QUE SIGNIFIE DEPONERE EN ITALIEN
définition de deponere dans le dictionnaire italien
La première définition de deponere dans le dictionnaire est de poser, poser, poser: mettre les blessés sur le lit; d. beaucoup sur le sol; la poule a pondu un œuf. Une autre définition de deponere est de déposer, de laisser comme sédiment: les rivières déposent de la boue et des débris à l'embouchure. Deponere est également laissé de côté, renoncez: d. une idée, un espoir; d. colère, haine.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DEPONERE»
Découvrez l'usage de
deponere dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
deponere et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... necessaria GRAT 144 deponere carbones iuxta parietem domus GRAT 20
deponere ceruum mansuetum PILIUS 73 deponere merces PNAL 3 deponere (
peccuniam) PARIS 148 deponere peccuniam apud cymiliarcham GRAT 11
deponere ...
2
Psychologia empirica methodo scientifica pertractata, qua ...
Erenim fi pirum intuentes judicamus cam effe arborem, ac recordar¡ arbores
autumno folia deponere, inferi— mus , quod hzc pirus folia sua deponere debeat
autumno; triplicem omnino ia nobis experimur mentis flatum . Primus nimirum est
...
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
1 deponere apud aliquem. v Dare in depouto. deponere arma . v. DHarmare.
deponere clitellas. v. B.tt-rna. deponere molefiiam . v Paífare . deponere
pecuniam apud aliquem. v. Dipofirare deponere pignus pro te mutuo accepta, v. "
deponere ...
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Lat. deponere , T>ant. Furg,\%. Petr./on. zìi. f. Per Dare in depofito , Depofitare .
Lat. deponere . Gr. Kxmr'St&ax. Sen. ben. Vareh. 7. 26. Depositare. Dipofitare .
Lat. deponere , a- Ileuiusfidei comminerò . Gr. xaTw.TÌ$i£rtu . F/r.Af.54. Segn.
Mann.
Accademia della Crusca (Florencia),
1741
5
Dissertazione apologetica sul martirio del beato Simone da ...
Atque etiam ipse Presbyter Paulus debebat deponere , uòd non erant apposita in
ipsis Proce ibus omnia tormenta ipsis Judzis adhibita. Dicens etiam quod d.
Crassinus sibi dixerat,quòd quidam de Brixia,cuius nomen i notai , qui suit
samulus ...
6
Dizionario della lingua italiana
Vocabolario nella voce DISPONIMENTO. * DEPOPULATORE . Devastatore,
Saccheggiatore. Musa. Pred. 3. 535. (Bere) » DEPOPULAZIONE. Saccheggio,
Devastamento. Mass. Pred. 2. a85. (Berg) DEPORRE. Diporre. Lat. deponere.
Dani.
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca in questa seconda ...
Dipofirare,Diporre,Pofare,Mer re,re, Riporrc, Rifi_urare,spmre,Difporrc. deponere
arma.v.Driarmare. deponere clirdla_s.v. Baiìerna. depenere molefir_am.v. l'affare
. deponere,pcquma apud aliqué v. Dipofirare. deponcre pignus pro re mur_uo ...
Accademia della Crusca, Bastiano De Rossi,
1623
8
Repertorium in lecturas Alberici de Rosate
Bt fenatufconJAe quib.nu.1 tifo.; 8 Telles quid habeant deponere in probando
conliietudinem .ibidem , numero 119 . Telles qualiter prodnei debeantßl quid
deponere a.C.nu.18.8t19.fo.171 _ Telles de confuetudioe deponentes rriam
probare ...
Albericus (de Rosate),
1586
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ballerna. deponere molefliam.v. Pallare- deponere pecunia apud aiiqué. v.
Dipoíítare. deponere pign us pro re ni и шо accep ta . v- In- deponere lequeliro. v.
I ntegire. (gaqgiare. depopulari.v.Scorrcrc,DÍlolare,Sacco,i\1ette re,Boitino,Andar
^ ...
R. Accademia della Crusca, Florence,
1623
10
Institutionum moralium, in quibus vniuersae quaestiones ad ...
#n F Deponere,ap`t~id verercs fcriptores ligniflcabat idem quod rem abiicete , 8:
pto tcliâa , 8: defperata habere. Cicero A653. in Vettem : Milii videor, inquit,
maxime œgram, 8: prope depofitam Rcipublicz partcm lufccpillc. Idem pratterea
etar ...
Juan Azor, Giulio Cesare Serpieri,
1622
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEPONERE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
deponere est employé dans le contexte des actualités suivantes.
A Ostuni cavalcano i «vaticali»
... nessun conto; e questo per quanto io posso deponere et è la veritate; de quibus omnibus requisiverunt nos; nos autem; in cuius rei fidem...». «La Gazzetta del Mezzogiorno, août 13»
Fjorddeponi vil heve sjøbotnen 150 meter
Planen er å deponere overskotsmasse frå gruvedrifta i eit fjorddeponi i Førdefjorden. Om lag 4 km av fjordbotnen vil bli lagt aude over ein ... «NRK, oct 12»