Téléchargez l'application
educalingo
bronzare

Signification de "bronzare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BRONZARE EN ITALIEN

bron · ʒa · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRONZARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Bronzare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE BRONZARE EN ITALIEN

définition de bronzare dans le dictionnaire italien

La première définition du bronzage dans le dictionnaire est de donner l'apparence du bronze par enduit ou couleur. Une autre définition du bronzage est le brunissement. Bronzare brûle aussi.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRONZARE

abbronzare · avanzare · cadenzare · cessare di avanzare · comenzare · danzare · fidanzare · ganzare · gironzare · influenzare · pinzare · pranzare · quietanzare · raggrinzare · rimpinzare · romanzare · ronzare · sobranzare · sopravanzare · urgenzare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRONZARE

broncotomia · brontofobia · brontolamento · brontolare · brontolio · brontolone · brontosauro · brontoscopia · brontoterio · bronza · bronzato · bronzatore · bronzatrice · bronzatura · bronzeo · bronzetto · bronzina · bronzino · bronzista · bronzo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRONZARE

agenzare · aggrinzare · appinzare · arronzare · ballonzare · burbanzare · disavanzare · impinzare · incombenzare · lenzare · mordenzare · ponzare · realizzare · ripranzare · scadenzare · sopravvanzare · sovranzare · speranzare · utilizzare · visualizzare

Synonymes et antonymes de bronzare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRONZARE»

bronzare · bronzare · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · treccani · bronżare · bronzo · brónżo · dare · aspetto · operare · bronzatura · invia · articolo · pubblica · grandi · dizionari · bron · ʒà · brónzo · apparenza · tramite · rivestimento · colore · brunire · bruciacchiare · abbronzare · vernice · antichità · belsito · vendita · ideale · come · legante · pigmenti · metallici · dicios · traduzioni · bronze · miglior · gratuito · dolcicolor · composizione · resine · sintetiche · ragia · minerale · modo · impiego · data · assenza · acidità · costituisce · tante · altre · corriere · della · sera · scopri · termine · azzurrare · acciaio · orologi · passioni · trovato · questo · rete · molto · interessante · ripropongo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bronzare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BRONZARE

Découvrez la traduction de bronzare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de bronzare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bronzare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

烫金
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bronceadores
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bronzing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bronzing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البرنز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бронзируя
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bronzeadores
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bronzing
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bronzage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bronzing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bräunung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ブロンズ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

브론 징
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bronzing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bronzing
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெண்கலப்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bronzing
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bronzlama
70 millions de locuteurs
it

italien

bronzare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

brązownictwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бронзіруя
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bronzare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbronsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bronse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bronzing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bronzare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRONZARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de bronzare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bronzare».

Exemples d'utilisation du mot bronzare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRONZARE»

Découvrez l'usage de bronzare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bronzare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il doratore
Vernici. metalliche. o. vernici. a. bronzare. + Sono formate da polveri metalliche sospese in una vernice base, trasparente e possibilmente incolore, la quale deve avere come requisito principale ed inderogabile quello della perfetta reazione ...
Antonio Turco, 1987
2
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
1, il rosso, poi il viola, in appresso l'azzurro, ed in , manica un colore opaco che édi un verde grigio l bronzare il rame in colore grigio azzurra si usa una Analisi di varii lavori di bronzo appartenenti ai tempi preistorici. mergono per alcuni minuti  ...
‎1870
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Weiscopf insegnò il seguente metodo, lodato per semplicità ed economia, con cui bronzare la ghisa. Si comincia ad avvivare il pezzo immergendolo in una soluzione di 50 parti di acido cloridrico a 15° B. e di una parte di nitrato di rame; fatto ...
‎1871
4
Enciclopedia di chimica
Per composizione da bronzare lo zinco si prendono: una parte di pereloruro di stagno, 12 parti di poi tanto di creta calcare (1) quanto basti per neule si aggiunge un bagno ramil'ero in proporzioni più si frega sullo zinco da brouzare. di ...
5
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
... intimamente e, ciò fatto, esponendo il pezzo all'aria, la velatura del rame assume una tinta rossigna che indi passa al giallo bruno. Weiscopf insegnò il seguente metodo, lodato per semplicità ed economia, con cui bronzare la ghisa.
‎1871
6
Manipolazioni elettrotipiche ossia trattato di ...
Guide metalliche Maniera di regolare la batteria . IV. Maniera di bronzare Bronzo chimico Bronzare colla piombagine 33533 Maniera di bronzare col carbonato di ferro »» V. Osservazioni complimentarie . . .' . 'n Maniera di rivestire di rame le ...
Carlo Walker, 1844
7
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
Liquore per bronzare. È così detto uno sciolto di trìcloruro d'antimonio usato per impartire un color giallo brunastro specialmente ad armi e strumenti di ferro. V. Liquido per bronzare, Liquore per nettare i capelli. Si fa un liquido alcolico ( tintura) ...
Adolfo Casali, 1872
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... sul miglioramento dell' arte di laminare il ferro scanalato , articolo tratto dal Repositorio tecnico di Gill ; sul modo di tagliare e forare le pietre preziose, indicato nel giornale inglese delle scienze del mese di giugno 1827•, sull'arte di bronzare ...
9
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
o bronzare, ed all'altro polo a riscontro, si attacca una lamina, parimente o di bronzo o di ottone. Puossi in colai guisa rivestire rapidamente di queste leghe oggetti di vario metallo originale, o mutando le soluzioni opportunamente, ben d' altre ...
Guiseppe Orosi, 1860
10
Atti della societa d'incoraggiamento delle arti e de' ...
La Commissione opina che questo concorrente(l) ha soddisfatto al quesito, e propone di aecordargli il premio a cui aspira, allo scopo principalmente di dar voga e diffondere, con tale distinzione, una più perfetta maniera di bronzare fra i nostri ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRONZARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bronzare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Prendi' l'arte e mettila da parte - Io resto in Calabria sullo spot con i …
Certo un turista in Calabria si potrà pure ab-bronzare, ma prima di raggiungere il mare dovrà superare la A3, dovrà sopravvivere alle 106 e ... «Amantea OnLine.IT, juin 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bronzare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/bronzare>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR