Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ebraismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EBRAISMO EN ITALIEN

e · bra · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EBRAISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ebraismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EBRAISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ebraismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ebraismo

judaïsme

Ebraismo

Avec le terme "Judaïsme" (dérivé de l'hébreu hébreu, en hébreu: יהדות?) Il s'agit à la fois d'une religion monothéiste, d'un mode de vie et d'une tradition culturelle, qui se répand dans les communautés juives du monde entier. Un autre terme homologue est le judaïsme (du latin Iudaismus, dérivé du grec Ἰουδαϊσμός, et enfin de l'hébreu יהודה, Yehudah, "Judah"; [1] [2] en hébreu יהדות, Yahadut, indique les traits distinctifs de l'ethnie juive. [3] [4] En tant que religion, le judaïsme d'aujourd'hui, appelé aussi le judaïsme rabbinique, est l'évolution de la religion biblique, fruit, selon la tradition, de l'alliance entre Dieu, indiquée dans la Torah par le nom de Yahweh et le peuple juif. Ses textes de base sont la Torah (aussi connue sous le nom de Tanakh ou la Bible juive), et la tradition orale supplémentaire, représentée par les textes de la Mishnah et du Talmud. Con il termine Ebraismo (derivato dal greco hebraïsmós; in ebraico: יהדות?) si intende sia una religione monoteistica, sia uno stile di vita, sia una tradizione culturale, diffuse all'interno delle comunità ebraiche presenti in tutto il mondo. Altro termine omologo è Giudaismo (dal latino Iudaismus, derivato dal greco Ἰουδαϊσμός, e infine dall'ebraico יהודה, Yehudah, "Giuda";[1][2] in lingua ebraica יהדות, Yahadut, indica le caratteristiche distintive dell'ethnos ebraica.[3][4] Come religione, l'odierno Ebraismo, detto anche Ebraismo rabbinico, è l'evoluzione della religione biblica, frutto, secondo la tradizione, dell'alleanza (berit) tra Dio, indicato nella Torah con il nome di Yahweh, e il popolo ebraico. I suoi testi fondamentali sono la Torah (nota anche come Tanakh o Bibbia ebraica), e la tradizione orale supplementare, rappresentata dai testi della Mishnah e Talmud.

définition de ebraismo dans le dictionnaire italien

La définition du judaïsme dans le dictionnaire est une religion et un complexe de croyances, coutumes et coutumes du peuple juif. Le judaïsme est aussi la voix ou la phrase propre à la langue hébraïque.

La definizione di ebraismo nel dizionario è religione e complesso delle credenze, degli usi e dei costumi del popolo ebreo. Ebraismo è anche voce o locuzione propria della lingua ebraica.

Cliquez pour voir la définition originale de «ebraismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC EBRAISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiebraismo
an·ti·e·bra·i·ʃmo
arcaismo
ar·ca·i·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
dadaismo
da·da·i·ʃmo
farisaismo
fa·ri·ʃa·i·ʃmo
florovivaismo
flo·ro·vi·va·i·ʃmo
giudaismo
giu·da·i·ʃmo
lamaismo
la·ma·i·ʃmo
mitraismo
mi·tra·i·ʃmo
mosaismo
mo·ʃa·i·ʃmo
neodadaismo
ne·o·da·da·i·ʃmo
nicolaismo
ni·co·la·i·ʃmo
operaismo
o·pe·ra·i·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
ortovivaismo
or·to·viva·i·ʃmo
tebaismo
te·ba·i·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
vivaismo
vi·va·i·ʃmo
voltaismo
vol·ta·i·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME EBRAISMO

ebetismo
ebetudine
eblaita
ebollimento
ebollire
ebollitore
ebollizione
ebraicamente
ebraicista
ebraico
ebraista
ebraizzare
ebreo
ebrezza
ebriaco
ebrietà
ebrifestoso
ebrio
ebulliometria
ebulliometro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME EBRAISMO

antagonismo
autismo
automobilismo
capitalismo
collezionismo
cristianismo
dinamismo
erotismo
esoterismo
islamismo
meccanismo
metabolismo
modellismo
motociclismo
periodismo
protagonismo
realismo
sismo
socialismo
terrorismo

Synonymes et antonymes de ebraismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EBRAISMO»

ebraismo fondatore religione simboli riassunto feste gesù cristianesimo differenze convertirsi termine ebraismo derivato greco hebraïsmós ebraico יהדות intende monoteistica stile vita tradizione culturale storia inizio patriarca abramo primo uomo avere intuizione esiste solo creatore riceve promessa nell enciclopedia treccani complesso credenze cultura degli ebrei più antiche religioni monoteistiche dalla quale iniziare conoscerlo morasha pillole spiegazioni regole dellõebraismo principianti norme dello shabbat alimentazione kasher sacri principi riflessioni inizia circa quattromila anni quando bibbia rivolse stringere oltre moked portale domande restano stati ritrovati corpi eyal naftali portati sepoltura rito riuniti conversione roma ortodosso riluttante accettare conversioni motivi principali necessario essere ottenere salve dintorni attualitàperché bring back boys raffaele pace questi giorni molti avranno sentito visto

Traducteur en ligne avec la traduction de ebraismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EBRAISMO

Découvrez la traduction de ebraismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ebraismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ebraismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

Hebraism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hebraísmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hebraism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hebraism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دخيل عبري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гебраизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hebraísmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হীব্র চিন্তাধারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hébraïsme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hebraism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hebraism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘブライズム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤브라이즘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hebraism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hebraism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hebraism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hebraism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Musevi geleneği
70 millions de locuteurs

italien

ebraismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hebraizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гебраїзм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ebraism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εβραϊκά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hebraism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hebraism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hebraism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ebraismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EBRAISMO»

Le terme «ebraismo» est assez utilisé et occupe la place 15.137 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ebraismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ebraismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ebraismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EBRAISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ebraismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ebraismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ebraismo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «EBRAISMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot ebraismo.
1
Amos Oz
Ebraismo e cristianesimo, compreso anche l’Islam, trasudano tutti e tre nettare di bontà e pietà e compassione solo fintanto che non hanno per le mani sbarre e manette, potere, cantine da tortura e patiboli.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «EBRAISMO»

Découvrez l'usage de ebraismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ebraismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ebraismo virtuale
Un ebraismo virtuale, fatto di vittime invertebrate e di martiri innocenti, si è sostituito all’immagine vera e reale di un popolo di gente in carne e ossa.
Ariel Toaff, 2010
2
L'ebraismo e gli ebrei nel vangelo di Giovanni
Si è detto che il Vangelo di Giovanni sia nello stesso tempo il vangelo più ebraico e più anti-ebraico di tutti i vangeli.
Johannes Beutler, 2006
3
Ebraismo: i Valori
La madre non è solo la ―guida alla vita‖ per i figli, in quanto a lei è affidata tutta la ―trasmissibiltà‖ dell'ebraismo e dei suoi valori: dalla prima istruzione religiosa, all'osservanza dei doveri sociali e dei precetti. Bibliografia [ 1] N. Tedeschi- ...
Giacomo Korn
4
La tradizione religiosa dell'ebraismo. Religioni del mondo
"BAR. MITSWAH": INIZIARE. A. OSSERVARE. I. COMANDAMENTI. /. In lina xilografia del 1 700 di Amsterdam si. Questo ragazzo sta celebrando il bar mitsivcib, una cerimonia importante nella sua vita e in quella della comunità. Bar mitswah ...
Lawrence E. Sullivan, 2007
5
L'Ebraismo senza replica e sconfitto ceille ... sue ... ...
BFIEVE FINALE DISCORSO ; Sulla Lettera del sudetto Rabino , per più. confusione delV Ebraismo ; per ultimo Suggello della verità ; per conchiusione di quesV opera . on occorre di aggiugnere riflessioni , Dottrine , e comenti al sudetto ...
Philippo Aminta, 1823
6
L ́ Ebraismo senza replica e sconfilto colle stesse sue ...
BRIEVE FINALE DISCORSO Sulla Lettera del sudetto Rabino , per più confusione deW Ebraismo ; per ultimo Suggello della verità ; per conchiusione di uuesC opera . iN" on occorre di aggiugnere riflessioni , Dottrine , e comenti al sudetto ...
Fra Filippo AMINTA, 1823
7
Ebraismo e odio di sé
Il motto deriva dallo Judentum in der Musik (L'ebraismo nella musica), Gesammelte Schriften und Dichtungen von Richard Wagner, 3J ediz., voi. V, p. 66. [Questo -indegno libello- (L. Mittner) fu pubblicato anonimo dal musicista nel 1850.
Otto Weininger, A. Cavaglion, G. Sampaolo, 1994
8
Alle frontiere della vita. Eutanasia ed etica del morire
Nella valutazione di ogni problema, l'Ebraismo opera una sorta di commistione tra principi generali che si ricavano sia dal testo biblico, che dalla casistica offerta dal testo biblico e dalla letteratura postbiblica, lasciando un certo margine di ...
Marianna Gensabella Furnari, 2003
9
Jean-Paul Sartre: ebraismo e antisemitismo in letteratura e ...
Il problema dell’antisemitismo richiede soluzioni concrete.
Esther Redolfi, 2012
10
Melagrana: la nuova generazione degli ebrei italiani
Ebraismo. progressivo,. tessera. numero. 1 . Aldo. Luperini. Per Aldo Luperini, milanese, ricercatore che si occupa di trasferimento tecnologico nel campo delle biotecnologie, non si tratta di cinismo ma di lucidità: «L'identità ebraica oggi è più  ...
Lia Tagliacozzo, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EBRAISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ebraismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Datemi Crocetta in poche parole - Il Post
... righe, i tuoi mille incisi, i tuoi aggettivi desueti e le tue poetiche divagazioni sull'Islam, l'ebraismo, le notti di luna, e i saraceni femminari. «Il Post, juil 15»
2
La Romanian Orchestra fa il tutto esaurito - Tempo libero - Alto Adige
All'ebraismo in generale è dedicato il pomeriggio di domani con le conferenze di due dei maggiori pensatori e filosofi culturali tedeschi: ... «Alto Adige, juil 15»
3
In uscita “Visions” la raccolta di Roberto Lirussi, Rupe Mutevole …
... oltre al saggio “Dalla svastica alla Bibbia” in cui tratta di Mesopotamia dall'8.000 a.C ad Hammurabi, storia dell'ebraismo e formazione della ... «Oubliette Magazine, juil 15»
4
Perché non dovremmo dimenticare che Gesù era ebreo
Se la media dei cristiani che vanno in chiesa che vive nel mio quartiere sa così poco di Gesù e dell'ebraismo, quali altri cose anti-ebraiche nate ... «Aleteia IT, juil 15»
5
“Una mamma ebrea ama la vita anche se le hanno ucciso il figlio”
«Ma le persone sono persone normali anche quando diventano delle “star”. La famiglia: il mio mondo è questo. Questa è la vita. L'ebraismo è ... «La Stampa, juil 15»
6
Isis, bambino decapita soldato siriano. Minacciate Roma e …
Le capitali sono indicate quali simbolo delle due principali religioni degli infedeli – l'ebraismo e il cristianesimo – e non come luoghi specifici di ... «Il Messaggero, juil 15»
7
Giovanni Paolo II e gli ebrei, inaugura il 28 in Vaticano "a blessing to …
... documento che esprime l'atteggiamento della Chiesa Cattolica verso le altre religioni: il vincolo che lega Cristianesimo ed Ebraismo, la stima ... «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»
8
Un giovane romano di 28 anni ordinato presbitero nella diocesi di …
... Galileae, gestito dai neocatecumenali sul monte delle Beatitudini, scenario di un continuo e fertile dialogo tra cristianesimo ed ebraismo. «Aleteia IT, juil 15»
9
La sinistra e il vizio dell'eterna scissione
Marx sta alla foce del grande fiume dell'utopismo messianico, la cui sorgente è l'ebraismo, che si è sviluppato lungo i secoli attraverso i ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
10
Mahler torna a Dobbiaco
La parte scientifica, curata da Hubert Stuppner, affronta quest'anno senza falsi pudori un tema come "L'ebraismo e l'antisemitismo al tempo di ... «Il Giornale della Musica, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ebraismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ebraismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z