Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "insalivare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSALIVARE EN ITALIEN

in · sa · li · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSALIVARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Insalivare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INSALIVARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «insalivare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de insalivare dans le dictionnaire italien

La définition de insalivare dans le dictionnaire est de mouiller, d'humidifier et de complexer la salive.

La definizione di insalivare nel dizionario è bagnare, umettare, intridere di saliva.


Cliquez pour voir la définition originale de «insalivare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSALIVARE


arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
coltivare
col·ti·va·re
cultivare
cultivare
derivare
de·ri·va·re
disattivare
di·ʃat·ti·va·re
disincentivare
di·ʃin·cen·ti·va·re
estivare
e·sti·va·re
far arrivare
far arrivare
fare arrivare
fare arrivare
incentivare
in·cen·ti·va·re
motivare
mo·ti·va·re
olivare
o·li·va·re
preventivare
pre·ven·ti·va·re
privare
pri·va·re
ravvivare
rav·vi·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
salivare
sa·li·va·re
schivare
schi·va·re
stivare
sti·va·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSALIVARE

insacchettatrice
insalare
insalata
insalataro
insalatiera
insalatura
insaldabile
insaldare
insaldatura
insalibile
insalivazione
insalubre
insalubrità
insalutato
insalvabile
insalvatichire
insanabile
insanabilità
insanabilmente
insanguinamento

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSALIVARE

abbrivare
accattivare
aggettivare
avvivare
captivare
cattivare
convivare
corrivare
demotivare
deprivare
dirivare
inattivare
obiettivare
oggettivare
passivare
recidivare
ricoltivare
soggettivare
sostantivare
subiettivare

Synonymes et antonymes de insalivare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSALIVARE»

insalivare insalivare treccani saliva intridere umettare invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari insalìvo bagnare traduzione dicios traduzioni insalivate miglior gratuito garzanti linguistica avere inumidire labbra boccone significato termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca wiktionary from jump navigation search conjugation edit repubblica corriere della sera scopri pronuncia

Traducteur en ligne avec la traduction de insalivare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSALIVARE

Découvrez la traduction de insalivare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de insalivare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insalivare» en italien.

Traducteur Français - chinois

insalivate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insalivar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

insalivate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

insalivate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

insalivate
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смешивать пищу со слюной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

insalivar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

insalivate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

insalivate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

insalivate
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

insalivate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

insalivate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

insalivate
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

insalivate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thấm vào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

insalivate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अन्न चघळणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insalivate
70 millions de locuteurs

italien

insalivare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

insalivate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змішувати їжу зі слиною
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

insalivate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

insalivate
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insalivate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

insalivate
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

insalivate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de insalivare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSALIVARE»

Le terme «insalivare» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.128 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «insalivare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de insalivare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «insalivare».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INSALIVARE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «insalivare» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «insalivare» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot insalivare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSALIVARE»

Découvrez l'usage de insalivare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insalivare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Macrobiotica. La via dimenticata per la salute e la ...
Infine c'è una ultima ragione, tra tutte forse quella che più testimonia come il cereale sia il vero cibo di elezione per l'uomo; perché i chicchi vanno masticati, e masticare vuol dire insalivare. L'amido dei cereali è dissociato e trasformato nella  ...
Bruno Sangiovanni, 2012
2
Garzanti italiano
dare la salda: inamidare H Dcriv. dì salda1, col pref. in-1. insalivare [in-sa-li-và-re ] v.tr. inumidire con la saliva: insalivarsi le labbra: insalivare il boccone \ Deriv. di saliva, col pref. in-1. Sin. umettare. insalivazione [in-sa-li-va-zió-ne] s.f. l'azione ...
Pasquale Stoppelli, 2003
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
del pari allo Stato i fogli de' francobolli, qualunque siasi il valore ad essi attribuito come significativi d'una tassa; par manifesto che l'obbligare i privati ad insalivare docente francobolli da 1, invece di cento da 2, non solo non aumenta allo ...
‎1864
4
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Insalivar con dal saliv, Insalivare. Insaminí ( galt, can, cavall, niaeslar , arz- zdor, scular, suida, «mandant , villan , sarvitor, padrón, impiega ) , Srimunilo. Insamnidùra, V. Insamnisión. Insamnírs a /orza d' bevar , d' buscar dill hott sulla tesla , d' ...
Carlo Azzi, 1857
5
Opuscoli editi ed inediti Antonio Catara Lettieri: Opuscoli ...
Anco nelle funzioni organiche del corpo umano vi ha dipendenza, vi ha ordine; così non può aver luogo la chilificazione senza la chimiiicazione, e questa senza la deglutizione, e questa senza il masticare e l' insalivare i cibi ; ma chi sarebbe ...
Antonio Catara Lettieri, 1855
6
Sulla scienza della storia lezioni di Giuseppe M. Mazzarella
... obbligati inghiottire una maggiore quantità di sostanze alimentari.0ra sembra evidentel'oflicio delle mentovate espansioni esofage,poichè esse provveggono a triturare,ammollire e insalivare viemeglio le sostanze vegetali, onde per mezzo ...
Giuseppe Mazzarella, 1854
7
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Donna che prezzolata dà la salda alle biancherie. Issaleggiàre. v. a. Leggiermente insalare. L. Leviter salire. Insalivile, add. Che non si può salire. *b Insalivare. Lo s. e. Insalare. L. Salire. Issali v azióne, (z asp.) n. f. T. ined. Penetrazione della ...
Carlo Antonio Vanzon, 1828
8
Sulla scienza della storia
... sembra evidentel'oflicio delle mentovate espansioni esofage,poichè esse provveggono a triturare,ammollire e insalivare viemeglio le sostanze vegetali, onde per mezzo della reiterata mastic azione 264. DELLA ms'nueuzmua DELLA VITA.
‎1854
9
Opuscoli editi ed inediti: Opuscoli editi
Anco nelle funzioni organiche del corpo umano vi ha dipendenza, vi ha ordine; cosi non può aver luogo la chililicazione senza la chimificazione, e questa senza la deglutizione, e questa senza il masticare e l' insalivare i cibi ; ma chi sarebbe ...
Catara Lettieri (Antonio), 1854
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Dar la falda . $. tnfaldare , da Saldo , vale Far faldo . Cavale. Med. ruor. INSALPGGIARE . Leggiermente- infilare , Saleggiire . L»t. leviltr falirt . INSALIVARE . Infalare . . Lai. ftlirt . Gr. JX/fK» . Burcl>. I. J. • INSALSAHR . Neutr. pali". Divenir fal- fo .
‎1739

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INSALIVARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme insalivare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Latte e pancotto al bimbo affamato - Osservatoriooggi.it
Questa pratica aveva il vantaggio di insalivare gli alimenti, perfino gli amidi, anche se non assicurava gli enzimi pancreatici necessari a ... «OsservatorioOggi, juil 15»
2
Legge elettorale: ai seggi accessi separati per donne
«Di queste operazioni - prescrive la norma - il presidente gli dà preventive istruzioni, astenendosi da ogni esemplificazione». Insalivare sì, ma ... «Linkiesta.it, janv 14»
3
M5S, dal Popolo viola alle "linguacce" viola: farsa grillina nei seggi
Gli appelli a succhiare, umettare, bagnare, inumidire, insalivare e leccare la punta della matita si sono moltiplicati nel corso delle ultime ore. «il Giornale, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Insalivare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/insalivare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z