Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cucinatura" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUCINATURA EN ITALIEN

cu · ci · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUCINATURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Cucinatura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUCINATURA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «cucinatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cucinatura dans le dictionnaire italien

La définition de la cuisine dans le dictionnaire est la préparation et la cuisson des aliments.

La definizione di cucinatura nel dizionario è preparazione e cottura dei cibi.


Cliquez pour voir la définition originale de «cucinatura» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CUCINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CUCINATURA

cuccurucù
cuccuveggia
cucicchiare
cucina
cucinabile
cucinare
cucinario
cucinatore
cuciniere
cucinino
cucinotto
cucire
cucirino
cucirsi la bocca
cucita
cucito
cucitoio
cucitore
cucitrice
cucitura

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CUCINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonymes et antonymes de cucinatura dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUCINATURA»

cucinatura cucinatura grandi dizionari preparazione cottura cibi modo cucinare coctio plin cels latto effetto fanf coquinatorium luot iscr ciicinatuiu coctura quel traduzione gratuito tante altre traduzioni garzanti linguistica essere cucinato anche significato termine repubblica sapere mododi swahili cucinatùra mapishi mchomo mpiko upishi cooking sopra

Traducteur en ligne avec la traduction de cucinatura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUCINATURA

Découvrez la traduction de cucinatura dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de cucinatura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cucinatura» en italien.

Traducteur Français - chinois

cucinatura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cucinatura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cucinatura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cucinatura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cucinatura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cucinatura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cucinatura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cucinatura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cucinatura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cucinatura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cucinatura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cucinatura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cucinatura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cucinatura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cucinatura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cucinatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cucinatura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cucinatura
70 millions de locuteurs

italien

cucinatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cucinatura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cucinatura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cucinatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cucinatura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cucinatura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cucinatura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cucinatura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cucinatura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUCINATURA»

Le terme «cucinatura» est très peu utilisé et occupe la place 82.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cucinatura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cucinatura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cucinatura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUCINATURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cucinatura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cucinatura» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cucinatura en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CUCINATURA»

Découvrez l'usage de cucinatura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cucinatura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sperimentale
Non si prestano però bene alla cncinatura, giacchè acquistano i caratteri della carne secca, che ditficilmente si'idrata, ed anche sotto la cucinatura non ha il grato aroma delle carni fresche. Per pochi giorni però (6 o 8 giorni d' estate) e per  ...
‎1861
2
Istruzione sulla coltivazione e sugli usi dei pomi di terra ...
midità contenuta nella pasta delle patate bassi dalla farina di sorgoturco, e dal fior di farina di frumento; che in ogci caso la piccola consumazione di legna per la cucinatura dei pomi di terra, e'1 travaglio per mondarli e ridurli in pasta, sono ...
‎1816
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
TAPIOCA, s. f.: nome imposto alla fecola del manioc, dopo che venne purificata col lavacro, assoggettata ad una scmi-cucinatura, e ridotta in granelli. E' tale sostanza in pezzi angolosi o grauellati bianchi o grìgiastri, irrego. lari, d'ineguale  ...
‎1830
4
Annali universali di medicina
A metà circa della cucinatura della polenta, venne a sedersi sotto al focolajo certo Battisto ni Lorenzo, inquilino del Floreani e con il quale era da tempo in contrasto per differenze nella pigione, la quale il Floreani voleva aumentata di 10  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1882
5
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
... di due file di braccia , dieci per cadauna, il quale fa 26 giri in un minuto e mezzo e produce il miscuglio della farina coll' acqua. Ogni pastone formato in tal guisa pesa 588 libbre ; e dà 1 250 biscotti che dopo la cucinatura pesano 250 libbre.
Giovanni Battista Sembenini, 1834
6
Istruzione sulla coltivazione e sugli usi dei pomi di terra ...
_-_u Diminuzione nella cucinatura . lib. io: ' Osservo, che ad onta della diminuzione sofferta dalle parate nella cucinatura , la quale vuolsi principalmente attribuire alla immaturità di quelle raccolte il di 8Agosto, le, quali entrarono per un terzo ...
Bartolomeo Aprilis, 1816
7
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
... e va poco soggetto a degenerare: i suoi baccelli sono numerosi , ben pieni , e molto teneri in verde ; i suoi granelli piuttosto grossi , di color fulvo , ed eccellenti, ma soffrono I' inconveniente di prendere un brutto colore alla cucinatura.
‎1829
8
La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene
FUNGHI TRIPPATI A questa cucinatura si prestano bene gli ovoli e si dicono trippati forse perché vengono trattati come la trippa. Gli ovoli, come sapete, sonodicolor giallo-arancione; i più giovani sono chiusi in forma d'uovo, i più maturi sono ...
Pellegrino Artusi, 2012
9
Giornale Agrario dei distretti Trentini e Roveretani ... ...
Col dare, alcuni di prima di riporvi i bachi, il bianco di calce alli muri, al soffitto, ed anche, se occorre, al pavimento sudici d' ordinario nelle case rustiche pel fumo e per emanazioni di cucinatura, o per altre peggiori lordure. 3.° Col fare che i ...
Agostino Perini, 1841
10
I lavoratori delle risaie: inchiesta sulle condizioni del ...
Tab. N. 92. La cucinatura. Numero dei pasti. L'acqua potabile. Conclusioni sul vitto. Secondo un'apposita domanda del questionario, vennero pure elencati i casi in cui la qualità del vitto fosse stata mediocre o cattiva, e trovammo, che, quando ...
Giovanni Lorenzoni, 1904

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cucinatura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/cucinatura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z