Téléchargez l'application
educalingo
giuggiolone

Signification de "giuggiolone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GIUGGIOLONE EN ITALIEN

giug · gio · lo · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIUGGIOLONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giuggiolone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIUGGIOLONE EN ITALIEN

définition de giuggiolone dans le dictionnaire italien

La définition de giuggiolone dans le dictionnaire est de "downggiola". Giuggiolone est aussi une personne stupide; benêt.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIUGGIOLONE

bombolone · brontolone · coccolone · cupolone · lucertolone · maggiolone · nandrolone · pannolone · parolone · pentolone · piagnucolone · provolone · rotolone · scivolone · seggiolone · solone · spazzolone · tavolone · trappolone · violone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIUGGIOLONE

giudiziosamente · giudizioso · giudò · giudoista · giuggiare · giuggiola · giuggiolino · giuggiolo · giuggiolo comune · giuggiolo selvatico · giuggiulena · giugnere · giugnino · giugno · giugnolo · giugulare · giulebbare · giulebbato · giulebbe · giuliana

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIUGGIOLONE

brodolone · fare uno scivolone · frottolone · imbrodolone · mestolone · miagolone · miracolone · ninnolone · parabolone · pencolone · pigolone · rivoltolone · ruzzolone · sbrendolone · sbrodolone · scapolone · sdrucciolone · stolone · tombolone · tontolone

Synonymes et antonymes de giuggiolone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GIUGGIOLONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «giuggiolone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUGGIOLONE»

giuggiolone · semplice · giuggiolone · dizionari · corriere · della · sera · persona · grande · grossa · poco · sveglia · bonacciona · bietolone · significato · termine · treccani · giuggiolóne · giuggiola · zuccone · lenta · nell · azione · movimenti · cervello · giuggiolo · ziziphus · zizyphus · noto · anche · come · dattero · cinese · pianta · foglie · decidue · famiglia · delle · rhamnaceae · sovente · viene · utilizzato · grandi · giug · gió · accr · giùggiola · sciocca · semplicione · repubblica · garzanti · linguistica · accrescitivo · molto · ingenua · bonaria · intelligenza · limitata · conclude · brodo · giuggiole · antichi · frutti · tornano · auge · caso · vino · ricavato · succo · guggiole · martina · buccolini · dell · azienda · marchigiana · produce · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · enciclopedia · inglesi · gourmet · primo · sorso · elisir · color · intenso · ottenuto · dalla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de giuggiolone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GIUGGIOLONE

Découvrez la traduction de giuggiolone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de giuggiolone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giuggiolone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

giuggiolone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

giuggiolone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

giuggiolone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

giuggiolone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

giuggiolone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

giuggiolone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

giuggiolone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

giuggiolone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

giuggiolone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

giuggiolone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

giuggiolone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

giuggiolone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

giuggiolone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

giuggiolone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giuggiolone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

giuggiolone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

giuggiolone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

giuggiolone
70 millions de locuteurs
it

italien

giuggiolone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

giuggiolone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

giuggiolone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

giuggiolone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

giuggiolone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giuggiolone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giuggiolone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giuggiolone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giuggiolone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIUGGIOLONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de giuggiolone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giuggiolone».

Exemples d'utilisation du mot giuggiolone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUGGIOLONE»

Découvrez l'usage de giuggiolone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giuggiolone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petroniano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò , ed altri tali. 76. * * GIRANDOLA. II. 94. D'uno a ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
2
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
Benedetto Varchi Giuseppe Aiazzi. Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronciano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò , ed altri tali.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
3
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronniano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò, ed nltri tali. * ' GIRANDOLA. Il. 94. D'uno a cui voli 0 giri il cervello, (non. si dice) volandola, girandola, girandolino, girella, girellaio? “ GIRANDOLINO.
Benedetto Varchi, 1841
4
Prose varie
Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , ai può dire, il madesimo, ma tratti da diverse rraslazioni ? Come dall' erba o frutti di esse, . . . patronciano, mellono, giuggiolone, baccello, giracò, ed altri tali. 76- * * GIRANDOLA. II. 94. D' uno a ...
‎1841
5
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib. Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dir?, il medesimo, ma tratti da diverse traslazioni ? Come dall' erbe o frutti di esse, . . . petronciano, mellone, giuggiolone, baccello, giracò,  ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
6
Cuore di ferro
Si grattalaguancia. «Senti, poi con Giorgiotutto bene, vero?» le chiede dubbioso. «Certo. È un giuggiolone tanto simpatico» sorride porgendogli due mazzi di fiori dicuiuno solodirose rosse. «Intanto,prendi questi.» Giorgio un giuggiolone?
Key Genius, 2014
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Dicesi bassam. di Uomo sciocco, semplice, dappoco. - DHII'CI'bO O fl'llitl OSSO ( lragge il volge parecchie lrislalioni per indicare una sciocco, un dappoco, cc. , come) pastricciano, bietolone, petroneiano, melone, giuggiolone, baccello, giracò, ...
‎1854
8
Generazioni a confronto nella letteratura italiana
Grande,. Grosso. e. Giuggiolone. È un storia destinata ai ragazzi, ma non solo. Come tutte le storie rivolte alla piccola età, esse hanno sempre qualcosa da insegnare anche ai grandi. Non è facile, come comunemente si crede, scrivere una ...
Bartolomeo Di Monaco, 2006
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Lfz. Dant. 2. 94* Quanti nomi usa il volgo nostro che significano , si può dire , il medesimo, ma ti.tt li da diverse traslazioni? Come dall' erbe o fruiti di esse p«- tronciano, mellone, giuggiolone, baccello, girarò, ed altri (ali. ((') •f GHIANDOLA.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Come dall' erbe o frulli di esse. .... pe- Ironciano, mellone , giuggiolone , baccello, giracò, ed allri tali. (C) •f GIRANDOLA. * §. Girandola, fguratam. dicesi f Uomo volubile e stravagante, f'arch. Lei. Dant. a. 94. D' uno a cui voli e giri il cervello ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIUGGIOLONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giuggiolone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Expo: Chef Dubai a caccia eccellenze alimentari a Macerata
Il primo e' un formaggio erborinato affinato al Giuggiolone, il vino aromatizzato alle giuggiole ideato seguendo una ricetta proveniente ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»
2
Luca Vanni ed il tiebreak mancato
... col romeno avrebbe dovuto giocare almeno un'altra ora :lol: 2. Replica | Quota |. magilla 19-05-2015 16:23. LUCONE GIUGGIOLONE! :grin:. «LiveTennis.it, mai 15»
3
Bad Movie – Mad Max: Fury Road, di George Miller
Hardy interpreta un Max stonato, giuggiolone, veloce a scappare dopo aver ingoiato una lucertola ma subito prigioniero (come Bruce ... «Bad Taste, mai 15»
4
Classifica marcatori Promozione: 1° Papaleo, 2° Siclari, 3° Nicolazzo
... Panni (Rizziconi), Zema, Marcianò, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Rachid Tizaoui, Tassone, Bruno (Serrese), ... «I am CALCIO Reggio Calabria, avril 15»
5
Liberato in Alabama dopo trent'anni trascorsi nel braccio della morte
E qui c'é ancora qualche giuggiolone americanofilo che a proposito della faccenda Amanda ancora bercia elogiando la giustizia americana Ah ... «il Giornale, avril 15»
6
Class. marcatori Promozione: Papaleo allunga, Corigliano ha fatto 13!
... Ventura (Reggio Mediterranea), Dato, Iannì, Bruno, Moumen, Guerrisi (Rizziconi), Zema, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, mars 15»
7
La F1 in Australia tra i koala
Di Eddie ero amico, come si può essere amici di un giuggiolone al quale interessano, legittimamente, giusto due cose. La pila e la gnocca. «Quotidiano.net, mars 15»
8
Classifica marcatori Promozione: Marco Siclari supera Nicolazzo
... Zema, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Nicolovici, Rachid Tizaoui (Serrese), Bruno Crea, Morello, Bentivoglio, ... «I am CALCIO Reggio Calabria, mars 15»
9
Classifica marcatori Promozione: Papaleo leader, avanza Marco …
... Bruno, Moumen (Rizziconi), Zema, Vita, Fornello P. (San Giuseppe), Capone, Giuggiolone, Carchidi, Nicolovici, Rachid Tizaoui (Serrese), ... «I am CALCIO Reggio Calabria, févr 15»
10
Cataldi: dopo quattro mesi l'esordio in prima squadra, ora non vuole …
Grande, grosso e giuggiolone…». Tra impegni di lavoro e allenamento, padre e figlio si sono incrociati giusto all'ora dei pasti. Per il momento ... «Lazialita.com, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giuggiolone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giuggiolone>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR