Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giusnaturalismo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIUSNATURALISMO EN ITALIEN

giu · ʃna · tu · ra · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIUSNATURALISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giusnaturalismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIUSNATURALISMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «giusnaturalismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la loi naturelle

Giusnaturalismo

Car la légalité ou la doctrine du droit naturel est le courant de la pensée philosophique qui présuppose l'existence d'une norme de conduite intersubjective universellement valable et immuable, fondée sur une idée particulière de la nature existante à toute forme de droit positif historiquement assumée et capable de réaliser le meilleur type de société humaine, servant "principalement pour résoudre les différends entre les États, entre le gouvernement et son peuple". Selon la doctrine génio-naturaliste, le droit positif ne s'adapte jamais entièrement au droit naturel, car il contient des éléments variables et accidentels qui changent en tout lieu et en tout temps: les droits positifs sont des réalisations imparfaites et approximatives de la norme naturelle et parfaite qui, à partir de ce qui apparaît dans le manuel Gottfried Achenwall du XVIIIe siècle intitulé Jus naturae in usum auditorum, il peut servir de «filiale pour combler les lacunes du droit positif». Per giusnaturalismo o dottrina del diritto naturale s'intende la corrente di pensiero giusfilosofica che presuppone l'esistenza di una norma di condotta intersoggettiva universalmente valida e immutabile, fondata su una peculiare idea di natura, preesistente a ogni forma storicamente assunta di diritto positivo e in grado di realizzare il miglior ordinamento possibile della società umana, servendo «in via principale per decidere le controversie fra gli Stati e fra il governo e il suo popolo». Secondo la dottrina giusnaturalistica il diritto positivo non si adegua mai completamente alla legge naturale, perché esso contiene elementi variabili e accidentali, mutevoli in ogni luogo e in ogni tempo: i diritti positivi sono realizzazioni imperfette e approssimative della norma naturale e perfetta, la quale, da quanto risulta dal manuale settecentesco di Gottfried Achenwall intitolato Jus naturae in usum auditorum, può servire «in via sussidiaria per colmare le lacune del diritto positivo».

définition de giusnaturalismo dans le dictionnaire italien

La définition de la loi naturelle dans le dictionnaire est une théorie philosophico-juridique qui présuppose l'existence d'un droit naturel, intrinsèque à la raison humaine et antérieur au droit positif, dont les principes de justice suprême constituent un modèle idéal auquel se référer constamment nouvelles lois et dans l'évaluation des lois existantes.

La definizione di giusnaturalismo nel dizionario è teoria filosofico-giuridica che presuppone l'esistenza di un diritto naturale, intrinseco alla ragione umana e anteriore al diritto positivo, i cui principi di suprema giustizia dovrebbero costituire un modello ideale al quale fare riferimento costante nella formulazione di nuove leggi e nella valutazione di quelle esistenti.

Cliquez pour voir la définition originale de «giusnaturalismo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIUSNATURALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIUSNATURALISMO

giuscibernetica
giusdicente
giuseppinismo
giuso
giuspatronato
giusquiamo
giusquiamo bianco
giusquiamo nero
giust´appunto
giusta
giustacuore
giustamente
giustapporre
giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIUSNATURALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Synonymes et antonymes de giusnaturalismo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUSNATURALISMO»

giusnaturalismo locke moderno significato giuspositivismo hobbes contrattualismo pufendorf dottrina diritto naturale intende corrente pensiero giusfilosofica presuppone esistenza norma condotta intersoggettiva universalmente valida immutabile fondata peculiare idea natura preesistente ogni forma giusnaturalismo nell enciclopedia treccani filosofico giuridica principi conforme cioè dell uomo quindi nuovi dizionari simone configurata secoli xvii xviii opera pensatori quali grozio tardi sviluppi esiste stato già conosci proprio schema contratto civile eppure approda assolutismo appunti filosofia studenti come spinoza kant corriere sera teoria fondato sulla ragione deve discendere storico politica nozione resta ignota tanto scopre concetto illustre studioso tedesco degli antichi strauss tesionline pagina mostra definizioni termine redatte dagli autori delle tesi sito osservazioni educatt tommaso gava scopo formare corpo giuridico adeguato fini

Traducteur en ligne avec la traduction de giusnaturalismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIUSNATURALISMO

Découvrez la traduction de giusnaturalismo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giusnaturalismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giusnaturalismo» en italien.

Traducteur Français - chinois

giusnaturalismo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

giusnaturalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

giusnaturalismo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

giusnaturalismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

giusnaturalismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

giusnaturalismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

giusnaturalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

giusnaturalismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

giusnaturalismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

giusnaturalismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

giusnaturalismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

giusnaturalismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

giusnaturalismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

giusnaturalismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giusnaturalismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

giusnaturalismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

giusnaturalismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giusnaturalismo
70 millions de locuteurs

italien

giusnaturalismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

giusnaturalismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

giusnaturalismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

giusnaturalismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

giusnaturalismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

giusnaturalismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

giusnaturalismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

giusnaturalismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giusnaturalismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIUSNATURALISMO»

Le terme «giusnaturalismo» est communément utilisé et occupe la place 55.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giusnaturalismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giusnaturalismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giusnaturalismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIUSNATURALISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giusnaturalismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giusnaturalismo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giusnaturalismo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUSNATURALISMO»

Découvrez l'usage de giusnaturalismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giusnaturalismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diritto, etica e religione: il fondamento metafisico del ...
IL. GIUSNATURALISMO. ATEO. 1.1. Grozio. e. il. giusnaturalismo. ateo. Ammessa l'intima connessione del diritto con la morale attraverso la legge e il diritto naturali, sorge il problema del fondamento ultimo del diritto naturale, fondamento, ...
Reginaldo M. Pizzorni, 2006
2
Il diritto naturale quale fonte del diritto. Il ...
Concentrate osservazioni sui saggi di Sergio Cotta noto cultore dell'ìus naturale e del giusnaturalismo. E ora di venire senza altri indugi ali 'incomparabile apporto, negli studi sulle tematiche in rilevazione, del filosofo, storico, politologo ed ...
Giovanni Panzarini, 2009
3
La filosofia politica di Locke
72-82 (ora anche in N. Bobbio, Giusnaturalismo e positivismo giuridico, Comunità, Milano 1965, pp. 213-23); Giusnaturalismo, in Dizionario di filosofia, a cura di A. Biraghi, Comunità, Milano 1957, pp. 599-601; Diritto e Stato nel pensiero di ...
Chiodi, Gatti, Giulio Maria Chiodi, Roberto Gatti, 2005
4
Modernità in questione: studi su Rosmini
Quanto invece al tramonto del giusnaturalismo, esso non appare databile con altrettanta precisione, anche se vi ha certamente contribuito in modo determinante l'affermarsi dello storicismo giuridico tedesco, ovvero di quella che si chiama ...
Evandro Botto, 1999
5
Potenza come diritto: Hobbes, Locke, Pascal
Sulla distinzione fra «giusnaturalismo classico» e «giusnaturalismo moderno», cfr. N. BOBBIO, Thomas Hobbes, pp. 147-52. Per una analisi del giusnaturalismo , cfr. ID., Giusnaturalismo e positivismo giuridico. 2 P. PIOVANI, Giusnaturalismo  ...
Furio Semerari, 1992
6
I diritti umani nel processo della loro determinazione ...
In tale contesto, mentre si pregustava la soddisfazione di una vittoria schiacciante degli Alleati, maturò gradatamente la concezione di un neo- giusnaturalismo,143 che fa dell'osservanza dei diritti umani e della pace l' irrevocabile obiettivo di ...
Antonio Parrino, 2007
7
Lezioni di filosofia del diritto
studioso torinese per un rinnovato incontro tra la teoria sociologica del diritto e il giusnaturalismo. A tale proposito, è sufficiente ricordare che nelle pagine dedicate a Kelsen egli arriva a parlare della sociologia del diritto come della « moderna ...
Bruno Leoni, 2003
8
Il libertarismo: la teoria, gli autori, le politiche
Il giusnaturalismo di Tommaso costituì la base del giusnaturalismo cattolico. Il giusnaturalismo moderno si sviluppa dalla dottrina tomistica della legge naturale, che aveva incorporato la dottrina stoico-ciceroniana. Il giusnaturalismo ...
Piero Vernaglione, 2003
9
Studi in memoria di Enzo Sciacca
Ergo: se il giusnaturalismo moderno s'identifica con Hobbes, se il giusnaturalismo moderno e` Hobbes, allora la conclusione e` obbligata: Capograssi e`, al di la` di ogni ragionevole dubbio, antigiusnaturalista. Se, appunto, vige l'equazione ...
F. Sciacca, 2008
10
Diritto naturale e diritto positivo in S. Tommaso d'Aquino
Come fondatore di questo giusnaturalismo ateo viene generalmente considerato Grozio (1583-1645), che affermava che la legge naturale sarebbe valida anche se per ipotesi assurda Dio non esistesse. Egli considera il rapporto tra la legge ...
Reginaldo M. Pizzorni, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIUSNATURALISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme giusnaturalismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Non chi comincia ma quel che persevera
... uno di questi, riguardante il giusnaturalismo si interroga sulle qualità peculiari dell'essere umano e scrive che l'uomo è un animale dal basso ... «Europinione.it, juil 15»
2
Crisi Grecia, Tsipras cita l'Antigone di Sofocle: "Il diritto vale più della …
Nel testo dell'Antigone si trova un'espressione tipica di giusnaturalismo: la legge naturale si oppone a una norma particolare, posta legalmente ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
I DIECI COMANDAMENTI - Primo Comandamento: Non avrai altro …
E così immediatamente si presenta la quaestio principale: il concetto di Stato laico si fonda su una teoria giuridica, il giusnaturalismo. La teoria ... «CuneoOggi.it, juin 15»
4
Obbligo e verità
Reminiscenze di liceo classico, Ugo Grozio, giusnaturalismo: anche se non ci fosse Dio, il diritto naturale sarebbe comunque fondato sulla ... «Il Foglio, juin 15»
5
La legge naturale nel pensiero di San Tommaso d'Aquino
Non siamo ancora al giusnaturalismo moderno, ma ci stiamo arrivando. Infatti se la base del diritto deve essere solo la ragione che deve ... «Cammino Diritto, juin 15»
6
Liberalismo uno e trino. La lezione di Giuseppe Bedeschi
Ci sono stati pensatori liberali, latu senso, che hanno fondato le loro concezioni sul giusnaturalismo classico (Locke) e altri che hanno negato ... «Corriere della Sera, juin 15»
7
Matrimoni gay: un diritto non deve passare per un referendum
A rischio di essere tacciati di neo-giusnaturalismo non si può che affermare come il diritto al riconoscimento delle unioni civili è un diritto che ... «Linkiesta.it, mai 15»
8
Non solo Kelsen e Ratzinger. Entrano in campo san Tommaso e Kant
... nella sua purezza, per altra via questo è l'errore anche del giusnaturalismo di matrice tomistica che, riducendo la giuridicità al diritto naturale, ... «La Repubblica, mai 15»
9
Intercettazioni, il senatore reggino Bilardi sostiene le tesi di Gratteri
“Si tratta di necessita' improcrastinabili – aggiunge – che rientrano nell'alveo della tradizione giuridica del giusnaturalismo e vanno a tutelare ... «Stretto web, avril 15»
10
Nozze gay diritto umano? Assurdità antropologica
... personali degli eventuali bambini adottati e un crepuscolo del nucleo duro del giusnaturalismo su cui si fonda da sempre l'etica universale. «Formiche.net, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giusnaturalismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giusnaturalismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z