Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "giusquiamo bianco" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GIUSQUIAMO BIANCO EN ITALIEN

giusquiamo bianco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIUSQUIAMO BIANCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Giusquiamo bianco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GIUSQUIAMO BIANCO


a fianco
a fianco
abete bianco
abete bianco
acero bianco
acero bianco
al fianco
al fianco
asparago bianco
asparago bianco
bianco
bian·co
camice bianco
camice bianco
colletto bianco
colletto bianco
culbianco
cul·bian·co
di fianco
di fianco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
gelso bianco
gelso bianco
mal bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
mettersi a fianco
montebianco
mon·te·bian·co
olmo bianco
olmo bianco
pioppo bianco
pioppo bianco
rinfianco
rin·fian·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GIUSQUIAMO BIANCO

giuscibernetica
giusdicente
giuseppinismo
giusnaturalismo
giuso
giuspatronato
giusquiamo
giusquiamo nero
giust´appunto
giusta
giustacuore
giustamente
giustapporre
giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GIUSQUIAMO BIANCO

amaranto bianco
battifianco
caglio bianco
cipollone bianco
cotognastro bianco
croco bianco
elleboro bianco
falasco bianco
farfaraccio bianco
giaggiolo bianco
globulo bianco
lupino bianco
malbianco
marrubio bianco
meliloto bianco
moro bianco
ontano bianco
panico bianco
trifoglio bianco
vilucchio bianco

Synonymes et antonymes de giusquiamo bianco dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUSQUIAMO BIANCO»

giusquiamo bianco giusquiamo bianco hyoscyamus albus forum acta plantarum solanaceae forma biologica bienn emicriptofite bienni piante ciclo monografia erboristeria dulcamara nota specie vicina chiamato volgarmente fiori gialli senza venature gode delle medesime proprietà luigi rignanese white henbane niger world press venne utilizzato già dagli antichi greci romani servivano però soprattutto hyosciamus trasformazioni animali magiche passi mistero diffuso nelle zone ruderali tutto europa mentre nero cresce luoghi ricchi azoto presso monforte stato studiato sicilia sono stati messi evidenza caratteri botanici farmacognostici differenziano photo

Traducteur en ligne avec la traduction de giusquiamo bianco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIUSQUIAMO BIANCO

Découvrez la traduction de giusquiamo bianco dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de giusquiamo bianco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «giusquiamo bianco» en italien.

Traducteur Français - chinois

白天仙子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

beleño blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

We blush white
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद हेनबैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البنج الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белый белена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meimendro branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা নিদ্রাকর্ষক উদ্ভিজ্জ মাদক পদার্থবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jusquiame blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

semacam tumbuhan putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiß henbane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白ヒヨス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰색 사리풀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

henbane putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây phỉ ốc trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை henbane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा एक विषारी वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beyaz banotu
70 millions de locuteurs

italien

giusquiamo bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały lulek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий блекота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măselariță alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό υοσκύαμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit dolkruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit bolmört
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvit henbane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de giusquiamo bianco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIUSQUIAMO BIANCO»

Le terme «giusquiamo bianco» est rarement utilisé et occupe la place 99.184 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «giusquiamo bianco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de giusquiamo bianco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «giusquiamo bianco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIUSQUIAMO BIANCO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «giusquiamo bianco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «giusquiamo bianco» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot giusquiamo bianco en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GIUSQUIAMO BIANCO»

Découvrez l'usage de giusquiamo bianco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec giusquiamo bianco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Né vo' tacere, poiché qui cade in acconcio, che Giovanni Targioni(/'7a^., i, pag. laC) pensa che, se il giusquiamo bianco, il quale egli non crede originario della Toscana, vi si suol trovare spon- I a neo presso le case dei contadini, sia perchè  ...
‎1840
2
La Medicina Pittoresca
Certi animali amano assai questa pianta, come le capre, le vacche, le pecore che boccano impunemente : essa è anche assai ricercata dai maiali. Un' altra specie dello stesso genere, il giusquiamo bianCo ( hyosciamus albus, L.) gode delle ...
‎1836
3
Sul giusquiamo nero
Giusquiamo Nero, il Giusquiamo Bianco , il Bianco Maggiore, il Minore, il Dorato, il Volgare, il Fisaloide, il Datora, lo Scopolia ecc.; -ma per gli usi medici soltanto, fin dalla più remota antichità, vennero adoprati i due primi, dandosi di tempo in ...
Floriano Ponti, 1850
4
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
1339. Il Giusquiamo bianco (Hyosciamus allms L.), è del pari una pianta annuale , nativa in tutti i climi temperati di Europa: essa vegeta pressochè nei terreni stessi, e nelle medesime esposizioni in cui si trova il Giusquiamo nero; e da questo ...
Domenico Bruschi, 1834
5
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
1339. Il Giusquiamo bianco (Hyosciamus albus L.), è del pari una pianta annuale , nativa in tutti i climi temperati di Europa: essa vegeta pressoché nei terreni stessi, e nelle medesime esposizioni in cui si trova il Giusquiamo nero; e da questo ...
‎1834
6
Magia sperimentale: manuale pratico
Il giusquiamo Esiste il giusquiamo nero e il giusquiamo bianco. In magia ci serviamo di quello nero che è chiamato pure poclea, morte di gallina, hennebon ecc. ... Nasce tra le macerie e può raggiungere i 50 cm di altezza. Descrizione a) I fiori ...
G. Piero Bona, 1977
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Entrano nel balsamo tranquillo e nell' unguento populeo. Il giusquiamo bianco f/ IJ'OSCJ'Gma: albus), altra specie che abita nel mezzo giorno dell' Europa, riesce in pari grado noccrole della precedente, avvegnachè la si reputi meno attiva; ...
‎1829
8
Florula medica siciliana, o Esposizione delle piante ...
Giusquiamo bianco -Erca grassudda o Catascia- sica Foglie picciolate, le inferiori rotonde e quasi intiere, le altre a cuore-mate. ottuso con il margine ' sinuato-lobato; fiori quasi sessili di un solo colore. Nasce nelle strade , nei luoghi pieni di ...
Calcara (Pietro), 1851
9
Guida del medico pratico, o Sunto generale di patologia ...
P. di foglie di giusquiamo bianco di fra-I - seo stiacciute '5'ij - Olio d'oliva gviij Fate bollire. Filtrate e quando è ralfrcddato aggiungelo: . Olio di mandorle dolci 3viij Si dà di questo miscuglio una cucchiaiata da cati"è due o tre volte il giorno.
Francois Louis Isidore Valleix, 1856
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L' hyoscyamus palle/u' ,' Vis. , è , .giusta 1' ispezione oculare fattane da'l Bertoloni sopra un esemplare di Dalmazia invialogli dal Visiani stesso, una medesima cosa del giusquiamo bianco, tranne piccolissime diii'erenze. A questa specie ...
‎1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Giusquiamo bianco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/giusquiamo-bianco>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z