Téléchargez l'application
educalingo
cucinabile

Signification de "cucinabile" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUCINABILE EN ITALIEN

cu · ci · na · bi · le


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUCINABILE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cucinabile est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUCINABILE EN ITALIEN

définition de cucinabile dans le dictionnaire italien

La définition de la cuisine dans le dictionnaire est qu'il peut être cuisiné.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CUCINABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CUCINABILE

cuccurucù · cuccuveggia · cucicchiare · cucina · cucinare · cucinario · cucinatore · cucinatura · cuciniere · cucinino · cucinotto · cucire · cucirino · cucirsi la bocca · cucita · cucito · cucitoio · cucitore · cucitrice · cucitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CUCINABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Synonymes et antonymes de cucinabile dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUCINABILE»

cucinabile · cucinabile · scuolabook · questa · nuova · opera · stata · completamente · progettata · realizzata · seguendo · analiticamente · conoscenze · abilità · indicate · dalle · linee · guida · scuole · superiori · libreria · universitaria · libro · massimiliano · felline · sconto · spedizione · corriere · solo · euro · acquistalo · libreriauniversitaria · fondazione · bresciana · assistenza · psicodisabili · progetto · proposto · offerto · dall · associazione · suoni · benessere · avuto · come · intento · quello · insegnare · utilizzando · modo · roberto · abbondio · acquista · ivano · pollini · formato · brossura ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cucinabile à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUCINABILE

Découvrez la traduction de cucinabile dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de cucinabile dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cucinabile» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

cucinabile
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cucinabile
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cucinabile
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cucinabile
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cucinabile
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cucinabile
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cucinabile
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cucinabile
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cucinabile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cucinabile
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cucinabile
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cucinabile
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cucinabile
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cucinabile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cucinabile
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cucinabile
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cucinabile
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cucinabile
70 millions de locuteurs
it

italien

cucinabile
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cucinabile
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cucinabile
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cucinabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cucinabile
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cucinabile
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cucinabile
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cucinabile
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cucinabile

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUCINABILE»

Tendances de recherche principales et usages générales de cucinabile
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cucinabile».

Exemples d'utilisation du mot cucinabile en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUCINABILE»

Découvrez l'usage de cucinabile dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cucinabile et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CUCINABILE. Aggett. Da potersi cucinare. - Fatta una grandissima strage d' animali cucinabili, preparò una cena che usciva de' manichi. Pros. fior. p». 3, r. 2, P. 167. CUCINÀJO. Sust. m. Cuciniere. - Bisogna dire che li Frate da cucina vale  ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Cucinabile, add. Da potersi cucinare. Cucinajo. f. m. Cuciniere. || e Cucinala, si dice La Monaca oblata, addetta al servigio della cucina. Cucinare, o. alt. Far la cucina, Cuocer le vivande. U Oltre il senso proprio, ha pur quello di Trattar male,  ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
CUCINABILE. Aggctt. Da potersi cucipare. - Fatta una grandissima strage d' animali cueinabili, preparò una cena che usci_ V1! dc' manichi. Pros. fior. par. 3, v. 2,11. 167. CUCINÀJO. Sust. m. Cuciniere. - Bisognu dire che liFrate da cucina vale ...
‎1853
4
Il libro del Riso e altri cereali
Ne risulta un riso facilmente conservabile e cucinabile, seppurmolto impoverito rispetto alla sua forma originaria. Le varietà di riso coltivate sono moltissime, e in commercio sono raggruppate in quattro tipologie principali, che sceglierete a ...
Giunti, AA. VV., 2012
5
Supplemento à vocabularj italiani
Ma* bijv. Op. 3, 101 in line. CALCINÀBILE. Aggctt. Alto ad essere calcinato, ad essere ridutto in calcina. - Questa pietra milliaria è di natura sua cucinabile. Targ. Tna. g. Vkg. 4, 456. Altre pietre calcinabili di qualità molto migliori, id. a>. 4, 457.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Ulisse
... andrebbe forse chiarito cheilvitellino tremante nella vile parlata deinostri locandieri d'infimo ordine indica la carne cucinabile e commestibile diun vitellino appena uscito dalla madre. Inun recentedibattito pubblico conMrL. Bloom (Ag. Pubbl.) ...
James Joyce, 2012
7
Pastasciutte e risotti
Ne risulta un riso facilmente conservabile e cucinabile ma molto impoverito rispetto alla forma originaria. Le varietà di riso coltivate sono moltissime e in commercio sono raggruppate in quattro tipologie principali, che sceglierete a seconda ...
Silvana Franconeri, 2001
8
Vocabolario della lingua italiana
Cucinabile, add. da potersi cucinare. Cuti najo. Си(.ит> re, srn. СО0С0. С uti nárc , L a. e n. far la encina, cuocere le vii лш1е. [na. Cu с ¡n irio, add. appartenente alia cuci- Cueinatóre, sm. (/.tnee) cueiniere. Cuci n j tura , sf. Г alto e 1 efTelto ...
Luigi Montanari, 1859
9
Delle Lettere Americane
Per piedi 13. ritrovò terra, indi arena cucinabile, o ghiaja . Dopo piedi 5. ritrovò Marga dura effervefcente nell' acqua forte . Dopo piedi 4. Pietra Margofa i Indi Marga in polve , poi arena finiflìma, dopo uno ftrato di Marga in terra altro di Marga ...
Gian Rinaldo Carli, 1780
10
Indios L'Ultimo Dei Mowak
Sentiva i morsi della fame, durante il rincorrere delle orme, aveva trovato delle bacche e delle castagne lungo il cammino, ma non erano stati sufficienti a sfamarlo, doveva trovare una preda, piccola se possibile, facilmente cucinabile, non ...
Don Claud of Site, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUCINABILE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cucinabile est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il cibo come strumento di convivialità e di relazione: "CucinAbile
Racconta tutto questo il progetto "CucinAbile" di Inail Umbria. Diciassette corsisti in tutto nei due laboratori di Perugia e Foligno, assidui nella ... «SuperAbile, juil 15»
2
Jolanda de Colò presenta il merluzzo innamorato
È così che Jolanda de Colò lo distribuisce in Italia, un prodotto facile da cucinare, di alta qualità e cucinabile in molti modi: manca solo il tocco ... «Ristorazione e Catering, oct 14»
3
Aumento Preu: se lo Stato ha la memoria corta (e non solo la coperta)
Ora però la stessa ricetta non sembra più cucinabile, tenendo conto che le slot già evidenziano una perdita di appeal sul pubblico e le Vlt in ... «GiocoNews.it, oct 14»
4
Eccezionale il Moto 360, ma il Samsung Gear S non da meno?
... sim….certo ah ancora delle pecche(mancanza di fotocamera e di android)ma sar' sicuramente cucinabile e ne uscira' un secondo modello… «OptiMagazine, sept 14»
5
Acqua salata e acqua dolce nelle lacrime di Porto Recanati
Per quasi un mese, dunque, residenti e turisti si sono serviti di acqua non potabile e non cucinabile (leggi l'articolo). Che dire? Prendendo atto ... «Cronache Maceratesi, juil 14»
6
Luca Parmitano, astronauta Esa
Come vorrebbe morire? In volo orbitale sparendo (doppia magia). Il suo cotto? Se è cucinabile è mangiabile, se è incommestibile, ristorante. «IO donna, juin 14»
7
Barilla torna a crescere e investe sulla sostenibilità
... periodo di assenza; l'apertura di uno stabilimento a Londra e di uno a Dubai; il lancio a settembre in Cina di una pasta cucinabile nel wok; ... «Primaonline.it, mai 14»
8
Diario di una ricetta: involtini di verza
è cucinabile –prima-, per essere riscaldato –dopo-, quando rincasiamo a fine lavoro in preda all'isteria del “cosa metto in tavola per cena?”. «dissapore, déc 12»
9
Blumenthal cucinerà il primo hamburger sintetico
Se la ricerca progredirà come sperato, una volta messo a punto il giusto colore e la maniera per rendere la carne sintetica cucinabile come ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, févr 12»
10
Pirandelli & Piritolli
E' il solito sugo di carne italo-americano costituito di pomodoro con dentro ogni parte possibile di animale e con ogni bestia cucinabile e non ... «Il Foglio, janv 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cucinabile [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cucinabile>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR