Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fasmate" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FASMATE EN ITALIEN

fa · ʃma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FASMATE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Fasmate est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FASMATE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «fasmate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fasmate dans le dictionnaire italien

La définition de fasmate dans le dictionnaire est des formations de nuages ​​illusoires, produites par les effets de la lumière du Soleil et de la Lune.

La definizione di fasmate nel dizionario è illusorie formazioni nuvolose, prodotte dagli effetti della luce del Sole e della Luna.


Cliquez pour voir la définition originale de «fasmate» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FASMATE


forze armate
forze armate
mate
mate
ottimate
ot·ti·ma·te
playmate
playmate
primate
pri·ma·te
stigmate
stig·ma·te
stimate
stimate
stimmate
stimmate

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FASMATE

fascistizzazione
fascistoide
fase
fase acuta
fase risolutiva
faselo
fashion
fashion system
Fasianidi
fasico
fasometro
fasore
fassimile
fast food
fastello
fasti
fastidi
fastidiare
fastidievole
fastidio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FASMATE

abate
abbate
coordinate
data rate
estate
facilitate
frate
gate
illustrate
karate
magnate
pate
rate
state
unitate
universitate
up to date
update
vate
welfare state

Synonymes et antonymes de fasmate dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FASMATE»

fasmate fasmate grandi dizionari ʃma illusorie formazioni nuvolose prodotte dagli effetti della luce sole luna sapere immagini formate dalle nuvole effetto dellaluce phásma atos fenomeno apparizione dapháinesthai apparire significato repubblica ṣma fastest connector series expanded minneapolis october announces connectors available metric thread sizes garzanti linguistica termine tfishate tutto apparisce spettro portento astr

Traducteur en ligne avec la traduction de fasmate à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FASMATE

Découvrez la traduction de fasmate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de fasmate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fasmate» en italien.

Traducteur Français - chinois

fasmate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fasmate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fasmate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fasmate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fasmate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fasmate
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fasmate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fasmate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fasmate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fasmate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fasmate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fasmate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fasmate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fasmate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fasmate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fasmate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fasmate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fasmate
70 millions de locuteurs

italien

fasmate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fasmate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fasmate
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fasmate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fasmate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fasmate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasmate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fasmate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fasmate

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FASMATE»

Le terme «fasmate» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fasmate» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fasmate
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fasmate».

Exemples d'utilisation du mot fasmate en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FASMATE»

Découvrez l'usage de fasmate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fasmate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Commentarj Di C. G. Cesare In Nostra Volgar Lingua Recati
«tutte le loro mura erano cinte intorno intorno di torri iatte di tavole, e fasmate di cuojo; facevano poi di quando in quando delle cortite tanto di giorno , quanto di notte, ed ora attaccavan fuoco val nostro argine', ora {assalivano ' quei soldati, ...
Gaius Iulius Caesar, 1815
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Luce diretta o simili, va- | le il contrario di luce riflessa, cioè luce che viene dall' Obbietta direttamente Fasmate, certe apparenze che nascono o si formano nelle varie tinture delle nuvole per via dei raggi de' luminari celesti, in particolare del ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Pietro Pomponazzi: Studi storici su la Scuola Bolognese e ...
Così finisce la critica ch'ei fa delle. 1 « Humanus inteltcctus corpus babet caducum , quare, vel corrupto corpore , ipse non esset vel si esset, sino opere esset, cu ui , sino pban- fasmate, per positionem , intelligere non posset, et sic otiarctur.
Francesco Fiorentino, 1868
4
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Ist. FASMATE , Phasmatae , Phasmatcs. (Astr.) Da ^off/Mi, phasma 3 i>^crfj.an; , phasmalos , apparizione, vista di cose prodigiose. Da tyuiv , phaino , apparire. Certe apparenze che nascono o si formano nelle varie tinture delle nuvole per via ...
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820
5
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
In. FASMATE , Phas'matae , Phasmates. (Astr.) Da (Parma, phasma , <Pfitî#«fl; , phasmalos, apparizione, vista di cose prodigiose. Da 911*», phaz'no, apparire: Certe apparenze. che nascono o si formano nelle varie tinture delle nuvole per ...
‎1820
6
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...
Ist« 7 FASMATE , Phasmatae , Phasmates. ( Astr. ) Da q;otcrp.:l, phasma , 'w15' 541'05, pha5matns , apparizione , vista di cose larodigiose. Da (Pouw , phaino , apparire? Certe apparenze che nascono o si formano nelle varie tinture delle ...
‎1822
7
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Aq) (Van) FASMATE, (Aste) Fa-smà-le. Sf. pl. V. G. Lal. phasmatac. (Da phasma, phasmalos tutto ciò che apparisce, spettro, portento.) Certe appurcnze che nascono e si formano nelle varie tinture delle nuvole, per via di raggi de' luminari  ...
‎1847
8
Rimario letterario della lingua italiana
sottovaso (m.) zimasi (f.) sarcoplasma (m.) + spaso (a.) asla asmate staso (t.) albasia (f.) fasmate (f. pi.) stravaso (i., r., m.) antonomasia (f.) asmo svaso (t.) colocasia (f.) blefarospasmo (m.) taso (m.) eutanasia (f.) cheirospasmo (m.) torcinaso (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Nome dato ad un genere d- insetti ; da <paasia. ì phasma , larva , fantasma, per la forma bizzarra del loro corpo ; da éaiva , phaino , apparire. Som. Ist. FASMATE , Phasmatae , Phasmates. (Astr.) Da <pa.ffua , phasma , ^<sjx.u.toì , phasmalos ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
10
Realtà del Mezzogiorno
Il sole è piombo fuso, bagliori funebri, riverberi, improvvise fasmate, lo spettro della malaria, la sete, la febbre. Lo salvano pochi limoni che conserva nella bisaccia. Li succhia, li strofina sulla fronte. Le prime case di un paese, non importa il ...
‎1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fasmate [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/fasmate>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z