Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dogre" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOGRE EN ITALIEN

do · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOGRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dogre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOGRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dogre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dogre dans le dictionnaire italien

La définition de dogre dans le dictionnaire est un voilier à deux mâts, autrefois utilisé dans les mers du nord de l'Europe en tant que marchand et navire de pêche.

La definizione di dogre nel dizionario è veliero a due alberi, anticamente usato nei mari dell'Europa del nord come nave mercantile e da pesca.


Cliquez pour voir la définition originale de «dogre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOGRE


fior di Tigre
fior di Tigre
gre gre
gre gre
tigre
ti·gre

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOGRE

dogare
dogaressa
dogato
doge
doggy bag
doglia
doglianza
doglienza
doglio
dogliosamente
doglioso
dogma
dogmatica
dogmaticamente
dogmatico
dogmatismo
dogmatista
dogmatizzare
dogo
doi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOGRE

compare
core
future
hardware
modificare
modo di fare
nature
opere
pierre
premiere
pure
re
score
secure
sempre
share
software
store
terre
torture

Synonymes et antonymes de dogre dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOGRE»

dogre latina trezzo sull adda sesto giovanni dogre società responsabilità limitata codice fiscale partita costituitasi attualmente treccani dògre dall oland dogger nome bank banco sottomarino sabbioso mare nord piccolo veliero alberi imposta pubblicità battuta giudice negoziante paghi perugia manichini vestito griffato cartelloni interni riprendono marchio fuori legge viene pagata anche loro tasse commercianti incontrano comune problema diventata vera emergenza affermato direttore federlazio

Traducteur en ligne avec la traduction de dogre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOGRE

Découvrez la traduction de dogre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dogre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dogre» en italien.

Traducteur Français - chinois

dogre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dogre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dogre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dogre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dogre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dogre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dogre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dogre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dogre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dogre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dogre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dogre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dogre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dogre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dogre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dogre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dogre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dogre
70 millions de locuteurs

italien

dogre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dogre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dogre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dogre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dogre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dogre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dogre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dogre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dogre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOGRE»

Le terme «dogre» est communément utilisé et occupe la place 45.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dogre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dogre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dogre».

Exemples d'utilisation du mot dogre en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOGRE»

Découvrez l'usage de dogre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dogre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La guerra corsara: forma estrema del libero commercio
Segue una pinaccia88 di vino spagnolo, un dogre strapieno di gamberi e di nocciole, quindi una galeotta di grano, un flùte di vino di. 84 Francois de Bourbon -Vendóme, duca di Beaufort (1616-1669) si distingue nella guerra in mare contro gli ...
Giorgio Pietrostefani, 2002
2
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Si chiama nel Mediterraneo chccchia una polacca a due alberi a piblc. Corvette ( V. FREGATA Culter ( V. SLOP i Tav. V, lig. 4. Pogre (dogre Specie di bastimento de' mari d' Olanda e del mari' Germanico che serve per la pesca delle aringhe.
Giovanni Pozzi, 1827
3
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
DOGRE. V. Dogrue. DOGRUE, s. m. DOGRE. A DoocER or par:ch AOA'r; A parcs “sauva VssszL. E una specie di bastimento da pesca d' Olanda e del mare germanico. Corrisponde alla tartana pescareccia (Fig. 148 “ ). DOGUES ( s. m. pl. ) ...
Simone Stratico, 1813
4
Vocabolario di marina in tre lingue
160 147. Cneebiaja, ramajuolo , meno]: da pece . . . . . . . . . . n 160 , 381 nonna DELLA TAVOLA xx. .j _ 148. Dogre, rpecie di baaximento . . . . . . . . . ., .. . . . . » 17.2 149. Coatrnaione. Piano di elevazione . . . . . . . a . . . . . a 13. xSc. fiaùo verticale .
Simone Stratico, 1814
5
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 7
Corvetla (V. Fnaoru Culler ( V. Suor Tav. V, lig. 4. Degne (dogre Specie di bastimento de' mari d' Olanda e del mare Germanico che serve per la pesca delle ariughe. I dogre portano due alberi di maestra, ed uno di mezzana ed assomigliano ...
‎1827
6
Vocabolario di marina in tre lingue
Capo di divisione. È un ufiiziale superiore a quello di capitano, e inferiore a quello di contrammiraglio. Commandant de division. Comandante di divisione. Commodore. DOGRE. V. Dogrue. DOGRUE , 8. m. Dogre. A docoer or doccer boat; ...
‎1813
7
Piccola Enciclopedia: ovvero vocabulario usuale-tascabile ...
(825) landeseBobertoDodoneo, delle merci; quest' ultimo scopo delle dogane è di Dogma, V. Domina. proteggere l'industria ed Dogre, sm. (tfarirt), basti(set) rio di mezzana e l'altro di la del mare che. DODRAUTB in onore del botanico ...
Antonio Bazzarini, 1853
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DOGRE. Specie di hastimento olandese, che serve per la _ lltl_llellomr' e. DOH. Esclîmazione che enota garrimenlo o cordoglio. DUIMÉ'. Esclamazioue composta delle due Dolt, Oirnè, la quale oggidi non si userebhc. UOLARE. Voce Iat.. che ...
‎1837
9
Dizionario istorico, teorico, e pratico di marina di ...
Dogre, Dagro (Baflímento.) Dranct, Dranerto (specie di rete.) Dogucs ,d'amurc~, Fori, -delle-Amm,f Drege., Drega Rete.) ~ (Veneziano) Busi-tlev'le't'-mare;n , ì Dreffe lachaloupe, .vedi Barquedroike.: Donner à la,eote ,fumaria-spiaggie, Drisse, ...
Alexandre Saverien, 1769
10
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
DOGRE, s. m. Dorme. A noccsn or novemxozr, A ourcu nsm.vo Vsssrt. Specie di bastimento de' mari d' Olanda e del mare Germanico, che 1e\rvc per la. pesca delle Aringhe. I dogre portano due alberi, uno di maestra e uno di mezzana, ...
Simone Stratico, 1813

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOGRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dogre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dogre, ancora una proroga fino a settembre. La scadenza in attesa …
di Redazione – Dopo Latina Ambiente anche la Dogre andrà in proroga, fino al 30 settembre 2015. Lo ha deciso il responsabile del Servizio ... «Latina Quotidiano, juil 15»
2
«Le tasse? Il prossimo anno le abbassiamo»
... del servizio ex Dogre (400.000), 300mila in meno per le spese legali e per la ricontrattazione delle manutenzioni con la Servizi Associati. «La Nazione, juin 15»
3
Perugia, bilancio: dal Minimetrò a Gesenu la lista dei risparmi …
... arriveranno dai contratti assicurativi (400 mila euro), dalla reinternalizzazione del servizio svolto dalla Dogre che si occupava di riscuotere la ... «Umbria 24 News, juin 15»
4
Bilancio Perugia, tagli e meno soldi nelle casse del comune
... lo stesso dicasi per la reinternalizzazione del servizio ex Dogre (400.000 euro). 300.000 euro in meno per le spese legali, pari somma per la ... «tuttoggi.info, juin 15»
5
M.S.Angelo, droga: carabinieri arrestano 48enne
... 2015 alle 19:30. Vorrei poter chiedere a questo signore…. ma tu hai figli? Hai mai pensato .. se fossero i tuoi figli a comprarsi dogre:… «StatoQuotidiano.it, juin 15»
6
Il PD replica ai manifesti di FdI: “Orgogliosi di aver liberato la città”. E …
Tanto da scatenare le ire di chi, come Confartigianato, ha regolarmente pagato la tassa alla Dogre per vedersi poi le sue comunicazioni ... «Latina Quotidiano, juin 15»
7
Polemiche per i manifesti di Fratelli d'Italia, "sono abusivi e coprono …
“Complimenti FDI per i manifesti affissi illegalmente, coprendo quelli di chi ha pagato la dogre per la pubblicità” commenta Alessandro ... «Latina Quotidiano, juin 15»
8
Post Dogre, l'assessore Francalancia studia un nuovo regolamento …
di Eleonora Spagnolo – Non solo il post Latina Ambiente, il Comune di Latina deve anche affrontare il post Dogre. La Dogre è la società che si ... «Latina Quotidiano, mars 15»
9
Via Quarto, il costruttore chiede al Comune un risarcimento di …
La richiesta di risarcimento ammonta esattamente a 435.952 euro. Il calcolo è stato effettuato sui criteri applicati dalla Dogre, poi si considera il ... «Latina24ore.it, mars 15»
10
Lecce, non pagano la Tosap al mercato: cinquanta autorizzazioni …
Solo per piazza Libertini, la Tosap mai versata ammonta -secondo la società di riscossione Dogre - a oltre 600mila euro,maturati dal 2004 a ... «Quotidiano di Puglia, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dogre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dogre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z