradotto

Synonymes et antonymes de ricotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICOTTO»

ricotto rame trasporti ricotto fraz giovanni villafranca autotrasporti liquidi alimentari lavaggio interno esterno autonoleggio piemonte frazione borgo leggi recensioni degli utenti prontoimprese indirizzi telefono mappa interattiva tutta informazione torino indirizzo vendite impiegati società equilibrio ultime notizie bricoman italia tubi promemoria negozio orbassano tutte categorie idraulica sistemi distribuzione raccordi misterimprese numero ragione sociale wiktionary italian edit verb feminine ricotta masculine plural ricotti ricotte past participle ricuocere retrieved from zucchi acciai acciaio nicrmo crvmo lessicografia della crusca significato parola sulla edizione accademici firenze soges ferro saldatura ossiacetilenica genova bacchette ramate carbonio genere alta malleabilità rivestimento superficiale luciano linkedin visualizza

Traducteur en ligne avec la traduction de ricotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICOTTO

Découvrez la traduction de ricotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ricotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ricotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

退火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

annealed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

annealed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отжигают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recozido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

annealed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recuits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geglüht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アニール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어닐링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

annealed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்ச்சிப்பதனிட்டகம்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

annealed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavlanmış
70 millions de locuteurs

italien

ricotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyżarzaniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отжигают
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recoaptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανόπτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgegloei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glödgad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glødet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ricotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICOTTO»

Le terme «ricotto» est communément utilisé et occupe la place 43.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ricotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ricotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ricotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ricotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ricotto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ricotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «RICOTTO»

Découvrez l'usage de ricotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ricotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La misura della conduttività elettrica, viene riferita al valore presentato a 20° dal campione di filo di rame ricotto stabilito dalla IEC (International Electrical Commission) : 58,00 m/lì • mm!. Tale valore è assunto come base percentuale, eguale a ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Technical Dictionary
annealed), ricotto annabergite, annabergite anneal (v), ricuocere * bright anneal (v), ricuocere in bianco * patent anneal (v), normalizzare * stabilizing anneal, ricottura di stabilizzazione, tempra annealed (ann.), ricotto * black annealed iron  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
TAVOLA ma. usura D'ELA5TICITL' I! nuz'auu1vomssro HASSIIIO NEI nnruu alla temperatura ordinaria s 2 a E:É E? METALLI 'Qîs=_' s: EéE gE ii: :' i e 2 < Piombo tirato . . . . . . . . . 25 0,215 ricotto . . . . . . . . 90 0,614 Stagno tiralo......... 40 0,450 ...
Luigi PACINOTTI, 1845
4
I materiali tradizionali
... temprati e rinvenuti 7800-7970 - - 300 - 206 270 - Acciai semiduri bonificati 7800-7970 - - 270 - 206 270 - Acciai duri martensitici 7800-7970 - - 570 - 215 275 - Acciaio inossidabile 1 8/8 ricotto 7970 - - 150 82B 196 245 - Acciaio inossidabile ...
Arie Gottfried, 2003
5
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
0,003500 4,49700 Fil di ferro ricotto 0,003000 5,93000 » mal ricotto 0,006620 0, 65000 » forte non ricotto 0,006850 0,08100 Acciaio ordinario temp.° e ricotto 0, 015000 0,07000 »ingl. fuso di prima qualità 0,072600 0,16000 afortemente temp. 0 ...
Luigi Pacinotti, 1845
6
Fisica de' corpi ponderabili ossia trattato della ...
I dopo essere stato ricotto, e cosi liberato da quell' effetto della compressione che dovea aver subito nel passare per la filiera , con quelli relativi al medesimo filo non ricotto. Nel primo circolo di torsione questo filo ricotto non aveva che una ...
Amedeo Avogadro, 1837
7
Fisica de' corpi ponderabili: ossia Trattato della ...
i dopo essere stato ricotto, e cosi liberato da quell' effetto della compressione che dovea «ver subito nel passare per la filiera , con quelli relativi al medesimo filo non ricotto. Nel primo circolo di torsione questo ii\o ricotto non aveva ebe una ...
Amedeo Avogadro, 1837
8
Manuale dell'ingegnere meccanico
... assiale alternata ip,(0) alternata a tor°A. O) <P8(0) °Af I") TA,(0) sione Resistenti alla corrosione N/mm2 N/mm2 N/mm2 <P,(0) ed al calore (inossidabili) al Cr C < 0,12, Cr 14-7-18 520 _ - 275 0,53 - - C 0,10, Cr 1,45, Ni 0,50, Mn 0,26 ricotto ...
Pierangelo Andreini, 2002
9
Corso di fisica e di meccanica sperimentale
Dalla tavola seguente si avrà il valore del coefficente d'elasticità. TAVOLA DEI COEFFICENTI u' ELASTICITA' SOSTANZE VALORE Metalli di E di E' Piombo colato .... 1773 138,27 „ stirato. . . . 1803 161,43 „ ricotto . . . 1727,5 153,81 Bismuto ...
Luigi Pacinotti, 1845
10
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
E dì quel clic falsava le ricotto. . RICOTTINA. nini. di Ricotto; Ricot- tn tenera e { leticata. Salviti, [/fnnot.] Fier. Buon. [507.] Valdicalci, valle celebre per le delicate e tenere ricottine. *; Buon, te.ft. 104. Due ricottine tonde >> bianche e fresche.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ricotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Morto per il caldo a bordo del suo camion
Milosav Otasevic, 54 anni, serbo residente a Cassano Magnago (Varese), autotrasportatore, dipendente della ditta Ricotto srl di Villafranca ... «Mattino Padova, juil 15»
2
Uno spiraglio per i dipendenti Indesit
... Cavaglià, Mantoan , Ricotto, Tdl Europa, sotral, Segalin e Fratelli Rostan. Il fatturato complessivo è di 4,7 milioni e i dipendenti diretti sono ... «Alinews, juin 15»
3
Indie Tune: la denuncia post atomica de Le Strade
... ormai conosciute da copertina, si finisce per girare nella pentola sempre lo stesso brodo, cotto e ricotto, bollito e ormai privo di sostanza. «Outune.net, mai 15»
4
Arvedi, dagli Usa il nuovo laminatoio
... prodotti finiti, verticalizzando i coils prodotti a Cremona: laminato a freddo ricotto, laminati per stampaggio a caldo per l'industria automotive e ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
5
Il ruspantino ed il Tempio a Gragnano dei Malafronte la gara a chi …
... da distinguere da quello di pane di pizza, che va alla maggiore, al vero panuozzo, fatto col pane ricotto due volte nel forno, molto più grande, ... «Positanonews, mai 15»
6
Guardian lancia gli oggetti BIM in Europa per soddisfare le esigenze …
Sono stati modellati i prodotti chiave disponibili per la costruzione commerciale, dal vetro float chiaro ricotto fino ai prodotti rivestiti e stratificati ... «EdilPortale, avril 15»
7
Lacrime e palloncini per ricordare “Bonny”
... il papà Valter, la mamma Flavia Ricotto, i fratelli Matteo, 24 anni e Federico, 16. Un lungo applauso ha salutato Paolo verso l'ultimo viaggio ... «La Stampa, janv 15»
8
Il miglior sindaco-cuoco? Cordiali
VIDOR - Si è svolta sabato mattina al foyer della Filanda la finale di “Ricotto.. dal Sindaco! In cucina contro lo spreco alimentare”, kermesse ... «Oggi Treviso, déc 14»
9
SANTA LUCIA DI PIAVE
Alla kermesse "Ricotto... dal Sindaco" di Savno il primo cittadino di Vidor fa leccare i baffi ai commensali. Premiati anche Loredana Collodel, ... «Tribuna di Treviso, déc 14»
10
«Do ut do»: le star del design insieme per un progetto benefico
Philippe Starck, Tools for Juicy Salif - 2/9, 1990 Acciaio fucinato e ricotto. Acciaio PKR2 Produttore Alessi. Ettore Sottsass, Fruttiera con manici, ... «ProfessioneArchitetto, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ricotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ricotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z