Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "invulnerato" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INVULNERATO EN ITALIEN

in · vul · ne · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INVULNERATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Invulnerato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INVULNERATO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «invulnerato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de invulnerato dans le dictionnaire italien

La définition de invulnerated dans le dictionnaire n'est pas blessé, pas atteint; sains et saufs.

La definizione di invulnerato nel dizionario è non ferito, non colpito; illeso.


Cliquez pour voir la définition originale de «invulnerato» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INVULNERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INVULNERATO

involgimento
involo
involontariamente
involontario
involpire
involtare
involtata
involtatura
involtino
involto
involucro
involutivo
involuto
involutorio
involuzione
involvere
involversi
invulnerabile
invulnerabilità
inzaccherare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INVULNERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Synonymes et antonymes de invulnerato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVULNERATO»

invulnerato invulnerato traduzione dicios traduzioni ileso indemne miglior gratuito significato dizionari repubblica lett ferito colpito illeso hoepli parola pronuncia sapere incolume invulneratu comp vulneratus part pass vulnerare ferire garzanti linguistica termine subito danni ferite anche data etimo invulnerātu glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue salvo simili altrettanto importanti treccani invulneratus letter raro ricevuto alcuna offesa danno global glossary secondari alter leso innocuo indenne cosa scopri dizionarioitaliano risultato diretto registro includono wiktionary adjective edit feminine invulnerata masculine plural invulnerati invulnerate unharmed retrieved from alla homepage datos traffico potenziale analisi diinvulnerato anagrammi italian anagrams irapl inzaccherare inzacchererà

Traducteur en ligne avec la traduction de invulnerato à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INVULNERATO

Découvrez la traduction de invulnerato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de invulnerato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «invulnerato» en italien.

Traducteur Français - chinois

invulnerato
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invulnerato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

invulnerato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

invulnerato
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

invulnerato
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

invulnerato
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

invulnerato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

invulnerato
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

invulnerato
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

invulnerato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

invulnerato
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

invulnerato
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

invulnerato
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

invulnerato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

invulnerato
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

invulnerato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

invulnerato
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

invulnerato
70 millions de locuteurs

italien

invulnerato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

invulnerato
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

invulnerato
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

invulnerato
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

invulnerato
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

invulnerato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

invulnerato
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

invulnerato
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de invulnerato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INVULNERATO»

Le terme «invulnerato» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «invulnerato» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de invulnerato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «invulnerato».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INVULNERATO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «invulnerato» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «invulnerato» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot invulnerato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INVULNERATO»

Découvrez l'usage de invulnerato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec invulnerato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Civiltà cattolica
Come infatti il Magliani, dice il diario fiorentino II Giorno nel suo n° 42, uscirà invulnerato dalla discussione sul bilancio di assestamento che, per il corrente esercizio 1885-86, ci dà un disavanzo di 60 milioni, e CONTEMPORANEA 623.
‎1886
2
Antologia. Vol 1-48. Indice
Ed invero . questo codice religioso morale e civile , nella sua verità invulnerato dalvavanzamento progressivo di quattro mila anni, ed invulnerabile da qualunque scetticismo; questo codice religioso morale e civile di mezzo genere umano , e ...
‎1831
3
Archivio storico italiano
In quella casa che porta di fuori i segni delle palle fitti, il padre di Napoleone nel sessantotto abitò; quivi fu concepito il guerriero che passò invulnerato esaltante tra le battaglie d'Africa e d'Europa. Bammenterò quattro donne che con tre ...
‎1846
4
Galleria omerica o Raccolta di monumenti antichi esibita dal ...
505) potea narrargli le prodezze di valore, mentre s'eran trovati spesso insieme all'assedio di Troia, e nel cavallo di legno, e sempre restò invulnerato; e di queste lodi fu cantentissima l'ombra d'Achille. Comparvero li spettri d'altri guerrieri ...
Francesco Inghirami, 1836
5
Fiori sparsi sulla tomba che accoglie le ceneri del ...
De' giorni tuoi de' tuoi destini istessi La cura avrò né interamente morte M' avrà ritelto a tuoi paterni amplessi Di me tu il fra] solo perdesti e sorte Ebbi io miglior poiché volando al cielo Mi fei tuo scudo invulnerato e forte. Dunque a che gemi? a ...
‎1843
6
Ghirlande sepolcrali, poemetto recato in Italiano da G. B. ...
Lui, che sul campo A. mille ferri ostili e alla tempesta Degli omicidi teli invulnerato Forse il fatato petto, il vil pugnale D'un sicario atterrò. Non nell'aperto Campo, d' armi corrusco e di sua gloria Bello, su mucchi di nemici al suolo Stesi per lui, ...
Joseph Christian Freiherr von Zedlitz, 1833
7
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
... ancorché dica la menzogna, Non ostante questi tentativi, 1' aristotelismo la durava ancora a mantenersi intatto e invulnerato nelle scuole, nei conventi e nel popolo dei letterati d'Italia. l“.è d' Italia solo, ma di tutta Europa; per che, il Bayle, ...
‎1840
8
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
E questa dimostrazione lungi dall' ι 2 aver posta in essere, egli non ha se non che tentato di dimostrare che debba esser sicuro, ed invulnerato nel suo possesso, perché abbia Μ» 2π2ο πο”, .άπο dell' acquisto cessione di ragioni di Creditore ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1830
9
Carrara Programma Parte Speciale
Stolto concetto, altrettanto quanto superbo, sarebbe quello di chi affermasse che il giure penale ha la missione di fare in realtà e perpetuamente invulnerato il diritto. Stolto concetto perché impossibile. E quindi errato pensiero è quello di chi al ...
‎1872
10
La Calunnia. Commedia in 3 atti. Trad. di Gustavo Modena
Sì: ma cotesti morsi ti lasciano sempre invulnerato? Rai. Una volta, noi nego, ne) principio... non avrei avuto la forza d'animo di non curarli; ma dacché Vidi come si formano e propagano le calunnie, e come, una volta sbalestrate, non v'ha più ...
Eugene Scribe, Gustavo Modena, Francesco I Rossi, 1842

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Invulnerato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/invulnerato>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z