Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "copaive" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COPAIVE EN ITALIEN

co · pai · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COPAIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Copaive est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COPAIVE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «copaive» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de copaive dans le dictionnaire italien

La définition de copaive dans le dictionnaire est un arbre de l'ordre légumineux, qui fournit du bois de construction et une huile essentielle utilisée en médecine et dans la fabrication de laques et de vernis.

La definizione di copaive nel dizionario è albero dell'ordine delle Leguminose, che fornisce legname da costruzione e un olio essenziale usato in medicina e nella fabbricazione di lacche e vernici.


Cliquez pour voir la définition originale de «copaive» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COPAIVE


account executive
account executive
amministrative
am·mi·ni·stra·ti·ve
aspettative
aspettative
attrattive
attrattive
chi vive
chi vi·ve
cive
ci·ve
declive
de·cli·ve
detective
detective
direttive
direttive
drive
drive
executive
executive
fly and drive
fly and drive
hard drive
hard drive
inclusive
inclusive
live
live
missive
missive
overdrive
overdrive
prerogative
prerogative
proclive
pro·cli·ve
progressive
progressive

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COPAIVE

copaiba
copaifera
copale
copata
copeco
Copepodi
coperchiare
coperchio
copernicanesimo
copernicano
coperta
copertamente
copertificio
copertina
copertinato
coperto
copertoio
copertone
copertore
copertura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COPAIVE

acclive
ave
avviare trattative
breve
cave
chiave
concive
dove
grave
leve
massaggiagengive
mettere sul chi vive
nave
neve
nove
ove
prove
rave
salve
ve

Synonymes et antonymes de copaive dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPAIVE»

copaive copaive grandi dizionari pài meno copàibe copàiba coppàiba albero dell ordine delle leguminose copaifera officinalis fornisce legname balsamo copaiva kremer pigmente resina naturale ricava pianta tropicale communemente detta langsdorffii presenta colorazione enciclopedia italiana treccani sono invece oleoresine cosiddetto quello della mecca balsami composti più usati ricordare traduzione dicios traduzioni copaiba miglior gratuito prodotti restauro eidos articolo descrizione estratta leguminosa landsdorfii originaria america liquido denso significato repubblica legnam corriere sera scopri termine pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Traducteur en ligne avec la traduction de copaive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COPAIVE

Découvrez la traduction de copaive dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de copaive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «copaive» en italien.

Traducteur Français - chinois

copaive
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copaive
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

copaive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

copaive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

copaive
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

copaive
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

copaive
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

copaive
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copaive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

copaive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

copaive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

copaive
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

copaive
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

copaive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

copaive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

copaive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

copaive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

copaive
70 millions de locuteurs

italien

copaive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

copaive
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

copaive
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copaive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

copaive
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

copaive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

copaive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

copaive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de copaive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COPAIVE»

Le terme «copaive» est très peu utilisé et occupe la place 85.394 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «copaive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de copaive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «copaive».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COPAIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «copaive» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «copaive» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot copaive en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COPAIVE»

Découvrez l'usage de copaive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec copaive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Il balsamo di Copaive è tra i più noti. Come tutti i balsami serve quale diluente dei colori e delle vernici in sostituzione dell'essenza di trementina, dando agli olì ed alle essenze più consistenza. Peraltro impedisce, in modo particolare, che gli  ...
Gino Piva, 1984
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
[6] [4] BALSAMO DI COPAIVE. Oleoresina di copaibe, Trementina di copaibe. Copaibe balsam - Baume de Copahu - Copaiva- balsam. Il copaive è composto di una resina e di un olio volatile con una piccola quantità di un principio amaro.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
3
Sopra il balsamo di copaive, con una osservazione sul ...
swf. _ 6 _ III. Come semplicemente si esprime Procter, per inflenza dell' età della pianta. Difatti io dico: collo scorrere degli anni aumentano nella copaifera gli strati delle fibre cortieali, e per ciò quanto più si accrescano gli ostacoli che deve  ...
Girolamo Dian, 1861
4
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Ogni capsola contiene 3 decigr. circa di copaive. Questo mezzo ingegnoso oltre il vantaggio di non far sentire il sapore del medicamento. Nello stomaco intanto la gelatina o le altre sostanze, di cui si forma l'involucro, sciolgonsi, ed il copaive  ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
5
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
I a mìdiante le frizioni fatte con un miscuglio di due parti di grasso, ed una di olio volatile di Copaive. 1552. Perciò che riguarda l' applicazione del Copaive qual topico rimedio, è da sapersi che esso possiede le stesse proprietà minerarie ...
Domenico Bruschi, 1834
6
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
1 2 midiante le frizioni fatte con un miscuglio di due parti di grasso, ed una di olio Volatile di Copaive. 1552. Perciò che riguarda l' applicazione del Copaive qual topico rimedio, è da sapersi che esso possiede le stesse proprietà vulnerarie ...
‎1834
7
Patologia e terapia delle malattie veneree di F. J. Bumstead
Queste eruzioni si distinguono facilmente da quelle della sifilide secondaria considerando, la mancanza di sintomi sifilitici, il prurito che accompagna generalmente le eruzioni prodotte dal copaive e lo scomparire che fanno in pochi giorni, ...
‎1864
8
Flora Italiana
'Colla scorta adunque di tali fenomeni, e sopratutto dal modo di azione manie» sta che il copaive mostra esercire elettivamente sulla cute, sulle membrane mucose esui reni, facile è comprendere i buoni effetti da questo medicamento prodotti ...
Giovanni arcangeli, 1847
9
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Tre giorni dopo sopprimo la canfora , e porlo il copaive alla dose di 6 granirne. Al (ine di una settimana, l'infermo mi venne a dire che si credeva perfettamente risanato: ma era talmente stupito, che avrebbe aspellalo, prima di esprimermi liilla ...
‎1856
10
Manuale di farmacopea generale e speciale elaborato con ...
BALSAMO COPAIVE nell'uretra ( di raro essendo compleiamente inefficace; emulsionandone2 drm. (5,00) BALSAMO DEL menù 161 + Buhamo di copaive secco, Resina. 160 in 6 - 8 onc. (160,0- 214,0) di acqua). Pr. Massa di bals. ca . con ...
‎1871

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Copaive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/copaive>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z