Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gigolette" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIGOLETTE EN ITALIEN

gigolette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIGOLETTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Gigolette est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIGOLETTE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «gigolette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gigolette dans le dictionnaire italien

La définition de gigolette dans le dictionnaire est une fille de l'inframonde parisienne.

La definizione di gigolette nel dizionario è ragazza della malavita parigina.


Cliquez pour voir la définition originale de «gigolette» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIGOLETTE


baguette
baguette
cyclette
cyclette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gillette
gillette
manette
manette
mollette
mollette
netiquette
netiquette
omelette
omelette
paillette
paillette
pochette
pochette
roulette
roulette
sette
set·te
silhouette
silhouette
stellette
stellette
tette
tette
toilette
toilette
tolette
tolette
vedette
vedette

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIGOLETTE

giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio fiorentino
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio regio
giglio rosso
giglione
gigliuccio
gigolo
gigolò

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIGOLETTE

bruschette
buvette
casquette
coquette
croquette
lorgnette
luncheonette
majorette
manchette
maquette
moquette
musette
navette
noisette
plaquette
salopette
superette
ventisette
vinaigrette
zero zero sette

Synonymes et antonymes de gigolette dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIGOLETTE»

gigolette maison night club gigolette grandi dizionari gerg ragazza della malavita parigina estens strada italia brasile musica italiana canta gino latilla quando avevi vent anni bella felice fiore fango tutti allor vendevi amor dove senza gigolò wiktionary noun edit plural gigolettes trésor langue française informatisé digitized treasury french

Traducteur en ligne avec la traduction de gigolette à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIGOLETTE

Découvrez la traduction de gigolette dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de gigolette dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gigolette» en italien.

Traducteur Français - chinois

gigolette
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gigolette
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gigolette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gigolette
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gigolette
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gigolette
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gigolette
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gigolette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gigolette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigolette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gigolette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gigolette
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gigolette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gigolette
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gigolette
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gigolette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gigolette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gigolette
70 millions de locuteurs

italien

gigolette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gigolette
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gigolette
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gigolette
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gigolette
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gigolette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gigolette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gigolette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gigolette

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIGOLETTE»

Le terme «gigolette» est communément utilisé et occupe la place 44.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gigolette» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gigolette
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gigolette».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIGOLETTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gigolette» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gigolette» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gigolette en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIGOLETTE»

Découvrez l'usage de gigolette dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gigolette et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gente di Bogotá
«Gigolo y Gigolette» Gigolo y Gigolette (Gigolo e Gigolette) – presentato martedì dal Cine Club – è il terzo film a episodi basato su racconti brevi dell'inglese William Somerset Maugham. Tutti – Trío e Cuarteto (Passioni) – devono essere ...
Gabriel García Márquez, 2010
2
Povere Gigolettes: Single Songbook
POVERE. GIGOLETTES. Testo e musica di MAFlF I. Quando annota e ammanta la città |'oscurita Dal mister in сегса di piacer. Van qua е là pel trottoir con lente silhouettes le gigolettes. Ah! Gigolette per te, per te al mondo fortuna non v'e; ...
Marf, 2013
3
Si sta facendo sempre più tardi: romanzo in forma di lettere
A questo proposito, la sera di cui Vi parlavo avrei desiderato a mia volta mettere un nastro di una canzone che mi sembrava adatta all'occasione, e il cui ritornello fa così: "Dove vai Gigolette, con il tuo Gigolò, è finita la giava che si ballava tanti ...
Antonio Tabucchi, 2003
4
La vedova allegra e tutte le operette di Franz Lehar
1 Ouverture atto primo: 2 Duetto Gigolette-Coty: La vera bohème 3 Corro e entrata di Yves: La notte sul mare 4 Fox di Gigolette, Yves e coro: Là sulla duna se c'è un po' di luna 5 Duetto Gigolette-Yves: Duetto delle campane (Pur nel turbine ...
Ernesto G. Oppicelli, 1999
5
La Trilogia
RAGAZZO - giusto, ma se fossi un mascalzone, un uomo rude, ecco la parte giusta per me. Un lanciatore di coltelli si prepara ad eseguire il suo numero. La Donna Cannone, travestita, gli si avvicina fingendo di essere una Gigolette. La scena ...
Elisabetta Morichi, 2013
6
Dischi Fonotipia: Numerical catalogue A golden treasury
... Gigolette Lehàr 2118 A Duetto delle Campane Gigolette Lehàr 21 18 A 168026 pina tedeschi/berettcni Chicco a chicco Gigolette Lehàr 2119 A La vera Bohème Gigolette Lehàr 21 19 A 168027 pina tedesChi II Sogno di Gigolette Gigolette ...
John Reginald Bennett, Società italiana di Fonotipia, 1953
7
Isa Miranda
Nel settembre partecipa in costume da "gigolette" al "Celebrity Party" di Venezia. 1955 Nel gennaio è annunciata la sua partecipazione al "Martyre de Saint Sébastien" di Gabriele D'Annunzio, che Roberto Rossel- lini avrebbe dovuto ...
Orio Caldiron, Matilde Hochkofler, 1978
8
Emilio Ghione: l'ultimo apache : vita e film di un divo italiano
Nelly la gigolette Napoli, 10 gennaio 1915)"187. ll mèlo strappalacrime è importante per il soggetto dell'esclusione dall'eredità, che ritornerà nello Za la Mort del 1915, dove la stessa causa scatena l'ira del visconte De Ghion e dà vita alla sua ...
Denis Lotti, 2008
9
Il cinema muto italiano: I film degli anni venti, 1921
Lina è una «gigolette» che ha un lenone che la sfrutta e la costringe ad una vita di abiezione. Quando si innamora di un giovane, non le viene permesso di inseguire un riscatto impossibile. Benché con il cuore a pezzi, Lina, sotto la minaccia ...
Aldo Bernardini, Vittorio Martinelli, 1996
10
Breve storia del divismo cinematografico
Nel 1914 interpretò per la prima volta il personaggio di Za la Mort dirigendo la Bertini in Nelly la gigolette (La danzatrice della taverna nera, film ricercatissimo e perduto): lì la diva italiana ebbe modo di esibirsi nella danza sfrenata che aveva  ...
Cristina Jandelli, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIGOLETTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gigolette est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pretty Woman e le altre (e gli altri)
Effettivamente, sfogliando i vari palmarés, si nota come la parte della gigolette abbia portato sempre “molta fortuna” a chi l'ha interpretata sul ... «Vogue.it, mars 15»
2
La Croce, dopo il calcetto ora si pensa al Cencio
... sella a Gigolette, un cavallo presentato dalla contrada cascinese di Santo Stefano, che però in quell'edizione non venne ammessa al Palio. «Il Tirreno, janv 15»
3
Franca Valeri: "Il teatro mi ha allungato la vita"
L'ho sempre avuta. A cinque anni già facevo le imitazioni in famiglia e cantavo le operette di Franz Lehár, La danza delle libellule e Gigolette. «Panorama, juin 14»
4
Mostre imperdibili. Robert Doisneau alla Reggia di Caserta
Ho quindi visto la ghigliottina in una cantina del Quartiere latino, gli apaches della Bastiglia, la gigolette dalla gonna a spacco arrampicata ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, mai 13»
5
Salone del Mobile 2013, gli eventi da non perdere
La Boutique Maison Gigolette di Via Eustachi 22 a Milano, ospita un'installazione di lampade leggere in carta di riso dipinte o decorate a mano ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, avril 13»
6
Trilussa, storia d'amore e di poesia: il riassunto della prima puntata
... Riccardo Sinibaldi (Guido), Silvia Luzzi (zia Esterina), Francesco Mura (Romoletto), Ashai Lombardo (Nouma), Federica Vincenti (Gigolette), ... «LaNostraTv, mars 13»
7
Robert Doisneau porta Parigi a Roma
Ho quindi visto la ghigliottina in una cantina del Quartiere latino, gli apaches della Bastiglia, la gigolette dalla gonna a spacco arrampicata ... «Clickblog.it, sept 12»
8
Burlesque all'ultimo strip: seduce...
... la batteria e una tromba che ricreano, con energia e originalità, le note di pezzi culto che vanno dai primi anni del Novecento con Gigolette, ... «Il Messaggero Veneto, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gigolette [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/gigolette>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z