Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granché" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRANCHÉ EN ITALIEN

gran · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANCHÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Granché est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE GRANCHÉ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «granché» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de granché dans le dictionnaire italien

La définition de beaucoup dans le dictionnaire est une personne ou une chose de grande importance et d'importance, utilisée spec. en phrases négatives: il semblait un g. mais à l'épreuve des faits, il s'est avéré être une déception. Beaucoup est aussi beaucoup: une image qui ne tient pas g.

La definizione di granché nel dizionario è persona o cosa di grande importanza e rilievo, usato spec. in frasi negative: pareva un g. ma alla prova dei fatti si è rivelato una delusione. Granché è anche molto: un quadro che non vale g.


Cliquez pour voir la définition originale de «granché» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC GRANCHÉ


abbenché
ab·ben·ché
affinché
af·fin·ché
alcunché
al·cun·ché
benché
ben·ché
finché
fin·ché
nonché
non·ché
sennonché
sen·non·ché
senonché
senonché
sinché
sin·ché

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME GRANCHÉ

granatiere
granatiglio
granatina
granatino
granato
granbestia
grancancellierato
grancancelliere
grancassa
grancevola
granchiaio
granchiesco
granchio
grancia
granciporro
grancollare
grancordone
grancroce
grand commis
grand prix

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME GRANCHÉ

allorché
ancorché
anziché
attaché
ché
cliché
cosicché
dacché
dopodiché
giacché
macché
oltreché
panaché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
sicché
touché

Synonymes et antonymes de granché dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRANCHÉ»

granché granché dizionari corriere della sera pron indef valore neutro accosta quello spesso seguito partitivo cosa particolare importanza grandi gran ché persona grande rilievo usato spec frasi negative pareva alla prova fatti rivelato granche treccani grafia unita invia articolo pubblica blog sito segnala redazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti larousse trovate anche termini chiave composto significato repubblica wiktionary italian edit pronoun invariable something notable particularly interesting adverb very much alonso spettacolo ultima ansa roma presidente ragione quest anno fernando sposa

Traducteur en ligne avec la traduction de granché à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANCHÉ

Découvrez la traduction de granché dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de granché dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granché» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mucho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

much
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثيرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

много
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

muito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনেক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beaucoup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

viel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はるかに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

많은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जास्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok
70 millions de locuteurs

italien

granché
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dużo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

багато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granché

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANCHÉ»

Le terme «granché» est assez utilisé et occupe la place 14.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granché» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granché
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granché».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANCHÉ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «granché» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «granché» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot granché en italien

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «GRANCHÉ»

Citations et phrases célèbres avec le mot granché.
1
Giuliano Amato
La politica italiana si genuflette la domenica davanti alle icone della cultura, ma si guarda bene dall'impegnare se stessa e le risorse per qualcosa che, ai suoi occhi, elettoralmente non significa granché perché non influenza i grandi numeri come facevano il sindacato e i partiti organizzati.
2
Zora Neale Hurston
L'amore, ho scoperto, è come cantare. Tutti possono farlo abbastanza per soddisfare se stessi, sebbene possa non impressionare granché i propri vicini.
3
Lytton Strachey
Se questo è morire, non ne penso granché.
4
John Archibald Wheeler
Se non hai scoperto qualcosa di strano durante la giornata, non è stato un granché di giornata.
5
Jo Nesbø
Alzò la testa, affrettò il passo. Non aveva impegni impellenti. Proprio nessuno. Anzi, uno l’aveva. Ma non richiedeva granché, bastavano le cose che aveva già: tempo per pianificare, odio, disponibilità a perdere tutto.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «GRANCHÉ»

Découvrez l'usage de granché dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granché et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il paradiso non è un granché
Questa è la storia di una ragazza che aveva un sogno, lo ha realizzato, però poi non è felice come credeva.
Arisa,, 2012
2
Dizionario americano
... graph: (disegnatore) graphic designer. grammàtica (pl -che) sfgrammar. granàio snt barn. granché avv. agg. sm 0 non è un granché it's nothing special; non ho (un) granché da fare I have nothing much to do: non vale granché it's not worth a ...
AA. VV., 2012
3
Una posizione scomoda
Nonmisono mai divertitoun granché. Che io ricordi,il momento più emozionante dei miei anni da lupetto risale al giorno in cui abbiamo salvato un gattino suicida che minacciava di gettarsi da un tetto, lanciando una serie di miao cattivi epieni ...
Francesco Muzzopappa, 2013
4
TUTTO - Francese
... granàglie sf pl grain (m sing). granàio sm grenier. granata sf grenade. granatiere sm grenadier. granché pron grand-chose ◊ non ho visto un granché je n'ai pas vu grande-chose. grànchio sm crabe ◊ prendere un granchio faire une gaffe.
AA. VV., 2011
5
Particelle di memoria - freeform larp
Alessio Sorrentino. Senza nome – identità multipla Abbigliamento: camicione bianco con i fiorellini o simile. Da dove inizi: sei svenuto e ti stai riprendendo. Sei uno zombie. Non ricordi granché di te stesso. Senti dentro il tuo corpo una terribile ...
Alessio Sorrentino
6
Far nascere Dio. Lettere di un insubordinato (1943-1992)
Stando alle vostre lettere, non direi proprio che J.B. abbia fatto granché per voi. Ho una certa impressione che lì le persone non siano ancora capaci di superare il piano mentale e che anche se parlano di 'esperienze' e di mondi sottili ne ...
Satprem, 1998
7
Rivoluzione romanzo
Ma anche la polizia non può mica fare granché davanti a centomila giovani arrabbiati che urlano al mondo il loro dolore. La loro volontà di vivere, la loro voglia di essere liberi. Eh! Mica c'è da fare granché. Lasciavano fare. Quel minuscolo ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
8
Il professore di filosofia
Di certo, posso ben dire, che non gli importava granché della scuola. Ai genitori, pure, non importava granché della scuola, loro volevano soltanto che i loro ragazzi andassero bene, per il resto, poteva pure andare a rotoli, sarebbe stato ...
Giuseppe D', Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2007
9
A cena dai suoi
Si passa le dita traicapelli. «Buonafortuna perla tua carriera del cazzo. E comunque ituoi dolcetti alla cannella non sono un granché». Raccoglie bruscamente il menu dal tavolo, e mentre Vanessa guarda Jacob furiosa, Blakemi spinge verso ...
Dana Bate, 2013
10
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
granché avv, pr0n indefcos wyjat— kowego, Wielkiego, waznego 0 non è un granché to nic mkiego, to nlc szcze— gólnego; il film non è stato un granché film nle byl niczym wythkowym. granchio sm (2001) krab 0 (fig) blqd, pomylka (f) ê ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRANCHÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme granché est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emergenza idrica: molti paesi del territorio veronese rimangono …
Una strategia che però non può pretendere di risolvere granché, casomai soltanto di limitare i danni. Alla base della diffusa scarsità d'acqua, ... «Verona Sera, juil 15»
2
Effetto Tsipras, adesso Podemos è più debole in Spagna e non fa …
Inoltre, il PSOE di Pedro Sanchez non sarebbe granché compatibile con le istanze di Iglesias. Pericolo scampato? Presto per dirlo, ma ... «Investire Oggi, juil 15»
3
Fisco: attenti a Renzi che sta facendo goal - AgoraVox Italia
Ed occorre costruire alternative credibili che, per ora, non si vedono granché. Io ho una idea da suggerire (per carità: so già che nessuno mi ... «AgoraVox Italia, juil 15»
4
Coppa Davis: i fratelli Murray fanno sognare la Gran Bretagna …
Andy e Jamie non funzionano granché alla risposta, non riescono a procurarsi nemmeno una palla break e cedono per sei giochi a quattro. «Ubi Tennis, juil 15»
5
Taormina, inaugurata la mostra di pittura di Malacarne. Free …
Che non vale granché, in una società contemporanea cinicamente dominata dal primato del profitto e dalla dittatura dei mercati azionari. «Messina Ora, juil 15»
6
condizionatori terminati nei centri commerciali, l … - AbruzzoWeb
Alcuni alimentari sono stati presi d'assalto dalle persone, specialmente nelle zone dove l'acqua dell'acquedotto non è granché, e hanno ... «Abruzzoweb.it, juil 15»
7
Samsung ha presentato i nuovi Galaxy Tab S2, i tablet più sottili di …
... probabilmente, poi a granché. In ogni caso sono dei buoni tablet, delle dimensioni che ciascuno preferisce, e solo il tempo (e l'utilizzo) saprà ... «Droppergen.net, juil 15»
8
Microsoft aggiorna l'app “Windows Insider” alla versione 1.3.230.7
Per quanto riguarda wp 8.1, per me non è un granché e se w 10 fosse un po più stabile l'avrei tenuta fino al rilascio dell'update ufficiale. «Plaffo, juil 15»
9
Un castello firmato Piano | Italy Journal
Chi in vita sua non ha mai fatto un castello di sabbia? Mille tecniche diverse ma spesso i risultati non sono poi questo granché. E allora perché ... «http://www.italyjournal.it/, juil 15»
10
Fiorentina, mia bella Viola | Toscana News 24
... centrocampista di scambio dall'Atletico Madrid, certo Suarez che, proveniente dalla scuola difensiva spagnola, non deve essere un granché. «Toscana News 24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granché [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/granche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z