Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "far vita errabonda" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAR VITA ERRABONDA EN ITALIEN

far vita errabonda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAR VITA ERRABONDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Far vita errabonda est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FAR VITA ERRABONDA


anaconda
a·na·con·da
baraonda
ba·ra·on·da
bionda
bion·da
blonda
blonda
fionda
fion·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
fuorionda
fuo·ri·on·da
ghironda
ghi·ron·da
gronda
gron·da
monda
mon·da
onda
on·da
profonda
profonda
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seconda
se·con·da
sonda
son·da
sponda
spon·da
sull´onda
sull´onda
tavola rotonda
tavola rotonda

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FAR VITA ERRABONDA

far tesoro di
far tornare
far tornare in sé
far traballare
far trapelare
far trasparire
far uso di
far vacanza
far vacillare
far valere
far vedere
far venire
far venire i nervi
far venire in mente
far venire la barba a
far visita a
far vista di
far vita nomade
far voti
far vuoto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FAR VITA ERRABONDA

comandante in seconda
cresta dell´onda
di sponda
diversa lunghezza d´onda
far la ronda
fare cifra tonda
gironda
mandare in onda
mettere in onda
microonda
radioonda
radiosonda
rimandare in onda
rimonda
seguire l´onda
semionda
stessa lunghezza d´onda
sulla cresta dell´onda
telesonda
trebisonda

Synonymes et antonymes de far vita errabonda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FAR VITA ERRABONDA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «far vita errabonda» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de far vita errabonda

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR VITA ERRABONDA»

far vita errabonda vita nomade girovagare errabonda intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati master homolaicus lemmi vedi anche larapedia contrario parola print this post parole correlate termine andare portale italiani trova significato quali sono scopri intransitivo visualizza alternativi lemma lingua italiana tutti scritti dagli giro oziando arzigogolare bighellonare camminare senza meta ciondolare fantasticare gerolamo stella mobilio poetika precedente successivo copyright diritti girandolare girare gironzolare spostarsi vagabondare prima nazionale roma febbraio francesca autrice bonafini veronese trentatré anni vissuto bologna brasile disdegna bonaffini prensenta mangiacuore mondo ogni qualvolta presenti occasione ancora capito vorrebbe mettere radici grammatica voti augurare auspicare sperare

Traducteur en ligne avec la traduction de far vita errabonda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAR VITA ERRABONDA

Découvrez la traduction de far vita errabonda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de far vita errabonda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «far vita errabonda» en italien.

Traducteur Français - chinois

让流浪的生活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hacer la vida errante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Make life languish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीवन को कमजोर बनाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل الحياة تجول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сделать жизнь странствующего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tornar a vida errante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিচরণ জীবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rendre la vie errante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membuat hidup mengembara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

machen Wanderleben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放浪生活をします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방랑 생활을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggawe perantauan urip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho cuộc sống lang thang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையற்ற வாழ்க்கைக்கு செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इकडे तिकडे जीवन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dolaşıp hayat kurmak
70 millions de locuteurs

italien

far vita errabonda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczynić życie wędrówki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зробити життя мандрівного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

face viața rătăcitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνουν περιπλάνηση ζωή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maak die lewe kleiner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra kringflackande liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjøre omflakkende liv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de far vita errabonda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAR VITA ERRABONDA»

Le terme «far vita errabonda» est rarement utilisé et occupe la place 104.129 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «far vita errabonda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de far vita errabonda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «far vita errabonda».

Exemples d'utilisation du mot far vita errabonda en italien

EXEMPLES

2 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FAR VITA ERRABONDA»

Découvrez l'usage de far vita errabonda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec far vita errabonda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Lettera Scarlatta (The Scarlet Letter)
Son forestiero, e hodovuto far vita errabonda moltoa malincuore. Incontrai dolorose sventure per mare e per terra,erimasi lungamentein ceppitra ipagani delSud; ed ora questo Indiano m'ha portatoquaggiù perch'io abbia modo di riscattarmi ...
Nathaniel Hawthorne, 2011
2
La lettera scarlatta
... Hester Prynne e delle sue azioni peccaminose. Ha provocato un grosso scandalo, v'assicuro, nella congregazione del pio messer Dimmesdale. Dite giusto replicò l'altro. Son forestiero, e ho dovuto far vita errabonda molto a malincuore.
Nathaniel Hawthorne, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Far vita errabonda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/far-vita-errabonda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z