Téléchargez l'application
educalingo
cotennotto

Signification de "cotennotto" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COTENNOTTO EN ITALIEN

co · ten · not · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COTENNOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cotennotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COTENNOTTO EN ITALIEN

définition de cotennotto dans le dictionnaire italien

La définition de cotennotto dans le dictionnaire est coupée de bœuf abattu, près de l'épaule.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC COTENNOTTO

anzianotto · avannotto · balenotto · cagnotto · cannotto · canotto · chinotto · cucinotto · giovanotto · giovinotto · lunotto · pienotto · rondinotto · spinotto · starnotto · tergilunotto · tracagnotto · traccagnotto · ugonotto · zerbinotto

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME COTENNOTTO

cotalché · cotale · cotangente · cotangentoide · cotanto · cote · cotechino · côtelé · cotenna · cotennoso · cotesta · cotestei · cotesti · cotesto · cotestoro · cotestui · cotica · cotidale · cotidiano · cotile

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME COTENNOTTO

al di sotto · biscotto · botto · condotto · cotto · di sotto · grotto · introdotto · lotto · motto · otto · prodotto · qui sotto · ridotto · risotto · rotto · salotto · sotto · tarcagnotto · tradotto

Synonymes et antonymes de cotennotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTENNOTTO»

cotennotto · sito · accademiadeipalati · tagli · quarto · anteriore · chianina · collo · bistecca · disossata · mandorla · mattama · pancia · cotennotto · sorra · pettocotennotto · significato · dizionari · repubblica · nòt · taglio · carne · macellato · prossimità · della · spalla · hoepli · parola · academic · dictionaries · macell · bovina · usato · spec · fare · bollito · data · …cotennotto · traduzione · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · vicino · alla · deriv · cotenna · garzanti · linguistica · termine · operagastro · derrate · delle · carni · bovine · fesone · situato · articolazione · scapolo · omerale · sottospalla · pseudonimi · regionali · utilizzo · cucina · bologna · polpa · firenze · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · cotennotti · oxtail · cosa · scopri · dizionarioitaliano · cotennotto‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cotennotto à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COTENNOTTO

Découvrez la traduction de cotennotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cotennotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cotennotto» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

cotennotto
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cotennotto
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cotennotto
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cotennotto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cotennotto
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cotennotto
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cotennotto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cotennotto
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cotennotto
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cotennotto
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cotennotto
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cotennotto
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cotennotto
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cotennotto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cotennotto
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cotennotto
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cotennotto
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cotennotto
70 millions de locuteurs
it

italien

cotennotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cotennotto
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cotennotto
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cotennotto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cotennotto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cotennotto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cotennotto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cotennotto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cotennotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COTENNOTTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cotennotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cotennotto».

Exemples d'utilisation du mot cotennotto en italien

EXEMPLES

7 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «COTENNOTTO»

Découvrez l'usage de cotennotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cotennotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
365 giorni di buona tavola
Un tagliopregiato per buonissime braciole “Cotennotto” è detto a Firenze quel taglio di carne bovina, dalla sezione triangolare, che comprende parte dei muscoli della spalla. È il milanese “fesone di spalla”, che a Venezia chiamano “ taglio ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. f. Caleriniua, Cotennotto. Vezz. e dim. di Caterina. Bòjer el catariné». Delirare. Fare cervellaggini. Catarisòs. Catarinona. Arnese, di Caterina. Fig. Donnona, Campionessa. Donna di forme colossali, ma piuttosto bella e grassoccia. Catàrr. s.
Carlo Malaspina, 1856
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. txroc- UCf< EHACIAZIONE . Magrezza grande. Lat. mai; cotennotto. Gr. ÌUTTOTTI^ /.('•• ni'', malati. Aceompagoata dalla e* maciazione di tutto il corpo. # EMACULATO. Add. Purgato, Senza macchie. Lat. etnaculatus, Gr. «/•?;- Tfls- Satvin.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
La linguistica in cucina: i nomi dei piatti tipici
... il taglio scuro, il molame, a Firenze il cotennotto, il campanello, il melino, il bicchiere, la forcella, la sconnatura, a Roma e Latina la spuntatura di lombo, il nasetto della spalla, e gran varietà di nomi hanno i tagli di Napoli, Potenza, Catanzaro, ...
Gian Luigi Beccaria, Angelo Stella, Ugo Vignuzzi, 2005
5
Convegno nazionale per i problemi della produzione, ...
... 1,76 2,91 11,82 5,01 11,02 4,78 5,81 4,04 2,25 6,12 4,34 Sorra L L 2,48 1,82 1, 58 2,05 3,38 13,74 5,82 12,81 5,56 6,75 4,70 2,62 7,12 Sorrino Cotennotto L L L L L L L L R L Polso . . Scoronatura Falda . Forcella . Petto . Spezzatino Bellico .
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1960
6
Ispezione delle carni degli animali da macello. -v.2. ...
A destra, iato esterno: 1, muscolo; 2, callo del campanello; 3, campanello; 4, soccoscio; 5, lucertolo; 6, girello; 7, melino; 8, mela; 9, groppa; 10, falda; 11, lombata; 12, bellico; 13, ristringitura; 14, petto; 15. polso; 16, cotennotto; 17, ciangolino; ...
Giovanni Mantovani, 1961
7
Garzanti italiano
1 pelle; cuoio capelluto. cotennotto [co-(en-nòt-to] s.m taglio di carne del bue macellato, vicino alla spalla % Deriv. di cotenna. COtestei [co-te-stèi] pron. dimostr.f.sing. (ani.) forma femminile di cotestui 1 Per sovrapposizione di lei al f. di cotesto.
Pasquale Stoppelli, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cotennotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cotennotto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR