Téléchargez l'application
educalingo
dindio

Signification de "dindio" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DINDIO EN ITALIEN

dindio


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DINDIO

amerindio · antiincendio · antincendio · autoincendio · avere uno stipendio · compendio · dispendio · eziandio · gasindio · gerundio · incendio · indio · mundio · parapendio · pendio · prandio · scandio · spendio · stipendio · vilipendio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DINDIO

dinamometro · dinamoscopia · dinanzi · dinanzi a · dinaro · dinasta · dinastia · dinastico · dindi · dindin · dindirindina · dindo · dindon · dine · dinegare · dinervare · dinghy · dingo · diniegare · diniego

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DINDIO

addio · armadio · audio · autoradio · cardio · dio · episodio · intermedio · medio · odio · omicidio · podio · predio · presidio · radio · remedio · sgrondio · stadio · studio · suicidio

Synonymes et antonymes de dindio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DINDIO»

dindio · dindio · treccani · dìndio · dindo · pollo · india · onomatopeizzato · nome · region · spec · veneto · romagnolo · marchigiano · tacchino · invia · articolo · pubblica · orco · piace · persone · parlano · benvenuto · orcodindio · solo · modo · filare · più · discorso · stiloso · senza · significato · dizionari · repubblica · ⇨vedi · copyright · hoepli · homepage · mappa · sito · redazione ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dindio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DINDIO

Découvrez la traduction de dindio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de dindio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dindio» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

dindio
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dindio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dindio
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

dindio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dindio
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

dindio
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dindio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

dindio
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dindio
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dindio
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dindio
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

dindio
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

dindio
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dindio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dindio
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

dindio
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

dindio
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dindio
70 millions de locuteurs
it

italien

dindio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dindio
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

dindio
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dindio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dindio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dindio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dindio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dindio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dindio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DINDIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de dindio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dindio».

Exemples d'utilisation du mot dindio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DINDIO»

Découvrez l'usage de dindio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dindio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'(sett.) tacchino' (dal 1713са., DottiSatire, GDLI; 1777, CarliAlbonico 122; 1869, TB; 1895, DeMarchiOpereFerrata, GDLI; 1946, PratoliniCronache, GDLI; 2006, Zing), dindio (dal 1733, VallisneriOpere, GDLI; 1793, Nemnich 3,539; 2006, Zing) 2.
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Aritmetica fondamentale pratica elementare (etc.) Opera ...
Così èbuono anche a rosto, come lo è pure il dindio o D pollino arrostito al giro. Perciò la signora Lucia Angiolini, brava donna di casa, comper-ò quattro grossi e grassi capponi, ed un grossissimo dindio. I quattro capponi pesavano in tutto ...
Vincenzo Pietro Salini, 1846
3
Zinque bici, do veci e una galina con do teste
No farghe la punta al dindio desse, ostia tua. - Cossa anca e! dindio iera al' Olimpiade? Xe per quel che se disi “dindio cole clanfe”? - Remengo e! dindio, lassime finir! El sindaco ga pensà un de minuti a cessa che e! podeva far per bater i ...
Diego Manna, Michele Zazzara, 2014
4
Il signor Dupont romanzo di Carlo Paolo di Kock: “Il signor ...
8 ì si pone a trinciare un dindio , ma non conosce l'osteologia , e fa fiasco. Una donnotta pafl'uta e rubiconda s'afi'retta ad afl'errarne una coscia; l'una tira da una parte, 1' altro tira dall'altra, la coscia finalmente si stacca , e la grassa signora ...
‎1856
5
Saggio di poesie serie e berniesche della veneta Società ...
IL DINDIO DI FALLOPPA BUFFONEZZO DEL DOTTOR ROSA Datemi via un cerino, Cazzaccii, che tardate? Ho rotto il chitarrino Vedete mo che fate? V0 raccontarvi un fatto, Che niente v'appartiene, Se mi direte matto Diró che dite bene.
‎1824
6
Commedie in versi dell' Abate Pietro Chiari Bresciano poeta ...
A dispetto d' un barba che contro mi la ghà, Questa la xegiuflada, e el Ciel provederà. S C E N A II. Ar'lccbino , e Dem' ; Ar!. Ior Patron l'è finida, e no ghe mancà un deo, - Che sia volta el ghe resia. i Ric. Cos'ello? Un dindio in speo . . AMB che ...
Pietro Chiari, 1762
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DINDIO. Vedi DIN DO. DIN DIOTTO. Dindio giovane. DIN DO. La Crusca: Parola colla quale i bambini chiamano i danari. Oggi Diodo o Dindio è nome d'una specie di pollo, così detto perchè ori. ginario delle ndie, detto anche Pollo d'India,  ...
‎1837
8
Lettere fisiologiche
Usciva il sangue e mancava il respiro : ma non parendo che il dindio pur si abbattesse . fu aperta una vena anche al collo . Il dindio non fu morto che in minuti 4. e mezzo .5. Il quinto lasciata libera la trachea , fu allacciato ben* stretto nel collo ...
Michele Rosa, 1788
9
Archivio glottologico italiano
101 Mantova pitón, -ona. 102 Bòzzolo ^M'tó», -óna. 103 Sabbioneta j»t, -a. 104 Legnago pito, -a. 105 Verona dindio, -eta, pito, -a. 106 Rovereto pàit , -a , dindio, -a. 107 Riva pàit, -a, dindio, -a. 108 Bussano pàj (m. e t'.). 109 Lonigo pàj (m. e f.)  ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1926
10
Dizionario del Dialetto Veneziano
V. Dindio. DINDIN. Voce fatta per esprimere il suono del campanuzzo. I Toscani dicono Tin- tin, e i Provenziali Derli.v dbrlin. DINDIO, s. m. Pollo dindo o Pollo d india o Gallo <T india e Gallinaccio e Tacchino , detto già Con termine barbarico  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINDIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dindio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brevetta il tacchino d'acciaio per far felice Michelle Obama
... la trasformazione del pennuto di carne in un soffice dindio, è così che in Veneto, fin dai tempi di Cristoforo Colombo, viene chiamato il grosso ... «il Giornale, août 14»
2
Riki Malva e Theo La Vecia cantando...
... passando per la dance anni '90 di “Dindio Dance”, il simil - reggaeton di “No la voleva” (con il featuring della bellissima e bravissima Lin'da ... «Il Piccolo, juin 14»
3
La biblioteca ritrovata di Svevo resta a Trieste: acquistata e donata …
... sua epoca (“El dindio”, “L'oca”, il “Babau. Spauracchio dei bimbi triestini”) e il già citato “L'inevitabile” - di cui prendono addirittura a prestito il ... «Il Piccolo, déc 13»
4
Perché il tacchino in inglese si chiama Turchia?
Un altro nome con cui veniva chiamato è però 'gallina d'India' o 'pollo d'India' ('dindio', in alcune regioni): entra in gioco un altro paese, ... «Il Post, nov 12»
5
Presentato sabato “Gli spiaggiati”, libro sui muli scritto dalla mula …
... nerd, l'amico per il quale vale la solita maxpezzaliana regola dell'amico, il metrosexual, l'eterno adolescente…insomma grasso el dindio dei! «Bora.La, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dindio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dindio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR