Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bigherino" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIGHERINO EN ITALIEN

bi · ghe · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIGHERINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bigherino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIGHERINO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bigherino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bigherino dans le dictionnaire italien

La définition de bigherino dans le dictionnaire est sombre. de "bìghero". Bigherino est aussi un petit vêtement de coupe pour les robes de femmes.

La definizione di bigherino nel dizionario è dim. di “bìghero”. Bigherino è anche piccola guarnizione di trina per abiti femminili.


Cliquez pour voir la définition originale de «bigherino» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIGHERINO


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIGHERINO

bigattiere
bigatto
bigbeat
bigello
bigeminato
bigeminismo
bigemino
bighellare
bighellonare
bighellone
bighero
bigia
bigiare
bigiarella
bigino
bigio
bigiognolo
bigiotteria
big
biglia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIGHERINO

calderino
canterino
caratterino
celerino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

Synonymes et antonymes de bigherino dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIGHERINO»

bigherino bigherino grandi dizionari tosc bìghero piccola guarnizione trina abiti femminili significato repubblica diminutivo preso luogo bighero bigheruzzo adesso questo biuiikium positivo donne chiaman sempre lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze dramma vivere senigallia stefano alfonsi alias morto altra notte casa amico causa forse partita droga troppo pura tagliata male look other dictionaries bordura pizzo merletto agli orli guaina

Traducteur en ligne avec la traduction de bigherino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIGHERINO

Découvrez la traduction de bigherino dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bigherino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bigherino» en italien.

Traducteur Français - chinois

bigherino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bigherino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bigherino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bigherino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bigherino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bigherino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bigherino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bigherino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bigherino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bigherino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bigherino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bigherino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bigherino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bigherino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bigherino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bigherino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bigherino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bigherino
70 millions de locuteurs

italien

bigherino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bigherino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bigherino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bigherino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bigherino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bigherino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bigherino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bigherino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bigherino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIGHERINO»

Le terme «bigherino» est rarement utilisé et occupe la place 104.125 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bigherino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bigherino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bigherino».

Exemples d'utilisation du mot bigherino en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIGHERINO»

Découvrez l'usage de bigherino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bigherino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
2.a, linea 3.a SIMETTA, Soria di Merletto stretto e smerlato da un lato solamente, B'tyhero, e più comunemente Bigherino Bigherare è ec. 161, e. 1.a TÉIA REA 190, e. 1.a CALAO 191, e. 1.a Da' o Daddo 219, e. 2.a CALESSO, Calesse, ...
Angelo Paganini, 1837
2
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni con ...
Garzerina da Garza , che è una sorta di trina, che anche si dice bigherino , così il Vocabolario della Crusca. Bigherino poi e bighero' è ima sorta di fornitura [alla di fila. a ' lnerluzzi: laonde bisogna dire, che il giace di Guido Canossa fosse di ...
Alessandro Tassoni, Robustiano Gironi, 1806
3
Scelta di poemi giocosi
4- Gavzerina da Garza, che è una sorla di trina, che anche si dice bigherino, così il Vocabolario della Crusca. Bigherino poi e highero è una sorla di fornitura falla di fila a merluzzi: laonde bisogna dire, che il giaco di Guido Canossa fosse di ...
‎1833
4
Gazzetta universale, o sieno
Stufano le vefti guarnite della medefima (lotta; il rafo paglia a budello^) è molto in voga ; le guarnizioni delle vefii fono di diverte mode ; cioè , di bigherino , -merletti , o pellicce, e fi contano 150. fpecie di guarnizioni. Vengono in feguito i -Rafi ...
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Oí ni de dentelles dt fil. BIGHERINO , f. m. dim. di Bighero. Petite dentelle de fil. BIGHERO , f, m. Sorta di fornicura facca di filo a merlerti. Sorte de dentelle de fil. BlGHERUZZO , Г. m. Bigherino. V. BIGHINO , Beghino. V. BlGHIOTTO , f. m. Salvia ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Il Palazzo Medici Riccardi di Firenze
N. 1 detto da letto di coltroncino d'Inghilterra guarnito di mossolino puro smerlato con galano di nastro largo di Francia in colori con carnicina di mossolino fine N. 3 detti come sopra guarniti di mossolino ricamato, e bigherino di refe e nastri in ...
Giovanni Cherubini, Giovanni Fanelli, Cristina Acidini Luchinat, 1990
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[ Bigherino sin. ] BIGHINO. Bi-ghì-no. Add. m. e Sm. [V. Beghino.] BIGICCIO. Bègìc-cio. Add. m. Che ha del bigio. BIGIO. Bì-gio. Add. m. Aggiunto di colore. Color simile al cenerognolo [Lat. cineraceus.Dal per. bile pannus variegatus, cioè panno ...
‎1846
8
Vetrata duccesca
Originariamente il bigherino era composto di vetrini bianchi lievemente opachi, a somiglianza degli odierni vetri sabbiati, mentre le reintegrazioni vennero fatte per lo più con vetro trasparente comune. Ma le più vistose sostituzioni sono quelle, ...
Enzo Carli, 1956
9
Confronto
Originariamente il bigherino era composto di vetrini bianchi lievemente opachi, a somiglianza degli odierni vetri sabbiati, mentre le reintegrazioni vennero fatte per lo più con vetro trasparente comune. Ma le più vistose sostituzioni sono quelle, ...
10
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Bigherino , btgheruzzo , diin. di bighero . Bighero , fornitura di filo a merletti . Bigheruzzo , dirti, di bighero • Bighino , r. beghino . Bigiccio i alquanto bigio , cineraceus . Bigio , di colore limile al cinerognolo , dne raeiui . H bigio li dice di cib , che ...
‎1751

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bigherino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bigherino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z