Téléchargez l'application
educalingo
fare uno squillo

Signification de "fare uno squillo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FARE UNO SQUILLO EN ITALIEN

fare uno squillo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARE UNO SQUILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fare uno squillo est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FARE UNO SQUILLO

armadillo · birillo · brillo · caudillo · coccodrillo · drillo · grillo · lapillo · lillo · mettersi tranquillo · oscillo · pillo · ragazza squillo · sigillo · sillo · spillo · squillo · tranquillo · trillo · zillo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FARE UNO SQUILLO

fare una dimostrazione · fare una fattura · fare una lavata di capo a · fare una mostra · fare una papera · fare una passeggiata · fare una pausa · fare una piazzata · fare una riverenza · fare una scelta · fare una scena · fare una scenata · fare una sceneggiata · fare una sfuriata · fare una sortita · fare una sosta · fare uno scivolone · fare uno sconto di · fare uno sforzo · fare uscire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FARE UNO SQUILLO

arillo · arzillo · assillo · bacillo · berillo · cavillo · fusillo · gingillo · mandrillo · mirtillo · morbillo · negrillo · picadillo · pistillo · prillo · pupillo · stillo · strillo · vessillo · villo

Synonymes et antonymes de fare uno squillo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FARE UNO SQUILLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «fare uno squillo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE UNO SQUILLO»

fare uno squillo · chiamare · gettonare · telefonare · fare · squillo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · esempi · reverso · traduzioni · contesto · context · fammi · consulta · anche · faretra · favore · filare · fugare · italian · french · examples · modem · sonnerie · human · automatic · significato · deve · dare · alfemminile · potrebbe · squillare · nteressa · veramente · invece · stare · pensiero · tutti · giorni · salta · klingeln · dizionari · corriere · della · sera · colloq · colpo · telefono · intr · haben · stampa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de fare uno squillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARE UNO SQUILLO

Découvrez la traduction de fare uno squillo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de fare uno squillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fare uno squillo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

一种制造环
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hacer un anillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Make a ring
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक अंगूठी बनाएं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل حلقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

что делает кольцо
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fazendo um anel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একটি রিং উপার্জন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fabrication d´un anneau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membuat cincin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Herstellung eines Ring
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リングを作ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

반지를 만들기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawe ring a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cho một chiếc nhẫn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒரு மோதிரம் செய்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक अंगठी बनवण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bir halka yapma
70 millions de locuteurs
it

italien

fare uno squillo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

co pierścień
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

що робить кільце
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

făcând un inel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνοντας ένα δαχτυλίδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n ring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

göra en ring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å lage en ring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fare uno squillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARE UNO SQUILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de fare uno squillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fare uno squillo».

Exemples d'utilisation du mot fare uno squillo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FARE UNO SQUILLO»

Découvrez l'usage de fare uno squillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fare uno squillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Culture mobili: ricerche sull'adozione giovanile della ...
B.: di questa esperienza [di averlo dimenticato] che cos'è che ti ha colpito, che cos'è che ti è venuto a mancare, come sensazione? S.: la sensazione che magari qualcuno mi poteva cercare e non mi trovava.. . ho provato a fare uno squillo ...
Barbara Scifo, 2005
2
Il suono della vita
Provavaa fare uno squillo per vedere se Miriam lo richiamava subito oppure no. Giochi d'orgoglio che non portavano da nessuna parte. Forse anche questo labirintico agire è amore. Ma chissà perché sifiniva sempre con il polemizzare.
Francesco Di giorno, 2013
3
Storie di viaggi e viaggiatori. Antologia per lo studio ...
«A domattina». «A domattina». INTONACO: strato di malta che si applica su un muro per renderlo liscio 2. SERBATOIO: in questo caso recipiente che contiene il combustibile necessario al funzionamento del mezzo 3. FARE UNO SQUILLO: ...
Natale Fioretto, 2006
4
Esco a fare due passi
Capita di avere delle relazioni che si trascinano senza che nemmeno te ne accorgi, senza che ci pensi, ogni tanto facendo scorrere la rubrica del telefono capisci che devi fare uno squillo per non perdere il giro, e questo è l'unico impegno.
Fabio Volo, 2010
5
Fare ricerca con i gruppi. Guida all'utilizzo di focus ...
In certi casi si riesce a cominciare in tempo, altre volte uno o due partecipanti si lasciano desiderare; è opportuno fare uno squillo di sollecito, se possibile, ma per rispetto dei presenti - che potrebbero innervosirsi - a un certo punto occorre ...
Claudio Bezzi, 2013
6
Comment on dit? Come si dice? - Guida pratica all’utilizzo ...
Elodie Lambert. Ça coupe = Si sente a tratti Biper (giov.) = Fare uno squillo Je te “bipe” et tu me rappelles.= Ti faccio uno squillo e mi richiami. [Téléphone] Mettre en mains libres / le haut-parleur = Mettere in viva voce / Mettere l'alto parlante ...
Elodie Lambert
7
Quell’africana che non parla neanche bene l’italiano
... sarei scappato con l'ascensore, se invece tutto filava liscio, prima di lasciare la casa sarei stato io a fare uno squillo a Razzo che sarebbe andato a prendere la macchina per prelevarmi proprio davanti al portone. Salgo le scale lentamente, ...
Alberto Mossino, 2012
8
179 Phrasal Verbs
Ring up Telefonare, fare uno squillo. He rang up yesterday asking for you. Ha telefonatoieri chiedendo di te. Ring them up to see if they are at home. Chiamali pervedere sesonoacasa. I'll ring the officeup and then I'llletyou know. Faccio uno  ...
Taylor Cole, Giuseppe Testoni, 2014
9
Tutto il tempo che va via. Come il tempo libero aiuta a crescere
Devo ricordarmi di fare uno squillo a Francesca prima di sera, chissà che si faccia interrogare anche lei domani così in due ce la caviamo meglio. Dopo la chiamo. Forse un po' la mamma la capisco, anche io non sono poi tanto di compagnia, ...
Domenico Canciani, Paola Sartori, 2005
10
Demoni in cattività
Entrambi tentarono una risata. Venne fuori male. Sgangherata e sporca. Poi la donna prese il cellulare dalla borsetta. “Scusami, devo fare uno squillo a mio figlio 412.
Augusto Scano, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARE UNO SQUILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fare uno squillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il mercato degli squilli in India
Sui cartelloni pubblicitari, sulle pagine dei giornali e spesso anche su pagine sul Web, sono indicati dei numeri di telefono cui fare uno squillo per ricevere ... «Il Post, janv 15»
2
Chi ti chiama con il numero privato?
Numero privato o anonimo: come funziona e cosa si può fare per scoprire chi ci ... Entro questo lasso di tempo, bisogna fare uno squillo al numero indicato ... «The Blasting News, sept 13»
3
Marketing sul web con uno squillo del cellulare: la nuova …
Il sito di 1ring è consultabile dopo essersi registrati gratuitamente al sito. Per provarlo, si può fare uno squillo al numero 1ring 029 2966000 per ricevere un sms ... «Event Report, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fare uno squillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fare-uno-squillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR