Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cosi chiamato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COSI CHIAMATO EN ITALIEN

cosi chiamato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSI CHIAMATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cosi chiamato est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COSI CHIAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
benamato
be·na·ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ramato
ra·ma·to
ricamato
ricamato
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COSI CHIAMATO

cos
così
cosi che
cosi che non
cosi così
cosi grande
cosi impari
cosi importante
cosi nominato
cosi presto
cosi sia
cosi tanto
cosicché
cosicche non
cosiddetto
cosiffatto
cosimo
cosina
cosino
cosinusoide

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COSI CHIAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
scamato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Synonymes et antonymes de cosi chiamato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COSI CHIAMATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «cosi chiamato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de cosi chiamato

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSI CHIAMATO»

cosi chiamato cosiddetto cosi chiamato così traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi dante enciclopedia dantesca vincenzo pernicone questo sonetto rime xciii rispose alleghier ogni senno perchè ospiti possono recensioni mauro mansion guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italian download software time sost pagina risultato della ricerca funz trovati come approvare guerra starsene zitti onore esempi reverso dell america vient amérique alla missione spia indipendente deciso aiutarlo examples germania latin name germany last update subject computer science usage frequency tassazione segreto capitalismo coloniale accumulo originario mathew forstater working paper master homolaicus lemmi servire gradire

Traducteur en ligne avec la traduction de cosi chiamato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSI CHIAMATO

Découvrez la traduction de cosi chiamato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cosi chiamato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cosi chiamato» en italien.

Traducteur Français - chinois

所谓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llamada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So called
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तथाकथित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ما يسمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

так называемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assim chamado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তথাকথিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soi-disant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang dikenali sebagai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so genannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

いわゆる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supaya disebut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái gọi là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்று அழைக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असे म्हणतात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sözde
70 millions de locuteurs

italien

cosi chiamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tzw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так званий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așa-numitele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δήθεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sogenaamde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

såkalte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cosi chiamato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSI CHIAMATO»

Le terme «cosi chiamato» est communément utilisé et occupe la place 41.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cosi chiamato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cosi chiamato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cosi chiamato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSI CHIAMATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cosi chiamato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cosi chiamato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cosi chiamato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COSI CHIAMATO»

Découvrez l'usage de cosi chiamato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cosi chiamato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etimologie o origini
Il pirrichio è così chiamato perché tale piede era normalmente usato nelle competizioni e con grande frequenza nei giochi dei bambini 27 ; lo spondeo perché risuona lentamente: si chiama infatti spondeo quel canto di andamento lento che si ...
Isidoro di Siviglia, 2013
2
Opere di Benedetto Varchi
Perché così chiamato, IX, 34. - Imperiale di Valdelsa. Porte per fronteggiare i Senesi, III, 2 e IX, 13. - In potere degl' imperiali, XI, 76. Polidori (Francesco). Si parte dal Borgo, XV, 51. Poliiilo. Vedi Popolescki (Dante). Poliziano (Messer Agnolo).
Benedetto Varchi
3
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
Perché così chiamato, IX, 34. Imperiale di Valdelsa. Porte per fronteggiare i Sanesi, III, 2 e IX, 13. - In potere degl' imperiali, XI, 76. Polidori (Francesco). Si parte dal Borgo, XV, 51. Polilìlo. Vedi Popolescln' (Dante). Poliziano (Messer Agnolo).
‎1858
4
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte, ...
(Domenico da). Capitano, X, 41. Poggio (Messer). Sue Storie, IX, 29. — a Caiano . Villa de' Medici, III, 6 e IX, 34. — Chi ne fosse l' architetto, IX, 34. — di Giramento . Perché cosi chiamato, IX, 34. — Imperiale di Valdelsa. Forte per fronteggiare i ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1858
5
La Genealogia De Gli Dei De Gentili, Con La Spositione De ...
tusiro cosi chiamato per essere tra Euro , ci?" .A usi ro . Cojiancbo quello che e dal siniflro .Aujiro .Afro , perche e tra .Au/iro,á~ .Afro. Co/ì medefimamcnte l'isiesfi) e detto Libonotbo , percioclie in di Libia, e di qui a. lai sia Notboxöseguentemëte  ...
Giovanni Boccaccio, 1574
6
Trattato nuovo delle Cose maravigliose dell'alma Citta di Roma
Il Cfcgirinale , hora è detto monte Cauallo , cosi chiamato di Quirino cioè Romulo, il quale fù detto Qnjrino» del quale епь qui eretto yn Tempio . ïono poi altri cinque monti in Roma oltre gli fopradetti fette principal! . Il lamcolo , fopra il anale è S.
Pietro Martire Felini, 1615
7
Geografia distinta in XII libri. Ne quali si dichiarano le ...
Rio fecco fiume di Numidia,perchc cosi chiamato . 9 5 Rio do uro fiume di Numidia , perche cosi detto, fotto il tropico di cancrqabondantifiimo di pefce. 95 , 96 Rio de Barbaceni fiume de'negri,perche cosi chiamato . 96 . Rio de sloham , fiume di ...
Livio Sanuto, 1588
8
Trattato nuovo delle cose maravigliose dell' alma città di ...
Il Quirinale , hora è detto monte Cauallo , così chiamato da Quirino cioè Romulo> il quale fu detto Quirino» del quale era_» qui eretto vn Tempio . Sono poi altri cinque monti in Roma oltre gli fopradetti fette principali . Il Ianicolo , (opra il anale  ...
Pietro Martire Felini, 1615
9
L'antichità di Roma di Andrea Fulvio antiquario Romano, di ...
X. L Monte Vaticano.come testifica Gel- Vaticane »u- lio,è cosi chiamato dai Vaticini), percioche dei cosi det- sopra il detto monte, già soleuano i Tosca- *° ' . . . .', ,...'«» . , . Vane op imeni lotto due lecci vaticinare,cioe proiettare B<- & indouinare ...
Andrea Fulvio, Girolamo Ferrucci, 1588
10
Descrittione di Roma antica e moderna. Nella quale si ...
Il Quirinale, hora é detto'monte Cauallo, cosi chiamato da Quirino cioe' Romolo, il quale fu detto Quirino, del qualc era qui eretto vn 'Tempio . ' Sonn poi cinque monti in Koma oltre gli fopradctti let te principali . ll lanicolo, Торга il quale e' s.
‎1643

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cosi chiamato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cosi-chiamato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z