Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cive" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIVE EN ITALIEN

ci · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIVE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cive est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CIVE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cive» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cive dans le dictionnaire italien

La définition de cive dans le dictionnaire est un citoyen.

La definizione di cive nel dizionario è cittadino.


Cliquez pour voir la définition originale de «cive» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CIVE


account executive
account executive
amministrative
am·mi·ni·stra·ti·ve
aspettative
aspettative
attrattive
attrattive
chi vive
chi vi·ve
declive
de·cli·ve
detective
detective
direttive
direttive
drive
drive
executive
executive
fly and drive
fly and drive
hard drive
hard drive
inclusive
inclusive
live
live
massaggiagengive
mas·sag·gia·gen·gi·ve
missive
missive
overdrive
overdrive
prerogative
prerogative
proclive
pro·cli·ve
progressive
progressive

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CIVE

civada
civaia
civaiolo
civanzo
civet
civetta
civettare
civetteria
civettino
civettio
civettone
civettuolo
civico
civile
civilista
civilistico
civilità
civilizzare
civilizzato
civilizzatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CIVE

acclive
ave
avviare trattative
breve
cave
chiave
concive
copaive
dove
grave
leve
mettere sul chi vive
nave
neve
nove
ove
prove
rave
salve
ve

Synonymes et antonymes de cive dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIVE»

cive milano schio aima parabiago civè correzzola music festival cive centri commerciali supermercati francesco accursio grandi magazzini leggi recensioni degli utenti more from merriam webster middle french chives onion latin cepa cepe this word doesn usually appear thomas hobbes contents constitution society citizen philosophical rudiments concerning government jasminka impressive stats pictures news videos

Traducteur en ligne avec la traduction de cive à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIVE

Découvrez la traduction de cive dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cive dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cive» en italien.

Traducteur Français - chinois

cive
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

CIVE
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cive
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cive
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cive
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cive
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cive
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CIVE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cive
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cive
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cive
70 millions de locuteurs

italien

cive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cive
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cive
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CIVE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cive
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

CIVE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cive

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIVE»

Le terme «cive» est communément utilisé et occupe la place 33.877 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cive» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cive
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cive».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIVE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cive» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cive» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cive en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CIVE»

Découvrez l'usage de cive dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cive et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saggio su l'uomo. Poema filosofico in 5 lingue, cive ...
Alexander Pope, Antonio-Filippo Adami, Jean Francois Du Resnel du Bellay, Heinrich Christian Kretsch. In solo ac puro tum consistebat amore. Jus divum erga homines nullum natura fcrcbat, Neve timere mali dilecto a Numine quicquam ...
Alexander Pope, Antonio-Filippo Adami, Jean Francois Du Resnel du Bellay, 1801
2
Dizionario della geografia comparata cive l'antica colla ...
ΕΙΝΤΖ , οἰΗἔι. Ζεπ£ἱα. ΕΙΟΝΕ, οἰΗἑι. Ζωέάιιπισπτω 1»ΙΟΝΕ (Ο01Ε0 ω). ΟαΖΖἱσιω δίκιω. Ι..ΙΟΝΒΒΒ =, Ραπ. θαΖΖἱα. Βιιθ·άιωιοπ.είε Ϊ. Ι.ΙΡΑΒΒΕ , Μαιο. ἄεοἰἱάε.τ ο 7ιάσαπίαε Μ.<ωΖω. Ι.ΙΡΑΒΙ, ἱεο]ει. ΕἱΡαπι. ΒΙΡΡΑ, Βι1πιο. ΕωΡτία. ΕΙΡΒΙΑ ...
‎1827
3
Paradosi cive sententie Fuori del comun parere, novallemente ...
Ortensio Landi. '-' x L S' E CONDO mano' iuën'e) conolîendo il marito desideroso di figliirolo mafchio,pròuîdde che all'hora del puerto.` tire,un fanciullo recato le fufl 'e 8( cosi fatto scac toda sfortunata fanciulla fu conduca all'hospi tale 8c 1' ...
Ortensio Landi, 1544
4
La vedova Svecese, cive la vita di Santa Brigida; nella ...
Girolamo Alle. , 't 7D 'Ed Vedo” riueríto Signore , che nel scriuere ia vita di Romolo , di Tarquinio , ö: vltimamente d' Alcibiade , e di Coriolano , le manche linee sono tirate perla' naratiua delle vite sue,che sr possono leggere nelle vi ;te  ...
Girolamo Alle, 1648
5
Discorsi sulla storia Veneta, cive rettificazioni di alcuni ...
Domenico Tiepolo. anche nel tempo della congiura il vice-tè avesse avuto un tale progetto, l'esecuzione di questa non vi poteva mettere ostacolo alcuno, ma forse anzi favorirlo. In secondo luogo, che se pure fino d'allora avesse egli tramata ...
Domenico Tiepolo, 1828
6
L'antichristo ... cive cinque homelie nelle quali si prouna ...
L'ANTIC`HRISTO ш м. к шоьго GvALTE» rowing/Ira della Cbz'çß Ждите, с 1 o в, Cinque [famille nelle азимута; ` che ll 774124 Кот. Equelvero @grande Инты/ Яд, ll qualefrellzßêro ll Trofëtl, Clm'ílo, ф lmfaflolùlouer venireß* dmoz' 1 [в]?! же.
Ridolfo Gualtero, 1546
7
Il dittionario imperiale, nel quale le quattro principali ...
Giovanni Veneroni.
Giovanni Veneroni, 1743
8
Discorso vago ... sopra gl'anni climaterici cive i piu ...
Fabritius il disposto Accademico Filergita Padovani.
Fabritius il disposto Accademico Filergita Padovani, 1602
9
Amorosa visione nuovamente ritrovata, nella quale si ...
Giovanni Boccaccio. Ouunq; la Natura piu dipinge La terra di belleza, ella a rispetto Di questa è null`a,che quel Fiume tinge. Coffi ueduto quel con Pintelletto Al terzo andai,che fuor del Lupo.usciua, Ou' io nö uidi un' Albero soletta, O altra ...
Giovanni Boccaccio, 1521
10
Il mondo e sue parti cive Europa, Affrica, Asia et America. ...
Gioseppe Rosaccio. ' I Eshepam, 10)' bltra Casolo, Cuza, 8t in mezo al golfo Pelagosa; la più po.~ ' 'polata diturte quelle Isole, e Curzola, qual gira 90. miglia, ma il suo 'terrenosa poco grano, 8L vino assai, quiui li lauora 'molto ...
Gioseppe Rosaccio, 1596

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIVE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cive est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le Sagre del Carmine in tutta la provincia
Cive' - Comunita' Parrocchiale SAGRA DELLA MADONNA DEL CARMINE dal 11 al 19 lug... (Provincia di Padova. Leggi tutto cliccando qui). «Padova News, juil 15»
2
Concluso il torneo a squadre “Amici del Tennistavolo Senigallia”
... torneo a squadre “Amici del Tennistavolo Senigallia” con la vittoria della formazione di Marina di Montemarciano composta da Gabriele Cive ... «Senigallia Notizie, juin 15»
3
Adverteam mette sul tram i formaggi svizzeri: partiti i tour di …
Per esempio, il Break con i formaggi dalla Svizzera, degustazioni guidate dagli chef Marco “Cive” e Luca Loris Barbiero, oppure Fai merenda ... «Event Report, mai 15»
4
Chi ha ucciso il Liceo Classico?
Dante, nel canto XXXII del Purgatorio (vs 102), ne ha mostrato sintetica ed efficace consapevolezza affermando di sentirsi "cive di quella Roma ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, avril 15»
5
"A Olmedo la Regione assente" - Intervento di Marco Tedde
Sulla situazione creatasi nella miniera di bauxite di Olmedo si registra un intervento del cive capogruppo di Forza Italia in consiglio regionale, ... «BuongiornoAlghero.it, avril 15»
6
Tabaccai, benzinai, gioiellieri: quando la giustizia diventa 'fai da te'
26 aprile 2012 - A Cive' di Correzzola, in provincia di Padova, il proprietario di una tabaccheria svegliato nella notte da rumori provenienti dal ... «Adnkronos, mars 15»
7
Arci in lutto, scomparso Gino Costagli
... successi come dirigente del movimento cooperativo (aveva amministrato la vetreria Cive) e del Centro sociale Unicoop, come sostenitore del ... «Il Tirreno, févr 15»
8
Avvelenati dieci gatti a Patti, le associazioni si rivolgono ai militari
Gli animali sono stati trovati senza vita tra via Ceraolo ed il Parco Robinson. Furnari di Aima-Cive: «Ho avvisato la forestale e la polizia ... «Giornale di Sicilia, janv 15»
9
Le barriere gonfiabili bocciate
Venne dichiarato «inidoneo», insieme agli altri quattro (Cive, Saipem, Cia e Vianini). Il governo, secondo quanto prescriveva la prima Legge ... «Mattino Padova, août 14»
10
CIVE' Music Festival 2014: dal 3 Luglio la sesta edizione a …
Riparte questo giovedì 3 luglio il Civé Music Festival, giunto quest'anno alla sua sesta edizione, una cinque giorni di musica indipendente ad ... «rockON.it, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cive [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cive>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z