Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bramanismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRAMANISMO EN ITALIEN

bramanismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRAMANISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «bramanismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

brahmanisme

Brahmanesimo

Par le terme Brahmanesimo, les historiens des religions et des orientalistes ont l'intention de la religion de l'Inde, qui concerne la dernière littérature védique, celle relative aux Brāhmaṇa et aux Upaniṣad védiques. Le brahmanisme représente le développement du Vedisme et commence autour du IXe siècle av. J.-C. se terminant dans les premiers siècles de notre ère avec l'entrée de l'hindouisme. La transition du védisme au brahmanisme correspond au remplacement progressif des figures sacerdotales impliquées dans les rites sacrificiels. Si dans la première Vedah l'śweden, la licite des libations est la chaleur, accompagnée d'autres figures sacerdotales mineures, avec le passage des siècles et avec l'élaboration doctrinale dans les mêmes Vedas, vient la figure d'udgātṛ le chanteur des mélodies de Sāmaveda, remplacé également comme personnage primitif par les adhvaryu, les mantras murmures ... Con il termine Brahmanesimo gli storici delle religioni e gli orientalisti intendono la religione dell'India generatasi intorno all'ultima letteratura vedica, quella inerente ai Brāhmaṇa e alle Upaniṣad "vediche". Il Brahmanesimo rappresenta lo sviluppo del Vedismo e si avvia intorno al IX secolo a.C. terminando nei primi secoli della nostra Era con l'ingresso dell'Induismo. Il passaggio dal Vedismo al Brahmanesimo corrisponde alla progressiva sostituzione delle figure sacerdotali coinvolte nei riti sacrificali. Se nel primo Veda, il Ṛgveda, l'officiante delle libagioni è l'hotṛ, accompagnato da altre figure sacerdotali minori, con il passare dei secoli e con l'elaborazione dottrinale all'interno degli stessi Veda, sopraggiunge la figura dell' udgātṛ il cantore delle melodie del Sāmaveda, sostituito poi anch'esso come figura sacerdotale primaria dallo adhvaryu, il mormorante i mantra relativi...

définition de bramanismo dans le dictionnaire italien

La définition du brahmanisme dans le dictionnaire est la phase historique de la religion indienne, de la philosophie et de la civilisation, à la suite de la période védique et précédant l'avènement de l'hindouisme.

La definizione di bramanismo nel dizionario è fase storica della religione, della filosofia e della civiltà indiana, successiva al periodo vedico e precedente all'avvento dell'induismo.

Cliquez pour voir la définition originale de «bramanismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRAMANISMO


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRAMANISMO

braire
braitare
brama
bramabile
bramanesimo
bramangiare
bramanico
bramantesco
bramare
bramato
brameggiare
braminico
braminismo
bramino
bramire
bramito
bramma
bramosia
bramosità
bramoso

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRAMANISMO

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

Synonymes et antonymes de bramanismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRAMANISMO»

bramanismo termine brahmanesimo storici delle religioni orientalisti intendono religione dell india generatasi intorno ultima letteratura vedica quella inerente brāhmaṇa alle upaniṣad vediche rappresenta sviluppo vedismo bramanismo traduzione dicios traduzioni brahmanism miglior gratuito grandi dizionari libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione corriere sera tedesco slideshare bramanismoconsidera como preferem alguns autores hinduísmo religião mais antiga planeta terra citemos public services page tarde vezes chamado porque autoridade conferida brâmanes sacerdotes realizaram sacrifício ritual védica mitologias religiões antigas esse sistema castas

Traducteur en ligne avec la traduction de bramanismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRAMANISMO

Découvrez la traduction de bramanismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de bramanismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bramanismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

婆罗门教
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brahmanismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brahmanism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्राह्मणवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البراهمانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

брахманизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bramanismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brahmanism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brahmanisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brahmanisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brahmanismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バラモン教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브라만교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brahmanism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bà La Môn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brahmanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brahmanism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brahmanizm
70 millions de locuteurs

italien

bramanismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

braminizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брахманізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brahmanism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βραχμανισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brahmanisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brahmanism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brahmanismen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bramanismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRAMANISMO»

Le terme «bramanismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.417 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bramanismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bramanismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bramanismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRAMANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bramanismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bramanismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bramanismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRAMANISMO»

Découvrez l'usage de bramanismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bramanismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del buono
Né pure in quel frattempo il Bramanismo potè essere affatto espulso dalla Penisola; poiché un altro scrittore buddista e cinese, Juentsang, che visitolla verso il 6 SO, due secoli dopo che Faiàn avea peregrignato per l'India boreale, ci trovò ...
Vincenzo Gioberti, 1848
2
Opere di Vincenzo Gioberti: v. 1-
Qual fosse la sedia di questo Bramanismo vedico, anteriore senza fallo alla nostra era, è difficile a determinare ; poicbè fra il quinto secolo innanzi e il quinto secolo dopo Cristo il Buddismo signoreggiò tutta l'India, come viene attestato dai  ...
Vincenzo Gioberti, 1848
3
Del buono e del bello
__..._...__ __ __ _ . Lfl_\_ ne parziale fatta dai Bramani di deità e di cerimonie anteriori e nemiche, e comprovano la preesistenza di un Sivaismo indiano differentissimo dal Bramanismo dei Vedi (1). Queste laide e cupe divozioni non dovettero ...
‎1850
4
Del buono per Vincenzo Gioberti
Del Bramanismo vedico e puranico; loro differenze, e cenni sulla loro Storia. - Il Camlsmo primitivo dell'India abolito dal Bramanismo vedìco fu rinnovato in parte dal puranico: prove. - Riscontri del Bramanismo vedico col Buddismo.
Vincenzo Gioberti, 1848
5
Del buono e del bello per Vincenzio Gioberti
Nè pure in quel frattempo il Bramanismo poté essere all'atto espulso dalla Penisola; poiché un altro scrittore buddista e cinese, Juentsang, che visitolla verso il 650, due secoli dopo che Faiàn avea peregrinato per l'India boreale, ci trovò l' ...
Vincenzo Gioberti, 1850
6
Del buono, del bello per Vincenzo Gioberti
l degli altri e intitolato da Vaio o da Siva , non risale , secondo la grave autorità del Wilson, oltre l' ottavo o il settimo secolo della nostra era.1 Tuttavia nel quinto secolo il nuovo Bramanismo dovea già essere in forze , poiché Bodidarma ...
Vincenzo Gioberti, 1853
7
Corso sommario di filosofia razionale del P. Vittorio ...
Noi abbiamo dalla storia, che i popoli più antichi delle Indie professavano una religione informata dal panteismo emanatistico, la quale soggiacqtte a tre grandi riforme (1) che sono il Bramanismo vedtco, il Buddismo, e il Bramanismo pttranico ...
Vittorio Mazzini, Egidio Maturi, 1851
8
Opere edite ed inedite di Vincenzo Gioberti: Del buono
Ma questo vecchio Bramanismo doveva essere assai debole, poiché non lasciò alcun vestigio monumentale di sé. Le prime inscrizioni sanscritiche che si conoscano furono vergate negli anni 509, 525 e 528 dell' era cristiana o in quel torno, ...
Vincenzo Gioberti, 1843
9
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
I. Il Bramanismo dei Vedi, la cui origine si perde nell' antichità , fiorì più o meno fra gì' Indi molti secoli innanzi all' era volgare. 1. Il Bramanismo dei Purani cominciò appena a mostrarsi nel terzo secolo dopo Cristo, crebbe dal quinto al settimo ...
‎1853
10
Prolusione e introduzione alle lezioni di filosofia nella ...
Chi non se oggi insomma , che Bramanismo e Buddismo sono essenzialmente differenti,e che il Bramanismo non è o almeno non é stato tutta l'India ?-Io so bene che l'ignoranza non è una scusa, né anche quella cosi facile, e direi quasi cosi ...
Bertrando Spaventa, 1862

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bramanismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bramanismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z