Signification de "incadaverire" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE INCADAVERIRE EN ITALIEN

in · ca · da · ve · ri · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCADAVERIRE

Incadaverire est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INCADAVERIRE EN ITALIEN

définition de incadaverire dans le dictionnaire italien

La définition d'incadaverire dans le dictionnaire est une société inerte, proche de l'incadravail. Incadaverire est aussi à se décomposer.

TRADUCTION DE INCADAVERIRE

Découvrez la traduction de incadaverire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de incadaverire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incadaverire» en italien.

• Traducteur Français - chinois: incadaverire
• Traducteur Français - espagnol: incadaverire
• Traducteur Français - anglais: incadaverire
• Traducteur Français - hindi: incadaverire
• Traducteur Français - arabe: incadaverire
• Traducteur Français - russe: incadaverire
• Traducteur Français - portugais: incadaverire
• Traducteur Français - bengali: incadaverire
• Traducteur Français - français: incadaverire
• Traducteur Français - malaisien: incadaverire
• Traducteur Français - allemand: incadaverire
• Traducteur Français - japonais: incadaverire
• Traducteur Français - coréen: incadaverire
• Traducteur Français - javanais: incadaverire
• Traducteur Français - vietnamien: incadaverire
• Traducteur Français - tamoul: incadaverire
• Traducteur Français - marathi: incadaverire
• Traducteur Français - turc: incadaverire
• italien: incadaverire
• Traducteur Français - polonais: incadaverire
• Traducteur Français - ukrainien: incadaverire
• Traducteur Français - roumain: incadaverire
• Traducteur Français - grec: incadaverire
• Traducteur Français - afrikaans: incadaverire
• Traducteur Français - suédois: incadaverire
• Traducteur Français - norvégien: incadaverire

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCADAVERIRE»

Découvrez l'usage de incadaverire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incadaverire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vocabolario della pronunzia Toscana

Incadaverire. INCADAVERÌBE. v. intr. Divenir cadavere. INCAGIONARE. v. intr. Incolpare. Incastona. incagiónano, IXCAGIONÌRE. tf. intr. Divenir cagionoso. 1NCAGIONÌTO. add. Cagionoso. INCAGLIAMÉNTO, i. m. Lo incagliare. INCAGLIARE.

Pietro Fanfani, 1879

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

Incaccianrn.-pass. Incaccuro. INCACIARE. v. alt. Condir con cacio grattugiato le vivande. P. prec. Incacunrn. - s. INGACLA'I'0'. INCADAVERARE. add'. Incadaverire. INCADAVERIRE. o. intr. Divenir ca' riavere, Infradiciare come un cadavere.

‎1855

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

Incadaverire. P. pass. Incadaverato. Incadaverire, u. intr. Divenir cadavere, Infradiciare come un cadavere. P. pass. Incadaverito. Incadere. v. intr. V. A. Incorrere, e quasi Precipitare, e dicesi del Cadere in fallo, o peccato. P. pres. Scadente.

Pietro Fanfani, 1865

Frasologia italiana

INCADAVERIRE (incadaverire) intrans. Divenir cadavere o tintile a cadavero , Infracidare , Impallidire. Colto da quella palla subitamente incadaverì. Si giaceva là in terra già incadaverita. 11 fetore che mandavano quelle membra incadaverite.

Antonio Lissoni, 1836

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N

Tran gugiare un pezzo all'ai ben grandicello d una fchiarciat'a incaciata ( qui infufovi dentro cacio", y Incadaverire. Divenir cadavero Infradiciare . ... In c ad a v e k i t o . Add. da Incadaverire \nó a*de'ré. Da Cadere. V. A. Incorrere, equafi ...

‎1729

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

INCADAVERIRE . Divenir cadavere , Infradiciare .' Lat. taiefcere . Gr. INCADAVERITO. Add. da Incadaverire . Lat. tabidut . Gr. [tarrta/^uSn; . Sega. Pred. 33 4- INCADFRE. V. A. Incorrere, e quafi precipitare. Lat. incìdere , eadert . Gr. ffivl-r-rtity ...

‎1739

Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole

Incadaverire , divenic cadaveto , infradiciare , tabefttrt puircfctrc. Incadaverito , add. da incadaverire, tabidus, putridui. „ Incadere, incorrere, e quafi precipitare, incidere,cadere. Incagionare , dar cagione , cauffari. Incagliare, fermarfi fenza ...

Stamperia Reale (Turín), 1786

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

Incadaverire. Divenir cadavere» , Infradiciare . Lat. tabe/cere . Gr. ixapMrt&cu . IncadaverIto. Add. da Incadaverire . Lat. tabidut . Gr. /xapaw/xùtiiij . 5*/». Pred. 33, 4. , Incade're. V. A. Incorrere, e quali precipitare . Lat. incidtre , cadere . Gr. iy.it ly-  ...

Accademia della Crusca (Florencia), 1741

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

L'oo faa inaver- tilament » : « Lo feci innavertita- meute ». Inoadayeri-eril, (Aff.) Incadaverire. Disen che la Francia la comincia a incadaverì: Dicono che la Francia incominci a incadaverire. (Per impallidire, in dis.). Incadena-enaa, Incatenare.

Cletto Arrighi, 1896

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Lai. tabe/actns. Ciac. Oraz. 27. Onde 1' anima , mentre avviva e sostiene il corpo , l'iiujn dal corpo incadaverala , e «epolla nelle sue lotxure (qui figwat.).(NS) INCADAVERIRE . Divenir caddero , Infradiciare . Lai. tabescerc. Gr. fiaipou- vjffSou.

Accademia della Crusca, 1836