Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "picadillo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PICADILLO EN ITALIEN

pi · ca · dil · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PICADILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Picadillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PICADILLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «picadillo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de picadillo dans le dictionnaire italien

La définition de picadillo dans le dictionnaire est remplie de viande pour les petits pains et les tartes, typiques de la cuisine mexicaine. Picadillo est aussi un rythme sud-américain et une danse similaire à la salsa.

La definizione di picadillo nel dizionario è ripieno a base di carne per involtini e torte salate, tipico della cucina messicana. Picadillo è anche ritmo e ballo sudamericani affini alla salsa.


Cliquez pour voir la définition originale de «picadillo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PICADILLO


armadillo
ar·ma·dil·lo
birillo
bi·ril·lo
brillo
bril·lo
brindillo
brin·dil·lo
caudillo
caudillo
coccodrillo
coc·co·dril·lo
drillo
dril·lo
grillo
gril·lo
lapillo
la·pil·lo
lillo
lil·lo
morbillo
mor·bil·lo
oscillo
scil·lo
pillo
pil·lo
pistillo
pi·stil·lo
sigillo
si·gil·lo
sillo
sil·lo
spillo
spil·lo
tranquillo
tran·quil·lo
trillo
tril·lo
zillo
zil·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PICADILLO

pica
picacismo
picador
picaresco
picaro
picca
piccamarra
piccante
piccardo
piccare
piccarsi
piccasorci
piccata
piccato
picchè
piccheggiarsi
picchettaggio
picchettamento
picchettare
picchettatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PICADILLO

arillo
arzillo
assillo
bacillo
berillo
cavillo
fusillo
gingillo
mandrillo
mirtillo
negrillo
penicillo
prillo
pupillo
squillo
stillo
strillo
vessillo
villo
zampillo

Synonymes et antonymes de picadillo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PICADILLO»

picadillo habanero ricetta cubano traduzione receta picadillo cuba della saporita carne manzo tritata press ringraziamo isabel amica tours tipica tradizionale paese recipe allrecipes ground beef onions green bell peppers garlic tomatoes stewed together seasoned with cloves cinnamon leaves served alone spiced meat goya® traditional latin american prepare fill favorites such tacos burritos tamales using this delicious cumin olives cuban skinnytaste dish that grew eating home child daughter what wants dinner meaning pronunciation translations rachael food network star easy follow from healthy myrecipes flavorful packed nutritious veggies like carrots serve over brown rice pleasing meal quick caribbean made beans filling empanadas style epicurious find other

Traducteur en ligne avec la traduction de picadillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PICADILLO

Découvrez la traduction de picadillo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de picadillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «picadillo» en italien.

Traducteur Français - chinois

picadillo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

picadillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

picadillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

picadillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيكاديلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

picadillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picadillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

picadillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

picadillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

picadillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

picadillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

picadillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피카 디요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

picadillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

picadillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

picadillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

picadillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

picadillo
70 millions de locuteurs

italien

picadillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

picadillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

picadillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picadillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

picadillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

picadillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

picadillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

picadillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de picadillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PICADILLO»

Le terme «picadillo» est communément utilisé et occupe la place 28.611 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «picadillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de picadillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «picadillo».

Exemples d'utilisation du mot picadillo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PICADILLO»

Découvrez l'usage de picadillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec picadillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voglia di Cucinare Etnico
Se il picadillo vi sembrasse troppo asciutto, unite un po' d'acqua di cottura delle verdure. ♢ Quindi aggiungete le verdure lessate tagliate a cubetti, le olive intere e l'uva passa precedentemente fatta ammorbidire in acqua tiepida. ♢ Lasciate ...
Autori vari, 2012
2
Etnico. Ogni giorno il mondo in cucina
Picadillo. piccante. con. verdure. In poco olio fate rosolare la carne mescolando in modo che si sbricioli bene e si rosoli in modo uniforme. * Private della pellicina esterna i pomodori tuffandoli in acqua calda; quindi frullateli assieme all'aglio e ...
‎2005
3
Una fiesta mobile a tavola (e sotto il tavolo) con Ernest ...
... e ama ricevere ospiti e cucinare per loro. Una delle sue specialità, che pubblicherà su “Flair” nel 1951 in un articolo intitolato La vita con Papà, è il Picadillo, un piatto classico della cucina cubana. Tra i piatti cubani che piacciono a Ernest, ...
Gail McDowell, 2005
4
1000 ricette di carne rossa
«Picadillo». sudamericano. Ingredientiper46 persone: 250 g dipolpa di manzo 1 bicchieredi vino bianco secco 200 g dipolpa di maiale 1 cucchiaino di cumino disemi 150 g di prosciutto cotto 30 g diuva sultanina 50 g dioliveverdi 1⁄2 bicchiere ...
Emilia Valli, 2013
5
Cile e Isola di Pasqua
Picadillo (%247-503; AvGrecia 1000; portate principali CH$4500-8300; hpranzo e cena) Il Picadillo è uno dei migliori locali di Antofagasta e sebbene sia piuttosto costoso vale la pena di provarlo. Questo ristorante assai rinomato offre un ...
Carolyn McCarthy, 2009
6
Il fratellino
Ho ordinato per lei anche qualche assaggio di piatti dell'entroterra, sanguinaccio al riso, salame piccante, picadillo." Mi hanno detto che lei è una buona forchetta. Le andrebbe un vino di Ribera de Duero? Un Valduero riserva? Detto fatto.
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
7
Vocabulario italiano e spagnolo
... pafla ponas picas* vale paßar per pericelt, e trauagli, picaba» 5^í*í*, p«íM, wflf И- ta. picaço» piccata t Ыре data cen picea, ' picad fol brauamente, »7 Jilt ri- ¡ calda brauamtntc. picada > vna puntura che fa l*vce*&e Ы btcce. ' -..«., m picadillo ...
Lorenzo Franciosini, 1665
8
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
... l'vcccllo col becco. picadillo.) piccatiglio,vna vi manda, che si fà con carne _ battuta - ' Mar picada. ) Mare adirato, o fremcnte . picado.)punro, e si suol dire di colui, che si pugne nel giuoco . picadura.) pungirura,il punere che fà ma vespa,o" l ...
Lorenzo Franciosini, 1640
9
Capire e farsi capire in spagnolo latino americano
... amido che si mangia anche in insalata pescai'to © pes-ka/-to pesce piccolo fritto picadillo © pi-ka c// yio carne tritata □ a Cuba, hash di carne tritata con peperoni, uva passa, prosciutto, spezie, olive e riso piononos © pi (Pue) piononos coni ...
Roberto Esposto, C. Dapino, 2009
10
Dizionario del menu per i turisti. Messico
È uno dei piatti più caratteristici della regione del Golfo e vale la pena assaggiarlo. Si tratta di un pesce marinato e successivamente cotto al forno in una salsa di pomodoro, capperi, olive, peperoncino e spezie varie. Picadillo: secondo piatto.
Elizabeth Sanchez Hernandez, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PICADILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme picadillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Usa, in Florida boom allevamenti di alligatori: prezzi carne raddoppiati
Sul sito del Dipartimento agricoltura ci sono ricette come le scaloppine di alligatore con salsa Dijon e Picadillo con coda di alligatore. Anche la ... «Blitz quotidiano, juin 15»
2
Giorno & notte, gli appuntamenti in città: iniziano "Le vie dei tesori"
Al Kalhesa (Foro Italico) alle 21 concerto dei Picadillo, band che spagnola che coniuga lòa tradizione musicale cubana con soul e blues. «La Repubblica, oct 14»
3
Italia-Costarica con il Picadillo
Cosa si mangia venerdì 20 giugno come aperitivo/cena davanti alla partita? Una tipica tortilla costaricana con un ripieno di carne e verdure ... «Vanity Fair.it, juin 14»
4
Conflict Kitchen, la cucina dei Paesi in guerra con gli Stati Uniti
Si va dal picadillo (carne condita con olive peperoni e pomodori venduta a sette dollari) al lechon asado (una sorta di maiale arrostito venduto ... «Lettera43, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Picadillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/picadillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z