Téléchargez l'application
educalingo
di campo

Signification de "di campo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DI CAMPO EN ITALIEN

di campo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DI CAMPO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Di campo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DI CAMPO

apiscampo · assenzio di campo · campo · centrocampo · collocazione in campo · controcampo · disposizione in campo · entrare in campo · fare campo · fuoricampo · ippocampo · levare il campo · mettere il campo · mettere in campo · rimettere in campo · scampo · scendere in campo · sgombrare il campo · togliere il campo · trovare scampo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DI CAMPO

di campagna · di casa · di cassetta · di cattiva qualità · di cattivo umore · di certo · di chiesa · di circostanza avv · di classe · di colore · di colpo · di coltura · di compagnia · di comune accordo · di conseguenza · di conserva · di continuo · di coppia · di corsa · di costo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DI CAMPO

arco di tempo · cerniera lampo · controstampo · crampo · da tempo · di un tempo · in tempo · inciampo · lampo · melampo · nel frattempo · nel tempo · nello stesso tempo · notizia lampo · sciampo · sparticampo · stampo · tempo · un tempo · vampo

Synonymes et antonymes de di campo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DI CAMPO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «di campo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI CAMPO»

di campo · campestre · selvatico · spontaneo · campo · gravitazionale · elettrico · giovani · imperatore · grano · travian · magnetico · fisica · pisos · valladolid · inmobiliaria · casas · mitad · precio · compra · alquiler · hotel · marina · tripadvisor · trova · offerta · grazie · recensioni · foto · inserite · viaggiatori · villa · charme · benessere · scopri · lomaso · trentino · più · antiche · dimore · storiche · fascino · eleganza · locanda · fior · vallemaggia · riapertura · giugno · offre · camere · doppie · doccia · diversa · grandezza · diverse · categorie · fuori · sapori · biologici · spesa · solidale · genuina · prodotti · stagione · conservano · migliori · caratteristiche · nutrizionali · permettono · variare · dieta · modo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de di campo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DI CAMPO

Découvrez la traduction de di campo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de di campo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «di campo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de campo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Of the field
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميدان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поля
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

de campo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাঠের
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de champ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

medan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Feld
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フィールドの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

필드의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saka lapangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

của lĩnh vực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துறையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शेतातील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alanın
70 millions de locuteurs
it

italien

di campo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pola
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de câmp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεδίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van veld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fältets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skarpheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de di campo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DI CAMPO»

Tendances de recherche principales et usages générales de di campo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «di campo».

Exemples d'utilisation du mot di campo en italien

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DI CAMPO»

Citations et phrases célèbres avec le mot di campo.
1
Avicenna
Un medico ignorante è l'aiutante di campo della morte.
2
William Blake
Per scorgere l'eternità in un granello di sabbia e il paradiso in un fiore di campo tieni l'infinito nel palmo della mano e l'eternità in un'ora.
3
Pierre Bourdieu
Parlare di campo significa nominare questo microcosmo che è anche un universo sociale.
4
William Eugene Smith
A cosa serve una grande profondità di campo se non c'è un'adeguata profondità di sentimento?
5
Fausto Bertinotti
Il mio western preferito rimane 'Ombre Rosse'. Ma è un apprezzamento che esula dalle scelte di campo.
6
Severino Boezio
Nulla è più fugace della forma esteriore, che appassisce e muta come i fiori di campo all'apparire dell'autunno.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DI CAMPO»

Découvrez l'usage de di campo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec di campo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il Mastro Di Campo Generale
Del Conte Giorgio Bafla . g 3 Dc' governi del M aslra di Campo 'Generale,- c5* prima del G (memo disc Raffa. Capitolo Vno. TRe sorti di gouerni misi presentano nella persona del ,Mastro di Campo Generale : ll gouernodi se fiesso , WWW': Il ...
Giorgio Basta, 1626
2
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
Titolo concesso in licenza a [USERFIRSTNAME] [USERSURNAME], [IDUSER] ordine [CSNAME] [ORDERID]. Copyright 2011 [PUBLISHERNAME]
Maria Teresa Della Beffa, 2012
3
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
scavalcamento di campo 186 perchio vi sono le specifiche tecniche, il numero di emulsione e le indicazioni del tipo di pellicola riportate anche sul nastro adesivo telato che sigilla la scatola e che verrà attaccato sullo (=>) chassis della ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
4
Biografia di Giuseppe barone Rosaroll, maresciallo di campo ...
Mariano d' Ayala. — 10 — E 1' anno appresso , preso a capitanare il I reggimento scelto de' granatieri e cacciatori, formò l'anliguardo dell'impresa contro Sicilia nel campo del Piale sbarcando con assegnalo e vigoroso impeto nell'isola la ...
Mariano d' Ayala, 1848
5
Di Ottavio Cicconi maresciallo di campo e di Francesco ...
Carlo Padiglione ..s... ove distrusse il brigantaggio ed assicurò la pubblica tranquillità a quelle misare terre; ma quel che maggiormente lo onorò in il blocco di Scilla nel 1809 pei quali Splendidi fatti si ebbe la Croce di Cavaliere del Real ...
Carlo Padiglione, 1858
6
Elogio del maresciallo di campo cav. Gran Croce D. Paolo ...
Giuseppe Bardari, Borbone di Napoli casa .__14,.__ portato la responsabilità storica di un caso avverso' Mai non 'turbossene, ed ogni Sua volontà era una manifestazione del fenomeno morale solito negli uomini privilegiati, d"imprimerc  ...
Giuseppe Bardari, Borbone di Napoli casa, 1853
7
Onori funerali al maresciallo di campo Eugenio Stockalper de ...
biografia, iscrizioni, orazione Giovanni Battista de Rossi, E. G. Grossi. line di Briga : da Errichetta de Quartery gli furono procreati Paolo , Augusto , Carlo , Giulio , Adolfo : questi con Eugenio anno imitato il padre nella professione delle armi. i ...
Giovanni Battista de Rossi, E. G. Grossi, 1852
8
Elogio del maresciallo di Campo, cav. Gran Croce D. Paolo Pronio
vento in quei miseri giorni fatale necessità per conservare fra il turbine de' rivolgimenti le più care, e venerande tradizioni di nostra civiltà: e questo é ancora degno di seria considerazione, che gli stessi uomini, che, o da novità sedotti, o da ...
‎1853
9
Orazione funebre pel Maresciallo di campo de' reali eserciti ...
A PAOLO PRONIO MARESCIALLO DI CAMPO CAYALIER GRAN CROCE DELL' ORDINE DI FRANCESCO I. COMMENDATORE DEGLI ORDINI CAVALLERESCHI DI S. FERDINANDO E DI S. GIORGIO DI NAPOLI GRAN CROCE DELLA ...
Pasquale Musto, 1853
10
Elogio funebre in morte del barone Giuseppe Di Brocchetti ...
Giuseppe Costabile. )( 3 )( Le quali tante bellissime e sovranc doti di giustizia . diligenza. e carità verso i miseri di gran lunga necessarie a qualunque e posto governatore d'una parte di società. sfelgorarcn sopra modo in Giuseppe Broccbetti.
Giuseppe Costabile, 1845

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DI CAMPO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme di campo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ferrovie, ancora fiamme: si ferma un Frecciarossa a Campo di Marte
La foto scattata da un lettore di Repubblica e postata su twitter Un incendio lungo la ferrovia all'altezza di Campo di Marte a Firenze e uno in Valdarno. «La Repubblica Firenze.it, juil 15»
2
Cerveteri, tensione a Campo di Mare: i balneari respingono l …
È esplosa una nuova rivolta sulle spiagge di Campo di Mare a Cerveteri. E per la seconda volta in una settimana il "muro" dei manifestanti, circa 300 ieri ... «Il Messaggero, mai 15»
3
Cassa di espansione di Campo Regio: incontro positivo al ministero …
La cassa di Campo Regio costerà complessivamente 29 milioni, di cui 12,5 messi a disposizione dalla Regione per opere idrauliche; 10,5 per costruire il ... «Il Giunco.net, mai 15»
4
Picchettamento rinviato Ostilia, Pascucci: “Ulteriore momento di
E' stato un ulteriore momento di confronto con gli abitanti di Campo di Mare per ... “Fino a quel momento” ha continuato il Presidente di Assobalneari “non si ... «TerzoBinario.it, mai 15»
5
«Riprendiamoci Campo Testaccio»
E proprio davanti all'impianto chiuso di via Zabaglia parte oggi la «riconquista» di Campo Testaccio. La strada prenderà vita fin dalle prime ore del mattino con ... «Il Tempo, avril 15»
6
Ritorno Fiorentina. Il treno della squadra arriva alle 23:45 a Campo
La squadra tornerà a Firenze già questa sera, con un treno charter che fermerà alla stazione di Campo di Marte alle ore 23:45. Chi vorrà, potrà quindi andare a ... «Fiorentina.it, mars 15»
7
Orso a spasso per le piste di Campo di Giove
Campo di Giove. Passeggiata fuori stagione per un orso marsicano sulle piste da sci di Campo di Giove. Ad avvistarlo due addetti agli impianti, su una motoslitta ... «CityRumors.it, févr 15»
8
Incidente sulle piste di Campo Felice, grave sciatore romano
Incidente sulle piste di Campo Felice, grave sciatore romano Le piste da sci di Campo Felice Grave incidente sulle piste della stazione sciistica di Campo Felice, ... «La Repubblica, févr 15»
9
Iglesias, le donne dell'Igea in trincea
È stato occupato il pozzo T della miniera di Campo Pisano, dove si trovano le pompe che sollevano l'acqua con la quale viene fornita la città di Iglesias. «L'Unione Sarda, nov 14»
10
Fiori di Campo riparte con Edison Start
Il villaggio etico e sostenibile, “Ciuri di Campo”, vince il premio Edison Start 2014. Il bene confiscato alla mafia a Marina di Cinisi e gestito dalla Cooperativa ... «Cinisi Online, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Di campo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/di-campo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR