Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frugoletto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRUGOLETTO EN ITALIEN

frugoletto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRUGOLETTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Frugoletto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FRUGOLETTO


andare a letto
andare a letto
balletto
bal·let·to
bauletto
bau·let·to
belletto
bel·let·to
braccialetto
brac·cia·let·to
broletto
bro·let·to
castelletto
ca·stel·let·to
cavalletto
ca·val·let·to
dialetto
dia·let·to
diavoletto
dia·vo·let·to
divano letto
divano letto
eletto
let·to
fazzoletto
faz·zo·let·to
filetto
fi·let·to
letto
let·to
merletto
mer·let·to
micheletto
mi·che·let·to
rigoletto
ri·go·let·to
stiletto
sti·let·to
stivaletto
sti·va·let·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FRUGOLETTO

frugacchiare
frugacchino
frugale
frugalità
frugalmente
frugare
frugata
frugifero
frugivoro
frugnolare
frugnolo
frugolare
frugolo
frugone
frui
fruibile
fruibilità
fruire
fruire di
fruitore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FRUGOLETTO

angioletto
animaletto
barletto
canaletto
cappelletto
coletto
colletto
copriletto
culetto
diletto
folletto
galletto
giroletto
goletto
grilletto
intelletto
paletto
prediletto
vialetto
violetto

Synonymes et antonymes de frugoletto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FRUGOLETTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «frugoletto» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de frugoletto

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRUGOLETTO»

frugoletto bambino bimbo significato diminutivo frugolo piccolo particolarmente grazioso nice little child contribuisci inserendo nuove descrizioni frugoletto dizionari corriere della sera scopri traduzione termine traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sost pagina risultato ricerca funz trovati dare anima alla donna essa imponga sulla forza frugnuolatore frugnolatore frugnuolo frugnolo frugnuolone frugnolone frugolare frugolato search engine tesauri wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario modifica open book sostantivo sing frugoletti

Traducteur en ligne avec la traduction de frugoletto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRUGOLETTO

Découvrez la traduction de frugoletto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de frugoletto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frugoletto» en italien.

Traducteur Français - chinois

frugoletto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frugoletto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

frugoletto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frugoletto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frugoletto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frugoletto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frugoletto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

frugoletto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frugoletto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

frugoletto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frugoletto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frugoletto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frugoletto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frugoletto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frugoletto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

frugoletto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

frugoletto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

frugoletto
70 millions de locuteurs

italien

frugoletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frugoletto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frugoletto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frugoletto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

frugoletto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frugoletto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frugoletto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frugoletto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frugoletto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRUGOLETTO»

Le terme «frugoletto» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frugoletto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frugoletto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frugoletto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRUGOLETTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frugoletto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frugoletto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frugoletto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FRUGOLETTO»

Découvrez l'usage de frugoletto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frugoletto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I racconti delle fate
Rimase per due giorni sballottata intal modo quaelàper mare, bagnata sino all' ossa, raffreddata da morire, e quasi assiderata; senza il caro Frugoletto,che leriscaldavaun poco il cuore, sarebbe morta centovolte; aveva inoltreuna fame da lupi.
Charles Perrault, 2013
2
Abbecedario di scienze sociali umane e sociali. (Parte di) ...
L'uomo ci ha messo parecchi secoli a riconoscerli col comprendonio come universali, ma, in sé e per sé, allo stato brado, come emozioni, si ritrovano già belli vivi in un esserino umano di tre anni. Dunque, questo frugoletto senza né arte né ...
Luigi Anepeta, 2007
3
Tous ensemble maintenant:
Frugoletto CLIENT Stuffer CLIENTE Stuffer CLIENT Stuffer Frugoletto la merendina con tanto latte, e calcio 1^ NACK. BRIEF To revitalise the packaging for the Frugoletto range to give it a greater sense of fun and vitality. Frugoletto is a market ...
Marcello Minale, Edward Booth-Clibborn, Paola Porta, 1998
4
Come le fate
Un frugoletto piccolino si è messo a correre in direzione degli scivoli, prontamente riacciuffato da una delle ragazze, quella dai capelli scuri. Un gran bel vedere anche le accudienti. La brunetta era di forme assai minute ed agili, tali da farla ...
Antonio Piscitelli, 2010
5
FERMATA QT8 - storie ripensate in metropolitana
Il frugoletto ero io naturalmente, le mele erano splendide renette, e la zia tre stelle era una delle tre sorelle di mio padre, tutte nubili. Una, anzi, più nubile delle altre, essendo suora. Quanto alla cassetta, la Wermacht ce l'aveva portata intatta, ...
Guido Sperandio, 2013
6
Ludovico lo Scorfanello
Dopo aver scrutato allËorizzonte in cerca dei suoi genitori, decise di prenderlo in braccioe quel frugoletto gli fece uno smagliante sorriso, come fosse felice della scelta che il destino gli aveva riservato. Fatto ritorno alla sua capanna in riva al ...
Elio Moroni, 2014
7
L'oratore italiano, o, Saggi di eloquenza, storia e poesia
Se per sort'è il mal d'Amore Sarà pur la bella festa, ' / Quest'Amore è un frugoletto f, Che arrapina § il Cristianello, E ronzàndogli nel petto Gli scombùssola|| il cervello. Questo Amor è un gran diàscolo** Rallevato tra gli Astori ff * Per le notizie ...
‎1810
8
Blog e dintorni, esplorando il web 2. 0, cronistoria ...
... “Spatapum e spatapim” e tutto il repertorio di iperprotezione e controllo assoluto, sia da parte delle mamme che dei papà; se gli chiedi: ”Ma non puoi rilassarti un attimo e lasciare tranquillo il frugoletto che, proprio perché si chiama frugoletto ...
mauro baricca, 2009
9
Incontri Virtuali: vizi e virtù nascosti dietro il monitor ...
Zia di un bel frugoletto...ma ne sei certa?» «Ecco le analisi, zia diffidente! Ma non dicono ancora se sarà un frugoletto oppure una frugoletta...» disse sicura porgendo la certificazione del laboratorio. «Che bello! Leonardo come l'ha presa. .. è ...
Learco Learchi d'Auria, 2013
10
Scorci Improvvisi Di Altri Orizzonti
Nato nel 1854, Sherlock Holmes segue la famiglia l'anno dopo a Bordeaux in terra di Francia, dove restano sino al 1858 per muoversi poi a Montpelier; primi spostamenti, questi, che nei primi dieci anni di vita vedranno il frugoletto Sherlock in ...
Giovanna Manzato, Mario Faraone, Martina Bertazzon, Roberta Tommasi, Mario Faraone, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRUGOLETTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frugoletto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pamela Petrarolo, l'ex di Non è la Rai, di nuovo mamma: è nata …
Un frugoletto con i capelli neri dritti dritti, è Angelica la secondo genita di Pamela Petrarolo neonata e già super cliccata su Facebook. La mamma orgogliosa ha ... «TvZap, juil 15»
2
Shockdom pubblica “Orgoglio Nerd: Un vuoto incolmabile”
Sempre Daccò dice: “Ebbene, qui lo dico e qui lo nego, ma sembra proprio che uno di quei sogni che hai fin da frugoletto, a Settembre, per me si avvererà. «LoSpazioBianco, juil 15»
3
Claudia Pandolfi mamma bis
... di cui mi innamoro”. E presto in casa Pandolfi ci sarà un altro frugoletto da amare… cinema claudia pandolfi Gossip intrattenimento Spettacolo televisione ... «PUPIA, juil 15»
4
Claudia Pandolfi in dolce attesa: in arrivo il secondo bebè
... sola, devo relazionarmi con la mia famiglia, con mio figlio e con qualcuno di cui mi innamoro". E presto in casa Pandolfi ci sarà un altro frugoletto da amare. «TGCOM, juil 15»
5
Dal 23 luglio al cinema la commedia: Il fidanzato di mia sorella
Solo quattro anni dopo - con Brosnan trasferito in California e affettuosissimo papà di un grazioso frugoletto - si verificheranno una serie di eventi atti a rimettere ... «Italintermedia, juil 15»
6
5 Seconds Of Summer: Rompono il silenzio parlando della paternità …
Sembra proprio che i 5 Seconds Of Summer non vedano l'ora di diventare zii di un piccolo frugoletto, che teneri! Crediti: Archivio web, Youtube. Condividi su ... «meltyfan.it, juil 15»
7
Siamo arrivati al capolinea
Persino i pompieri, abituati a vederne d'ogni, ieri scuotevano il capo e piangevano nel riportare su quel frugoletto senza vita precipitato nel maldestro tentativo ... «Il Tempo, juil 15»
8
Karolína Kurková è incinta: mamma per la seconda volta
Il mio secondo frugoletto sta per arrivare e Tobin non vede l'ora. In occasione del primo parto, avvenuto circa 5 anni e mezzo fa, la Kurková aveva optato per un ... «Gossipblog.it, juil 15»
9
Già sessanta famiglie sognano l'affido di Martina
E adesso sindaco e parroco provano a mostrare il dolcissimo volto del frugoletto che da giovedì sera riposa in una culla dell'ospedale di Mirano, in attesa di ... «Nuova Venezia, juin 15»
10
Teresanna Pugliese: la prima foto con il piccolo Francesco
... ha finalmente postato sui suoi profili social lo scatto che tutti stavano aspettando: quello di lei che cinge teneramente tra le braccia il suo frugoletto. «Velvet Gossip Italia, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frugoletto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/frugoletto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z