Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "invogliante" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVOGLIANTE EN ITALIEN

invogliante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVOGLIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Invogliante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INVOGLIANTE


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INVOGLIANTE

invocabile
invocamento
invocare
invocativo
invocato
invocatore
invocatorio
invocazione
invogliare
invogliato
invoglio
involamento
involare
involatore
involgarimento
involgarire
involgere
involgimento
involo
involontariamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INVOGLIANTE

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

Synonymes et antonymes de invogliante dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INVOGLIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «invogliante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de invogliante

ANTONYMES DE «INVOGLIANTE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «invogliante» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de invogliante

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVOGLIANTE»

invogliante accattivante affascinante allettante appetibile appetitoso attraente ghiotto goloso incantevole invitante seducente sfizioso solleticante stimolante stuzzicante stuzzichevole disgustoso nauseabondo nauseante repellente repulsivo sost pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati invogliante traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuito tante altre master homolaicus vedi anche parole diretto portale italiani trova significato scritti dagli simili altrettanto importanti utili dizy curiosità sulla parola italiana forma invogliare anagrammi inverso quali sono scopri recensioni crazy bull cafè bracciano tripadvisor guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte italia alternativi lemma lingua glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de invogliante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVOGLIANTE

Découvrez la traduction de invogliante dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de invogliante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invogliante» en italien.

Traducteur Français - chinois

诱人的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tentador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tempting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोहक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заманчивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tentador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রলুব্ধকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tentant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggoda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlockend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魅惑的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유혹하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menginake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúi giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விடலாம் என்றுதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आकर्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cazip
70 millions de locuteurs

italien

invogliante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuszący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привабливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ispititor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειρασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanloklik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frestande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fristende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invogliante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVOGLIANTE»

Le terme «invogliante» est communément utilisé et occupe la place 50.541 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invogliante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de invogliante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invogliante».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVOGLIANTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «invogliante» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «invogliante» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot invogliante en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVOGLIANTE»

Découvrez l'usage de invogliante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invogliante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chi è Lou Sciortino?
Mo' io descrivo il party a Greta in maniera invogliante e lei, prima o poi, mi chiederà di portarla con me”. in realtà, Frank si era sentito un po' ridicolo, perché è assurdo cercare di descrivere a una mignottona come Greta un party in maniera ...
Ottavio Cappellani, 2011
2
Quaderno del musicista
Il primo: «L'ineffabilità di Cecchi più e più trova il modo d'abdicare sulla soglia della musica, di passare lo strumento: ma basti a un volonteroso tracciare questo tema, "Cecchi e la musica", il cui enunciato si farà più invogliante nel rammentare  ...
Gianandrea Gavazzeni, 1988
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INVOGLIANTE. -pass. lnvoor.iflo. INVOGLIARE. v. alt. da Invòglia: Coprir con invbglie. P. pres. Invoor.nmn. -pass. lnvoomn-ro. _ INVQGLIETTO. dim. di Invòglio. INVOGLIO. s. m. Matòria che invole e fascia checchessia,îlnvòglìia.rl %'. bot.
‎1855
4
Il tempio dei poveri
Però, rivedendo quei limpidi occhi celesti, ne percorreva la loro giovane vita, quasi volando dentro un sussurro invogliante, spregiudicata tentazione, sincera, calda, fuori dal rosso delle labbra che continuava a sognare non volendo.
Lucio Milia, 2006
5
Dolci in famiglia
Così ancora oggi il maritozzo, “er santo maritozzo”, con la sua panna rigogliosa e invogliante, riporta la memoria a un'antica consuetudine, quando le ragazze della capitale concorrevano a preparare il maritozzo più buono. Il premio in palio,  ...
Salvatore De Riso, 2009
6
Mezzogiorno dimezzato: le regioni meridionali nella seconda ...
Ma questo Piano «invogliante», è anche credibile? Obiezioni e riserve non mancano. Perché il Governo volge la sua attenzione al Mezzogiorno quando si trova a un passo dalla crisi? La rottura, nella maggioranza che regge Palazzo Chigi, ...
Ermanno Corsi, 1997
7
Manuale di scrittura non creativa
... incisivo e invogliante. l'efficacia della narrazione 9.1 La differenza tra un testo orale e un testo scritto Le operazioni volte a controllare la completezza, la correttezza e l'efficacia di un racconto fatto oralmente sono diverse dalle operazioni ...
Federico Roncoroni, 2014
8
Breve trattato familiare di morale pratica sulle ricchezze ...
Ravvisai bellissimo il primo getto di quest' Operetta, conobbi invogliante di lettura il Titolo di essa, non che il Piano, e la divisione dei Capitoli dall' Autore prescelti a trattarsi, a modo, piuccbè di precetti, di familiare conversazione. Ad onta della ...
Giovanni Battista marchese di Vergagni Crosa (marchese di Vergagni), 1843
9
I serviciuoli (le talpe)
La giornata era eccezionalmente invogliante: serena, dolce, piena di sole. Sui colli di Trimonti, fino a qualche giorno prima sferzati da un gelido vento di grecale , spumeggiava un verde tenero, morbido, come di velluto. I mandorli ancora in ...
Ciccio Palmieri, 2006
10
Profumo di focaccia
Stava pensando di ritornarenei suoi appartamenti, lasciando ovviamente la tazzina sporca sul tavolo, quando arrivòla custode con la focaccia ancoracaldae fragrante e,insieme all'invogliante profumo, sulla porta comparvelei. Discinta ...
Tiziana Fresia, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INVOGLIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme invogliante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revisited | HTC One M9
Il prezzo attuale è decisamente più invogliante rispetto al prezzo folle di listino (749 Euro), ora si scova in rete a meno di 600 Euro. Questione di feeling… «Techzilla.it, juil 15»
2
Recensione Honor 4X | Tanta sostanza al prezzo giusto
Occhio alle offerte lampo del web, spesso questo dispositivo viene proposto ad un prezzo ancora più invogliante. Se cercate qualcosa di estremamente ... «Techzilla.it, juin 15»
3
Ecco il primo Spot di HTC Butterfly 3 | Video
HTC Butterfly 3 mantiene le premesse della sua tradizione e si conferma decisamente invogliante. A stuzzicare l'attenzione ci pensa HTC che ha pubblicato su ... «Techzilla.it, mai 15»
4
Recensione Panasonic 4K HC-WX970 | Occhio attento al presente
... base decisamente alto e poco invogliante. Panasonic 4K HC-WX970 punta ad un vasto pubblico e lo fa anche con una sorta di anima social grazie ad alcune ... «Techzilla.it, mai 15»
5
L'Orage, concerto gratuito a Eutropia
Assistere a un concerto de L'Orage è un'esperienza entusiasmante e indimenticabile. Più di due ore di musica originale, interessante all'ascolto e invogliante ... «RomaToday, avril 15»
6
Festività pasquali, non sono rosee le previsioni di Federalberghi …
... caso le aspettative sono inferiori ai risultati del 2014, quando la Pasqua si univa al ponte del 25 aprile con un periodo di vacanza particolarmente invogliante. «gonews, mars 15»
7
Pasqua e Pasquetta in Toscana: le previsioni turistiche
... caso le aspettative sono inferiori ai risultati del 2014, quando la Pasqua si univa al ponte del 25 aprile con un periodo di vacanza particolarmente invogliante. «Nove da Firenze, mars 15»
8
La diffidenza tedesca, la Pasqua tutti i giorni e il problema estate: il …
Qualcosa che avesse una carta invogliante, elegante, lussuosa, di un rosso fiammante, che desse l'idea di una piccola festa ad un prezzo accessibile a tutti. «Rai News, févr 15»
9
Mon Chéri e ovetti di cioccolata, ecco la vera storia raccontata da …
Qualcosa che avesse una carta invogliante, elegante, lussuosa, di un rosso fiammante, che desse l'idea di una piccola festa ad un prezzo accessibile a tutti. «LaPresse, févr 15»
10
Iphone 6 plus mai giunto a destinazione, denunciata 19enne
... aveva letto un annuncio di vendita di un telefonino cellulare, marca apple, modello i-phone 6 Plus, offerto al prezzo interessante ed invogliante di 480 Euro. «Leccenews24, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invogliante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/invogliante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z