Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indeterminabilità" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDETERMINABILITÀ EN ITALIEN

in · de · ter · mi · na · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDETERMINABILITÀ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Indeterminabilità est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INDETERMINABILITÀ EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «indeterminabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de indeterminabilità dans le dictionnaire italien

La définition de l'indéterminabilité dans le dictionnaire est le caractère de ce qui est indéterminable.

La definizione di indeterminabilità nel dizionario è carattere di ciò che è indeterminabile.


Cliquez pour voir la définition originale de «indeterminabilità» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INDETERMINABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INDETERMINABILITÀ

indescrivibile
indescrivibilmente
indesiderabile
indesiderato
indeteriorabile
indeterminabile
indeterminabilmente
indeterminante
indeterminata
indeterminatamente
indeterminatezza
indeterminativo
indeterminato
indeterminazione
indeterminismo
indeterministico
indetonante
indetraibile
indettare
indetto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INDETERMINABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Synonymes et antonymes de indeterminabilità dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDETERMINABILITÀ»

indeterminabilità indeterminabilità grandi dizionari carattere ciò indeterminabile corriere indefinibilità imprecisione incertezza scopri traduzione dicios traduzioni indeterminableness miglior gratuito massime sulla domanda diritto diritti punto ricordi giurisprudenza afferma della causa solo assolutamente impossibile monetizzazione significato repubblica condizione modi dire tutte varianti come posso altalex processo esecutivo titolo accessori oggetto illegittimità

Traducteur en ligne avec la traduction de indeterminabilità à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDETERMINABILITÀ

Découvrez la traduction de indeterminabilità dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de indeterminabilità dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indeterminabilità» en italien.

Traducteur Français - chinois

indeterminability
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indeterminabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indeterminability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

indeterminability
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

indeterminability
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

indeterminability
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indeterminability
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

indeterminability
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indéterminabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

indeterminability
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unbestimmbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

indeterminability
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

indeterminability
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indeterminability
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

indeterminability
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

indeterminability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

indeterminability
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indeterminability
70 millions de locuteurs

italien

indeterminabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

indeterminability
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

indeterminability
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indeterminability
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

indeterminability
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indeterminability
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indeterminability
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indeterminability
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indeterminabilità

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDETERMINABILITÀ»

Le terme «indeterminabilità» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.554 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indeterminabilità» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indeterminabilità
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indeterminabilità».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDETERMINABILITÀ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indeterminabilità» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indeterminabilità» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indeterminabilità en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INDETERMINABILITÀ»

Découvrez l'usage de indeterminabilità dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indeterminabilità et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La nullità del contratto
... indeterminabilità dell'oggetto................................................. » 151 6.1. Nullità per indeterminatezza e indeterminabilità dell'oggetto nella compravendita immobiliare: il bene » 156 6.2. Inammissibilità della compravendita immobiliare generica .
Fabrizio Di Marzio, 2008
2
I rapporti tra banca e clientela. Asimmetria e condotte abusive
LA FIDEIUSSIONE BANCARIA OMNIBUS: PROFILI DI INVALIDITÀ DELLA GARANZIA PER INDETERMINABILITÀ DELL'OGGETTO DEL CONTRATTO La prassi bancaria sviluppatasi negli anni successivi all'entrata in vigore del codice civile ...
Valentina Piccinini, 2008
3
La modifica unilaterale del contratto
La questione è stata affrontata con una certa sistematicità da una sentenza della Corte di Cassazione91, che ha dichiarato la nullità per indeterminabilità dell' oggetto ex art. 1346 c.c. della clausola del contratto di agenzia che abilitava il ...
Aldo Scarpello, 2010
4
La nuova RC auto ed il processo risarcitorio
Più precisamente, secondo i ricorrenti, occorrerebbe distinguere tra diritti di natura patrimoniale, per i quali, l'indeterminabilità del valore non deriva dalla loro natura ma dall'impossibile applicazione dei criteri normativi di stima e diritti di ...
Giuseppe Fortunato, 2008
5
Le garanzie del credito
2000/6613: nel caso di specie, in cui il fideiussore di secondo grado lamentava la nullità per indeterminabilità dell'oggetto di una fideiussione omnibus prestata con riferimento alle obbligazioni di un soggetto, comprese quelle assunte in ...
Giovanni Stella, 2010
6
Reati contro l'incolumità pubblica: Reati di comune pericolo ...
437 c.p. è il risultato dell'applicazione di una peculiare concezione di pericolo comune, che — svalutando il requisito della diffusività del danno — si incentra sull'indeterminabilità del singolo destinatario dell'offesa. In giurisprudenza si ritiene, ...
Alberto Gargani, 2008
7
La quantificazione degli oneri finanziari delle leggi tra ...
... coefficiente, aveva lamentato l'indeterminabilità dei destinatari della norma la quale, se correttamente interpretata, doveva applicarsi a qualunque esposizione a detto materiale, a prescindere dall'intensità della stessa: dall'indeterminabilità ...
Simone Scagliarini, 2006
8
Trattato del contratto
1460, disposizioni che dovrebbero precludere qualsiasi utilizzazione più o meno strumentale della sanzione di nullità del contratto per indeterminatezza e indeterminabilità dell'oggetto (11)), vuoi operando in una prospettiva funzionale ( ad ...
Vincenzo Roppo, 2006
9
Rassegna di giurisprudenza del Codice di procedura civile
L'indeterminabilità del valore della causa va intesa in senso obiettivo, con esclusione dei casi in cui il giudice per ragioni contingenti non riesce a determinare il valore. Consegue che non si versa in ipotesi di causa indeterminabile quando ...
Giorgio Stella Richter, Paolo Stella Richter, 2006
10
Arbitrato. Profili di diritti sostanziale e di diritto ...
In difetto di tali requisiti si avrà indeterminabilità dell'oggetto per inidoneità della clausola di rinvio alla fonte determinativa esterna ed il negozio sarà nullo90. Anche se non si presenta facile il compito di stabilire quando nei casi concreti i ...
Guido Alpa, Vincenzo Vigoriti, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDETERMINABILITÀ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indeterminabilità est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sì all'azione di ripetizione dell'indebito se c'è la domanda di …
E' chiaro poi che quando la c.m.s. è nulla per indeterminabilità dell'oggetto( come quando ad esempio si esaurisce nella sibillina indicazione ... «Altalex, juil 15»
2
Auto senza optional dopo tanta attesa: diritti dell'acquirente
... quindi fondata sull'asserita inesistenza-invalidità del contratto di cui 2.112 proposta di vendita per indeterminabilità dell'oggetto. La proposta ... «La Legge per Tutti, juin 15»
3
Avvalimento, il Consiglio di Stato sull'indicazione dei requisiti dell …
... di nullità di ogni contratto l'indeterminatezza (ed indeterminabilità) del relativo oggetto, trova la propria essenziale giustificazione funzionale, ... «CASA&CLIMA.com, mai 15»
4
LIBRI DI CINEMA – Leos Carax. Lo schermo e il doppio, di Paolo …
... la X di Pola X, ma soprattutto la X incognita, la lettera simbolo dell'indeterminabilità): un rapporto morboso con il cinema, fatto di feticci (Denis ... «Sentieri Selvaggi, déc 14»
5
Sentenza, Tribunale di Milano, dott. Marcello Piscopo, 25 novembre …
tasso di interesse ultralegale; indeterminabilità dello stesso. Valuti altresì il CTU, anche all'esito della indagine che precede, se. 4. il calcolo del ... «Il Quotidiano Giuridico, nov 14»
6
ANATOCISMO BANCARIO - INTERESSI
7 del contratto di conto corrente, che regolava il tasso di interesse passivo, nulla per indeterminatezza ed indeterminabilità dell'oggetto, ... «Magistra, oct 14»
7
Interesse ricorrere impugnante principale sussiste se certezza …
... in materia di invalidità contrattuale, per indeterminatezza (ed indeterminabilità) di un elemento essenziale dell'impegno negoziale (artt. «Diritto & Diritti, oct 14»
8
Contratto a tempo determinato: disciplina, durata e proroga
Tuttavia, il vincolo dell'indeterminabilità del contratto non è richiesto nell'ipotesi del primo rapporto a tempo determinato, di durata non ... «ForexInfo.it, sept 14»
9
La fideiussione 'omnibus'
La giurisprudenza di fine anni '90, tuttavia, non ha ritenuto propriamente risolto il problema della indeterminabilità dell'oggetto in questa ... «Studio Cataldi, juil 14»
10
Julio Cesar fa grande il Brasile, Cile eliminato ai rigori
Ma la chiave del match è proprio l'indeterminabilità di un risultato. Ed infatti, nonostante il Cile perda uno dei suoi protagonisti, Medel, ... «VAVEL.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indeterminabilità [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/indeterminabilita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z