Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ferretto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERRETTO EN ITALIEN

fer · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERRETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ferretto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERRETTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ferretto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ferretto dans le dictionnaire italien

La définition de ferretto dans le dictionnaire est sombre. de "fèrro". Ferretto est aussi le fer à faire la chaussette.

La definizione di ferretto nel dizionario è dim. di “fèrro”. Ferretto è anche ferro per fare la calza.


Cliquez pour voir la définition originale de «ferretto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FERRETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
fioretto
fio·ret·to
indiretto
in·di·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FERRETTO

ferrare
ferrareccia
ferrata
ferrato
ferratore
ferratura
ferravecchio
ferreo
ferreria
ferrettizzazione
ferri
ferri del mestiere
ferrico
ferriera
ferrifero
ferrigno
ferrista
ferrite
ferrivecchi
ferro

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FERRETTO

amoretto
berretto
bretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Synonymes et antonymes de ferretto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FERRETTO»

ferretto punti neri giancarlo insetto capelli alberto handles corrado maniglie ferretto group leader soluzioni logistiche realizza magazzini automatici promag scaffalature metalliche soppalchi armes rotanti verticali produzione vendita accessori genova cerea italia info ferrettohandles cicagna arredamenti proponiamo come sicuro riferimento scelta acquisto arredamento villa residenza protetta ospiti della terza età mantenimento degenze post operatorie riabilitazioni psicomotorie struttura alle mappa castiglione lago località visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città matilde facoltà sociologia email unimib ruolo docenti ricercatori qualifica

Traducteur en ligne avec la traduction de ferretto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERRETTO

Découvrez la traduction de ferretto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ferretto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ferretto» en italien.

Traducteur Français - chinois

钢圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con aro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underwire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

underwire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

underwire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

косточки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

underwire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Underwire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

underwire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

underwire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

underwire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

underwire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

underwire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

underwire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balenli
70 millions de locuteurs

italien

ferretto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fiszbiny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кісточки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

underwire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπανέλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Underwire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bygel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underwire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ferretto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERRETTO»

Le terme «ferretto» est assez utilisé et occupe la place 14.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ferretto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ferretto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ferretto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERRETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ferretto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ferretto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ferretto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FERRETTO»

Découvrez l'usage de ferretto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ferretto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorie del b. Crescenzio Camposanpiero con note ...
Giacomo Ferretto. 'AGL! ORNATISSIMI SIGNORI FERDINANDO ED ALVISE FRATELLI CAMPOSANPIERO D. GIACOMO FERRETTO. Il B. anscmvzzo CAMPOSANPIERO è troppo caro al cuor vostro, amatissimi Signori, che colla spech vostra ...
Giacomo Ferretto, 1812
2
L'Italia della pasta
fusilli, fileja, rasciatelli, scilatelli, 'mparrettati; ricci di donna) Anche in Calabria la tradizione delle paste col ferretto è molto ricca e viva a tutt'oggi: un tempo si riteneva dote indispensabile per una ragazza da marito conoscere tutti i 1 5 modi di ...
Cristina Ortolani, 2003
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... Porcile il il beni da lui acquistati, e ritenuta la validità dell'eseguit0 deposito, rimaneva il medesimi.) legalmente scaricato da ogni ulteriore obbligo verso la venditrice vedova Ferretto, e verso il di lei cessionario, né poteva quindi a di lui ...
‎1840
4
Geologia applicata all'ingegneria
Fra quest'ultimi dobbiamo ricordare il così detto ferretto (cfr. pag. 456). È un terriccio argilloso rosso o giallo, ricco di idrossidi di ferro, che ricopre le alluvioni e le morene antiche della Pianura Lombarda, ma che si ritrova in numerosi ...
Ardito Desio, 1973
5
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
C Defilippi C." Ferretto ) Il Sacerdote Richcri abbate della Chiesa di S. Matteo con istrumento del j giugno i6o2 concesse in locazione perpetua al fu Francesco Ferretto una casa ed una casetta poste nel vico di Lavagna nelle vicinanze di ...
Cristoforo Mantelli, 1839
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Alcuni , senta sfender la vile , scostano la buccia dal Ironco pulito con un ferretto , o biella pur d' osso o d' a- vorio, senta scoscenderlo. §. I. Ferretto delta spada, si dice Quel fil di ferro , che apre , e serra i pendoni delta spada. §. II. Ferretto di ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(F) FERRETTO. Dim. di Ferro. Soder. Co/t. 58. Alcuni , senaa sfender la vite , srostano la buccia <Ы tronco pul i to con un ferret tu , o hietta par d' ouo o d" a- vorio, senta icoscenderlo. §. I. Ferretto delta spada, si dice Quel fil di ferro, che apre ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana
Soder. (lo/t. 58. Alcuni. senza afender la vite , sroslano la buccia dal tronco pulito con un ferretto, o biella pur d'asso o d' avorio, tenea acoscmderlo. S. I. Ferretto della .rpada, ti dice Quel fil di ferro, che apre, e serra i pendant della spada. S. il.
‎1836
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. ferreut. Ovvid. Pid. Aimé Jada , perché addimam'o mai it navilio in montón férreo. _ §. E figur.tam. Tail. Geruf. 3.4c. Cade, e gli occhi , ch a pena aprir fi ponuo D'una quiete preme, e férreo fonno. Ferretto. Dim. di Ferro. Lat. ferrum minutum.
‎1691
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alcuni, senaa afender la vite , acnstano la buccia dal tronco pulito con un ferretto. o biella pur d'asso o d' avario, senza scoseendcrlo. S. I. Ferretto della spada, si dice Quel [il di ferro, che apre, e serra t pemlom' della spada. S. Il. Ferrrtto di ...
‎1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERRETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ferretto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al Progetto Vino di Collisioni di Barolo l'anteprima del Barbera Fish …
Quattro gli chef stellati coinvolti: Walter Ferretto (Ristorante Il Cascinale Nuovo di Isola d'Asti), Luca Zecchin (Ristorante Guido Relais San ... «AT news, juil 15»
2
Saldi flop, si salvano solo i grandi negozi
«Non si lamentano i negozi di piazza Ferretto e delle zone limitrofe (+3%), in particolare quelli di calzature». Appena si esce dal “salotto ... «Nuova Venezia, juil 15»
3
I trucchi per lavare il reggiseno correttamente
... il reggiseno correttamente è importante seguire quanto riportato dall'etichetta, e le donne sanno che la maggior parte dei modelli con ferretto ... «DireDonna, juil 15»
4
Peonia alba plena
Inumidite con la gelatina alimentare la pallina (alla quale è stato applicato il ferretto) e cominciate a posizionare i petali. Sovrapponetene tre ... «Corriere della Sera, juil 15»
5
Moda Mare 2015: i bikini "Hot fix" di 2Bekini beachwear
I modelli sono tantissimi e sarà possibile scegliere tra reggiseni a triangolo, a fascia o con il ferretto, da abbinare a slip regolari o brasiliane. «ContattoNews.it, juil 15»
6
Sundek: a tutto colore con il beachwear 2015
... di imbottitura o con pratico ferretto per accompagnare le curve prosperose del seno si uniscono a slip dalla forma tradizionale, con fiocchetto ... «Style-Premiere.com, juil 15»
7
Estate, tempo di sole e tintarella Ecco come prendersi cura del seno
Il ferretto non provoca tumore, non ha alcuna relazione con i tumori al seno quindi si può usare in tutta serenità. Suggerisco di solito reggiseni comodi che non ... «LiberoQuotidiano.it, juil 15»
8
Forme del corpo: come valorizzarle con il bikini
Per le maggiorate il ferretto è un must! – Quanto ai costumi interi, prediligete gli scolli a V e i tagli incrociati che accarezzano e valorizzano le ... «Glamour.it, juil 15»
9
Le spiagge non sono luoghi indecenti
In questo caso, optate per il due pezzi col ferretto (se volete pure con la coppa). Non disdegnate i bikini a fascia, magari con gli slip con i ... «TGCOM, juil 15»
10
Fucecchio. Il sindaco Spinelli riceve i cittadini anche a Galleno e …
... Francigena, tutti i lunedì dalle ore 16 alle ore 18 e a Querce, presso lo sportello Urp in via di Ferretto, tutti i martedì dalle ore 11 alle ore 13. «MET - Provincia di Firenze, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ferretto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ferretto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z