Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bighero" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIGHERO EN ITALIEN

bi · ghe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BIGHERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bighero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BIGHERO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bighero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bighero dans le dictionnaire italien

La définition de bighero dans le dictionnaire est une ancienne garniture de dentelle ou de dentelle pour les robes. Bighero est aussi un ornement en forme de scalloping dans les bras nobles.

La definizione di bighero nel dizionario è antica guarnizione di merletto o di trina per abiti. Bighero è anche ornamento in forma di smerlatura nelle armi gentilizie.


Cliquez pour voir la définition originale de «bighero» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BIGHERO


acciughero
ac·ciu·ghe·ro
baghero
ba·ghe·ro
bischero
bi·sche·ro
bucchero
buc·che·ro
canchero
can·che·ro
canna da zucchero
canna da zucchero
ganghero
gan·ghe·ro
maghero
maghero
menchero
men·che·ro
minnesinghero
min·ne·ʃin·ghe·ro
pinzochero
pin·zo·che·ro
pizzocchero
piz·zoc·che·ro
preghero
pre·ghe·ro
quercia da sughero
quercia da sughero
ranchero
ranchero
sollucchero
sollucchero
sughero
su·ghe·ro
tanghero
tan·ghe·ro
unghero
unghero
zucchero
zuc·che·ro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BIGHERO

bigatto
bigbeat
bigello
bigeminato
bigeminismo
bigemino
bighellare
bighellonare
bighellone
bigherino
bigia
bigiare
bigiarella
bigino
bigio
bigiognolo
bigiotteria
big
biglia
bigliardo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BIGHERO

acero
andare in solluchero
bizzochero
cero
ciacchero
ero
espero
guerrero
in sollucchero
libero
nachero
nero
numero
pecchero
pero
quacchero
recupero
solluchero
vero
zero

Synonymes et antonymes de bighero dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIGHERO»

bighero etimologia bigiottiere biglio bighero novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili grandi dizionari bighero† bigaro antica guarnizione merletto trina abiti ornamento forma smerlatura nelle armi gentilizie lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica applicati tempo agli orli delle vesti mantelli termine filo merluzu fatta sorta fornitura bigarrure sapere dellevesti dalla voce sett bigo incerto cucita femminili contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole cosa scopri

Traducteur en ligne avec la traduction de bighero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIGHERO

Découvrez la traduction de bighero dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bighero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bighero» en italien.

Traducteur Français - chinois

bighero
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bighero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bighero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bighero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bighero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bighero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bighero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bighero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bighero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bighero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bighero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bighero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bighero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bighero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bighero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bighero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bighero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bighero
70 millions de locuteurs

italien

bighero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bighero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bighero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bighero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bighero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bighero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bighero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bighero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bighero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIGHERO»

Le terme «bighero» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bighero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bighero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bighero».

Exemples d'utilisation du mot bighero en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BIGHERO»

Découvrez l'usage de bighero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bighero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
BIGHERO, r. m. Sorta di fornitura falta di filo « merluzaî. B1GHERÛZZO, f. я. dim. di Bighero. BlGHlNO, add. m. utato anche come x. m. V. Bechino. BIGHIÖTTO. V. Bechino. BIG I A , #. Л Nome che sí da in alcuni luoghi di Toscana ai Beccatîco ...
2
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
Bigherino , btgheruzzo , diin. di bighero . Bighero , fornitura di filo a merletti . Bigheruzzo , dirti, di bighero • Bighino , r. beghino . Bigiccio i alquanto bigio , cineraceus . Bigio , di colore limile al cinerognolo , dne raeiui . H bigio li dice di cib , che ...
‎1751
3
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Bigheràio. V. A. Buffone , o simile. 5. E si dice anche achi fa , e vende i bigheri. Bighcra'lo. Add. Ornato con bighero; Bigherìno. Bigl1eru zzo. Bighero. Sorta di fornitura fatta di filoa merlruzj, .; . Bigheruzzo. Dim. di bighero. Bighi'n9. V. Beghino.
Francesco Cardinali, 1826
4
Marietta de'Ricci, ovvero, Firenze al tempo dell'assedio: ...
BIGHERO. La forma del Bighero ñatee da 11' ineavo a semicerchí che ricorre in una baada , doga , o altra figura, rícorrendo detti incavi Г uno presto l'altro , dal che ne гамй amo corte ponte regoUri. BRANCA e una rampa d' aranti di leone, ...
Agostino Ademollo, 1840
5
Marietta de' Ricci, ovvero Firenze al tempo dell'assedio ...
BIGHERO. La forma del Bighero nasce dall'incavo a semicerchi che ricorre in una banda , doge, o altra figura, ricorrendo detti incavi l'uno presso l'altro , dai che ne resultano certe punte regolari. BRANCA è una zampa d' avanti di leone, ...
‎1841
6
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
Bombyx. BIGATTOLO, ) f Ogni altro animaliuzo . Befìiola . BIGELLO, forta di panno. BIGEROC.NOLO , che ha del color bigio . d- neraceut . BIGHELLONE, fciocco. Injìpidin. BIGHERAJO, buffone. Mimm , fcurra. BIGHERATO, ornato di bighero.
Jacopo Facciolati, 1727
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Bigheraio , ornaro con bighero. Bigherino j bigheiuzzo , dim. di bighero. Bicchieraio , quegli Bicchiere , cyathus , caltx vitreas, poculum , fcyphits vi-j Bighero , fornitura di filo a mcrletti. treus : bere in uno ft e fío bicchiere, woe cantharo po- ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E di tutta ltalia vi traevano bulloni, e bighcrai, e uomini di corte. S. E Bigheraio diremmo anche a Chi fa , e vende i biheri . BIGHERATO. Add. Ornato con bighero . Varch. star. 9. E tanto più, che le calze si portano tagliate al ginocchio, e da molti ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Dirti, di Bighero i Bigke- ruzio. Bighero . Sorta di fornitura fatta di filo a merluzzi . BisitEXUZiO . Dim. di Bighero. Righino . v. beghino. Big ice io . Add. Che ha del bigio. Lat. in leacopbaum verger.! . Art. Vttr. Ntr*. »J. Bigio . A^aiunto di Color fimile ...
10
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
BIGHERO. fornitura di filo a merletti . BIGHERUZZO, dim. di bighero. BICI-UNO, V . beglaino. BIGICCIO , alquanto bigio, сметен“. BIGIO , di Colore simile al cinerognolo, fineтсеш: _bigio si dice diciò, che iwnèconforme aldogmi della nostra ...
‎1794

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BIGHERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bighero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juventus: le pagelle di VdS della prima parte di stagione
#BigHero. BARZAGLI s.v. La più grossa incognita di questa stagione…rientrerà? BONUCCI 7: (22 presenze 1 gol) Verrà ricordato nella storia ... «Voci di Sport, déc 14»
2
Il Sognatore di Will Eisner
... creature, Batman, nato dopo il successo del BigHero di “due ragazzi dell'Ohio”, dietro cui si cela il Superman di Jerry Siegle e Joe Shuster. «LoSpazioBianco, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bighero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bighero>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z