Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "villo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VILLO EN ITALIEN

vil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Villo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VILLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «villo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de villo dans le dictionnaire italien

La définition de villo dans le dictionnaire est chacune des petites protubérances de la structure vasculaire qui recouvrent les parois de certains organes, avec des fonctions de connexion ou d'absorption. Villo est aussi chacune des peluzines longues et flexibles qui couvrent la surface externe de certains organes de la plante.

La definizione di villo nel dizionario è ciascuna delle piccole sporgenze di struttura vascolare che rivestono le pareti di alcuni organi, con funzioni di collegamento o di assorbimento. Villo è anche ciascuno dei peluzzi lunghi e flessibili che rivestono la superficie esterna di alcuni organi vegetali.


Cliquez pour voir la définition originale de «villo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC VILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
squillo
squil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME VILLO

villanello
villanesca
villanescamente
villanesco
villania
villano
villanoviano
villanzone
villata
villeggiante
villeggiare
villeggiatura
villereccio
villesco
villetta
villico
villino
villosità
villoso
villotta

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME VILLO

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
mirtillo
negrillo
penicillo
picadillo
prillo
pupillo
serpillo
stillo
strillo
vessillo
zampillo

Synonymes et antonymes de villo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VILLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «villo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de villo

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VILLO»

villo pelo coriale fetch intestinale struttura microvillo centesi metin corionico villo brussels mobib subscriber during months registering here before september ideal complement your subscription bruxelles vous êtes gâté tant abonné pouvez profiter gratuitement pendant mois inscrivant avant septembre treccani villus vello botanica lungo molle anatomia embriologia ognuna delle formazioni vascolarizzate sporgenti significato corriere anat spec ciascuna numerosissime sottili allungate presenti sulla mucosa funzioni assorbimento sostanze automatic bike rental city service hiring bikes available municipalities including with stations cycles whole where monitoring performance better uses time data track sharing scheme operator improve availability grandi dizionari vìl piccole sporgenze vascolare rivestono pareti alcuni organi collegamento wiki villaggio seconda mappa principale

Traducteur en ligne avec la traduction de villo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VILLO

Découvrez la traduction de villo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de villo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «villo» en italien.

Traducteur Français - chinois

绒毛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vellosidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

villus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंकुर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زغابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ворсинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vilosidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

villus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

villosités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

villus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

絨毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

융모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

villus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh thiết gai nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடல் உறிஞ்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पृष्भागांवरून उगवणारा बोटाच्या आकाराचा प्रसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ülger
70 millions de locuteurs

italien

villo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

villus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворсинка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

villusului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χνους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

villus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

villus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

villus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de villo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VILLO»

Le terme «villo» est communément utilisé et occupe la place 36.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «villo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de villo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «villo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «villo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «villo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot villo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «VILLO»

Découvrez l'usage de villo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec villo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Radiobiologia e radioprotezione
Ciascun villo è un'unità di cellule funzionali e differenziate che non si dividono; fenomeno peculiare di questi elementi è la migrazione verso l'apice del villo, un processo durante il quale le cellule diventano senescenti ed infine vengono ...
Carissimo Biagini, 1999
2
Rivista clinica di Bologna
Parlando poi della struttura del villo fetale, nega Winkler esistere in esso lo spazio perivascolare descritto da Reitz (l), laddove io per molte osservazioni troverei ragione di ammetterlo, avendolo costantemente osservato. Però egli ammette ...
‎1873
3
Annali universali di medicina
dio col loro apice aperto , cosicchè è sempre aperta là strada dal di fuori alla parie interna del villo, mentre nella direzione contraria trovasi una chiusura valvolare. Infratianto il microscopio non ci offre in proposito dilucidazione veruna , nè ce ...
‎1856
4
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
dio col' loro apice aperto, cosicchè 'è sempre aperta la strada dal di fuori alla parte interna del villo, mentre nella direzione contraria trovasi una chiusura valvolare. lnfrattanto il microscopio non ci offre in proposito dilucidazione veruna, nè ce ...
Annibale Omodei, 1856
5
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
Vocab. VlSTOáíPartici/Jio. Dcl 'verbo vedere .Q ui a t . E ual pronto,di er.: vivacità, dijrtůdtfli. lat. promptus/íLiu. M. Elli fue non pur folamente roi/io d'ingrgno , anzi fue , (fr. Pilot. lib. 2. x 5. Ovid. Рт. D. “и"... _ Villo per pronto , 'vivace deriva da villa  ...
Alessandro Tassoni, 1698
6
Grammatica spagnuola ed italiana, in questa 3 impr. ... ...
Singolare. io loo 'uee'lúzo m lool тайги colui há 'vedzlto Plurale, Nos. hemos-5 `o auëmos ne: haurárno тиши; villo ` Vos.ane'is что, Yb he villo ...l Tu asvillo A. à что voi bouée „мы A. an villo ealorolrmnno fuedúro. w. i. ` I Т Е М. . 'l Singolare.
Lorenzo Franciosini, 1648
7
Nuovo dizionario geografico universale ...
e g l. distante da Logrono (Soria); sul pendio d' una montagna. Vi lianno purghi di lana e fabbriche di panai fini e comuni- Gli abit. sommano 1,850. VILLOTEY, vill. di Fr., diparl. del Doubl, reuo Baurne-les-Damea. VILLO'I'T , casale del reg.
‎1826
8
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
ma no fo , le 1' abbia villo • • glì' el voleva donar ... la 1' ha refudà ... ma qualo hala refudà 1 Et vollro, o el mio ?.. no fo gnen- te . Son eonfu fo , fon ftordio . Son fora de mi • Rob. Orsù* vedo che vi è dell' imbroglio ; non capifco il 1 mutero ; ma  ...
Carlo Goldoni, 1793
9
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
Questa decorre dall'apice alla base del villo parallelamente e in senso opposto a quello dell'arteriola. Alla base del villo la venula termina nel plesso venulare sottomucoso. Il passaggio di sangue dall'arteriola alla venula non avviene soltanto ...
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013
10
MEMORIE DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO. TOMO ...
In villi in cui col mezzo d' acqua bollente iniettata nell'intestino vi si è eccitata X infiammazione, i vasellini e le reticelle piene di sangue rosso erano numerosissime , " ''e- coprivano quasi tutto il villo. 1 è. ó. -•Vasellini! molto più sottili, che ho ...
1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme villo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MIVB, NMBS, Villo and Uber in one app
An interesting facet of the app is that it tells users where Villo bikes are available and, possibly more important, where there are spaces available to park Villo ... «Expatica Belguim, juil 15»
2
Pirlo bo v New Yorku združil moči z Villo in Lampardom
Na uradni klubski spletni strani je Juventus potrdil, da Torino po štirih letih zapušča eden najboljših italijanskih nogometašev vseh časov Andrea Pirlo, ki bo ... «RTV Slovenija, juil 15»
3
Sept millions de locations effectuées depuis le lancement de Villo!
Sept millions de locations de Villo! ont été effectuées depuis le lancement, en mai 2009, du système de vélos en libre-service, a indiqué mercredi l'entreprise ... «RTBF, mai 15»
4
Concurrence: enquête européene sur des marchés accordés à …
La seconde partie porte sur le système de location de bicyclettes en libre accès "Villo" à Bruxelles. La Région de Bruxelles-Capitale a accordé à JC Decaux une ... «La Voix du Nord, mars 15»
5
L'effet grève sur les locations de Villo
Bruxelles Le système bruxellois de vélos en libre-service Villo! a connu lundi une journée exceptionnelle en termes de locations, en raison de la grève qui ... «7sur7, déc 14»
6
Globe Extends International Calling Service to More Filipinos with …
Meanwhile, Globe International Business Group Marketing Director Carmina Villo stated that, "As Filipinos, calling the people most important to us while being ... «Canada NewsWire, oct 14»
7
Villo : Avant dernier épisode !
La signature de Tyla Rattray (poisson-pilote désigné pour RV) chez KRT, suivie de celle de Wil Hahn chez Kawa US, confirmait tout cela, d'où les infos “ Villo en ... «Moto Verte, sept 14»
8
Agrien Villo
Vídeo completo de la campaña de cereal en el Valle de Salceda (Burgos), la cual esta campaña esta campaña ha tenido unas producciones muy desigual ... «Agronews Castilla y León, avril 14»
9
Six mois gratuits de Villo!
Villo! "Cette action est plus qu'une simple action marketing", développe Jérôme Blanchevoye, directeur général adjoint de JCDecaux Belgique. "Elle est le ... «Sudinfo.be, avril 14»
10
Bruxelles: le cap des 5 millions de locations officiellement franchi …
Villo! , le système de vélos en libre-service bruxellois, a franchi lundi la barre des 5 millions de locations, indique le secrétaire d'État bruxellois à la Mobilité, ... «La Capitale, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Villo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/villo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z