Téléchargez l'application
educalingo
fare un saluto a

Signification de "fare un saluto a" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARE UN SALUTO A EN ITALIEN

fare un saluto a


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARE UN SALUTO A

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fare un saluto a est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARE UN SALUTO A

collegato a · dare aiuto a · dare in pasto a · di seguito a · dovuto a · esposto a · essere d´aiuto a · essere soggetto a · facendo riferimento a · fare riferimento a · in merito a · in rapporto a · in seguito a · orientato a · porgere aiuto a · prestare aiuto a · rivolto a · soggetto a · togliere il saluto a · volto a

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARE UN SALUTO A

fare un break · fare un brindisi · fare un buco nell´acqua · fare un confronto · fare un favore a · fare un figurone · fare un giro · fare un inchino · fare un lapsus · fare un maleficio · fare un pacco · fare un paragone · fare un salto · fare un salto da · fare un salto sulla sedia · fare un saluto · fare un sogno · fare un sorriso · fare un tuffo · fare un volo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARE UN SALUTO A

dar credito a · dare adito a · dare ascolto a · dare lo sfratto a · dare ricetto a · dare risalto a · dirimpetto a · essere abituato a · essere accostato a · essere affezionato a · essere asservito a · essere costretto a · essere disposto a · essere intenzionato a · essere iscritto a · essere legato a · essere portato a · rendere noto a · stare accanto a · stare attento a

Synonymes et antonymes de fare un saluto a dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARE UN SALUTO A» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fare un saluto a» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE UN SALUTO A»

fare un saluto a · salutare · fare · saluto · traduzione · esempi · reverso · volevo · want · give · shout · pensavo · passare · meant · drop · hello · pensato · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · amare · stessi · inizio · idillio · dura · tutto · staff · grazie · recensioni · tutti · cuore · periodo · passaro · egitto · soprattutto · rosso · posto · meraviglioso · merita · visita · forum · alfemminile · forumini · compagni · avventure · vacanze · sono · andate · bene · ormai · finite · dimenticatoio · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · portale · italiani · trova · significato · prima · porre · domanda · sito · ringraziarli · loro · disponibilità · porvi · verte · vitara · italia · appena · ciao · benvenuto · carica · qualche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fare un saluto a à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARE UN SALUTO A

Découvrez la traduction de fare un saluto a dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fare un saluto a dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fare un saluto a» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

问好
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

saludar a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Make a greeting to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक शुभकामनाएं करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يقول مرحبا ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поздороваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dizer Olá a
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হ্যালো বলে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dire bonjour
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengucapkan salam kepada
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Hallo sagen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

への挨拶
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngomong hello kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cất tiếng chào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹலோ சொல்ல
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हॅलो म्हणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

merhaba de
70 millions de locuteurs
it

italien

fare un saluto a
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przywitaj się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

привітатися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

salutați
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πω γεια σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sê hallo vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säga hej till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

si hei til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fare un saluto a

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARE UN SALUTO A»

Tendances de recherche principales et usages générales de fare un saluto a
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fare un saluto a».

Exemples d'utilisation du mot fare un saluto a en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE UN SALUTO A»

Découvrez l'usage de fare un saluto a dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fare un saluto a et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Incontri casuali
Stamane siamo andate a fare shopping e ora passiamo in ospedale a fare un saluto a Laura e Caterina. Ci stiamo avvicinando alla sua camera e mi accorgo che ci sono altri visitatori. Io e Lisa entriamo con il nostro regalo, porgendolo a ...
Mia Zaccaria, 2013
2
A spasso con Bob
I passanti iniziarono quasi subito a fare un saluto a Bob prima di scendere nella metro e così riprendemmo esattamente da dove avevamo lasciato qualche tempo prima. Un paio di persone che ci avevano già visti a Covent Garden ci ...
James Bowen, 2012
3
Giovanni Pascoli
L'Ida venne subito con me in camera per approntarsi e darmi le sue disposizioni per l'invio delle cose che le dovevamo mandare, e poi a fare un saluto a Giovannino nello studio. Egli l'aspettava, ma nel vederla pronta per la partenza ebbe ...
G. Luigi Ruggio, 2010
4
Bang Bang sei morta
Vai a fare un saluto a Merrivale, inbanca» le avevascritto. «Ti offriràlo sherry nel salottino, come faceva con me quando avevola tuaetà».Fu impossibile rintracciare Mr Merrivalein banca.«Mai sentito untale di nome Merrivale?» si chiedevano ...
Muriel Spark, 2013
5
A+B contro A+B - QUESTO IL GOLPE NECESSARIO
Chiede cortesemente di essere richiamato per fissare un nuovo appuntamento. Va bene Margherita, grazie. Francesco ... Sì? Questa disdetta cade a fagiolo. Ah sì? Sì, potremmo approfittarne per andare a fare un saluto a Pier. Al convegno?
Mimma Acquisti
6
THE DARK SIDE: DOMINIO
colpirò sarà quella deliziosa bambina seduta due tavoli dietro il nostro” e si gira a fare un saluto a una bella bambina sugli otto anni. Per farmi capire che non sta scherzando, da sotto il tavolo sento il clic tipico di una pistola che viene armata.
Marion Seals, 2014
7
Memorie di un cane giallo: e altri racconti
... mano aAndy per cinque minuti, poi torno da Mrs. Trotter ele dico tutto, equella piange pergioia, talee quale come primaperdolore. «Dopo duegiorniioe Andy facciamo ibagagliper la partenza. «“Non ti piacerebbe andare a fare un saluto a Mrs.
O. Henry, 2014
8
La stagione delle api
Si rende conto di camminare come se stesse recandosi da un vicino a chiedere una tazza di zucchero o a fare un saluto a un'amica, come se conoscesse quella strada tanto bene da poterla percorrere a occhi chiusi. Le finestre buie e un ...
Myla Goldberg, 2003
9
Ricordati di guardare la luna
«Potremmo passare a fare un saluto a tuo padre.» Non ero sicuro di aver capito bene. «Sul serio?» «Sì», confermò. «Solo un momento. Poi andremo a mangiare e a ballare.» Vedendo che esitavo, mi posò la mano sulla spalla. «Ti prego.
Nicholas Sparks, 2010
10
Angeli a colazione
chiese. «Avevo un appuntamento con Fiorabella un'ora fa. Dove stiamo andando ?». «Non ti agitare, Lou», lo placò Jay, «adesso ti devi rilassare, davvero. Stiamo solo andando a fare un saluto a Ebie. Ebie ti piace. Tu piaci a lei. E c'è Bello.
Dawn Powell, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fare un saluto a [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fare-un-saluto-a>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR