Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inserpentire" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INSERPENTIRE EN ITALIEN

in · ser · pen · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSERPENTIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Inserpentire est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INSERPENTIRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «inserpentire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inserpentire dans le dictionnaire italien

La définition de inserpentire dans le dictionnaire est de s'habituer à.

La definizione di inserpentire nel dizionario è inviperirsi.


Cliquez pour voir la définition originale de «inserpentire» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INSERPENTIRE


a sentire
a sentire
acconsentire
ac·con·sen·ti·re
appesantire
ap·pe·san·ti·re
assentire
as·sen·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
dissentire
dis·sen·ti·re
farsi sentire
farsi sentire
garantire
ga·ran·ti·re
garentire
garentire
guarentire
gua·ren·ti·re
impuntire
im·pun·ti·re
ingigantire
in·gi·gan·ti·re
mentire
men·ti·re
modo di sentire
modo di sentire
presentire
pre·sen·ti·re
risentire
ri·sen·ti·re
sentire
sen·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
spazientire
spa·zien·ti·re
stare a sentire
stare a sentire

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INSERPENTIRE

insepolto
insequestrabile
insequestrabilità
inserimento
inserire
inserirsi
inserito
inseritore
inseritrice
inserpentarsi
insert
insertare
inserto
inservibile
inserviente
inserzione
inserzionista
inserzionistico
insessore
insettario

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INSERPENTIRE

appuntire
arroventire
disconsentire
disentire
dismentire
far presentire
guarantire
impazientire
impedantire
impiantire
impuzzolentire
infurfantire
insolentire
intontire
intormentire
retentire
riconsentire
rintontire
sementire
trasentire

Synonymes et antonymes de inserpentire dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSERPENTIRE»

inserpentire inserpentire grandi dizionari inserpentìsco inserpentìscono inserpentènte inserpentìto intr avere raro inviperirsi significato repubblica treccani serpente inserpentisco inserpentisci essere diventare senso cioè invelenire arrabbiarsi lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito qualiparole parola parole iniziano finiscono rima garantire impedire intervenire interferire ecco cosa questo ottimizzato cellulare myetymology italian etymology word sorella testo intratext inantropofagare improcustire inneronire sgraffio sconquasserò tutto sganghererò mascelle denti potrai piú bulgaria italia news bulgar slava racconto joro quello letto scritto fischiano orecchie perché pensiamo lezione didattica uniroma aulico desueto

Traducteur en ligne avec la traduction de inserpentire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INSERPENTIRE

Découvrez la traduction de inserpentire dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de inserpentire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inserpentire» en italien.

Traducteur Français - chinois

inserpentire
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inserpentire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inserpentire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inserpentire
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inserpentire
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inserpentire
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inserpentire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inserpentire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inserpentire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inserpentire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inserpentire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inserpentire
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inserpentire
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inserpentire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inserpentire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inserpentire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inserpentire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inserpentire
70 millions de locuteurs

italien

inserpentire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inserpentire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inserpentire
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inserpentire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inserpentire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inserpentire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inserpentire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inserpentire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inserpentire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSERPENTIRE»

Le terme «inserpentire» est rarement utilisé et occupe la place 110.111 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inserpentire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inserpentire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inserpentire».

Exemples d'utilisation du mot inserpentire en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INSERPENTIRE»

Découvrez l'usage de inserpentire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inserpentire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
Era poi sovente di umor bisbetico e nero ; e allora tutto sapevate agro, tutto facevala arrovellare e inserpentire contro la cameriera e le fantesche; alle quali amareggiava siffattamente la vita, che queste votavansi a tutti i santi del cielo, perch' ...
‎1886
2
La Trappolaria.La Turca. La Sorella
Arcit0nante Giove, che audacia èlL.. tua f Tu mi fai inserpentire, ilmntropo. fogare , i'rnprocusìire , inneronire.- con uno sgraffio ti sconquasierò tutto; ti sgangherexò .le mascelle , e i denti, che ': i non potrai iu_ mangiare . Sul-.Ed i_o quel a 1m ...
‎1726
3
Libro dei sogni
... Insegnamento 64 Insegnare 7 Insegnatore 18 Inseguire 8 » nemici 77 » ladri 87 » la preda 84 Inselvarsi 60 Insensatag ine 5 Insensato 0 Insensibile 49 Insensibilità 49 Inseparabile 48 Insepolto 20 Inserimento 84 Inserire 80 Inserpentire 16 ...
‎1870
4
Il sovrannaturale nell'uomo conferenze recitate nella ...
Nuoce occuparsi con serietà del governo, perché è lavoro che struggerebbe la vita; e tu, legislatore, ti gitti allo sfaccendato: nuoce il proteggere l'onestà, perché i cari amici e le care amiche si leverebbero a inserpentire; e tu copri l' ...
‎1872
5
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
INSERPENTTTO (Divenuto serpente ) , accolto dalla Crusca colla figurata nozione di Avvelenito, come d'indole participiale, non fu accompagnato nel Vocabolario dal suo verbo generatore Inserpentire ( Divenir serpente ). INSERVIGIATO per ...
Giovanni Romani, 1826
6
Storia della republica di Genova dalla sua origine sino al 1814
Alla dimani, il vicario del re e l' abate del popolo convocarono la plebe al suono della campana maggiore; e la plebe sempre pronta ad inserpentire contro i patrizii, radunavasi volenterosa sulla piazza di san Lorenzo e rizzava lo stendardo; ...
Carlo Varese, 1841
7
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
ENRABBIARSE, arrabbiarsi, acciappinarsi, pigliare il buffonchiello, arrovellarsi, incollerarsi, incoltorirsi, scorriibbiarsi, entrare, saltare, montare in bestia, dar nei lumi,` nella scartate, nelle furie, imbronciare, incíprignire, inserpentire, invelenire.
Giambattista Azzolini, 1856
8
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Inserpentire, m. arrabbiare a guisa di serpente, invelentre. Inserpire, m. divenii' serpe. lnserràre, va. chiudere dentro. lnsertàre, va. inseiire. mettere una cosa nell 'altra, intessere-up. congiungersi. Inserto, sm. innesto-add. inserito. lnserviente, ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Insensibilité. Insensualità. Inseparabile, non separabilc. Inseparabilmente , avy. Insepolto, non sepolto. Insepoltura. Inserenare, rasserenare. Inseriré, metter Г una cosa nell altra. Inserpentire. Inserpire, divenir serpe. Inserrare, serrare dentro .
F. Rossi da Montalto, 1866
10
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Saggi di nat. esperienze) Pi. iti, He. 4. Innestato. (Medici) 5. F. in furza di sm. ( Magnlutt.i) А т.*. "inserpentire ,' da in ( a similitudine ) e serpente, arrabbiare a guisa di serpente, inveleiiire, п. assol. сотр. Z conj. r'ar. (ind.) Inserpentisco, iaci , isce ...
Antonio Bazzarini, 1824

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inserpentire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/inserpentire>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z