Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lampo di genio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMPO DI GENIO EN ITALIEN

lampo di genio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMPO DI GENIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Lampo di genio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC LAMPO DI GENIO


achenio
che·nio
andare a genio
andare a genio
asplenio
sple·nio
balenio
ba·le·ni·o
colpo di genio
colpo di genio
contraggenio
con·trag·ge·nio
controgenio
controgenio
di genio
di genio
genio
ge·nio
imenio
me·nio
ingenio
ingenio
non andare a genio
non andare a genio
partenio
par·te·nio
primigenio
pri·mi·ge·nio
proscenio
pro·sce·nio
renio
re·nio
rutenio
ru·te·nio
selenio
se·le·nio
senio
se·nio
tramenio
tra·me·ni·o

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME LAMPO DI GENIO

lampante
lampara
lampare
lampasso
lampazza
lampeggiamento
lampeggiare
lampeggiatore
lampeggio
lampi
lampionaio
lampioncino
lampione
Lampiridi
lampista
lampisteria
lampo
lampone
lampreda
lampredotto

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME LAMPO DI GENIO

alluminio
biennio
carbonio
condominio
demonio
diachenio
dimenio
dominio
iposcenio
matrimonio
parascenio
patrimonio
patrocinio
poliachenio
rimenio
scatenio
splenio
testimonio
titanio
unio

Synonymes et antonymes de lampo di genio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAMPO DI GENIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «lampo di genio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de lampo di genio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMPO DI GENIO»

lampo di genio illuminazione lampo genio nikon film della tesla significato nital libro massimo teodorani macrolibrarsi macro edizioni storia scoperte più geniale inventore ventesimo secolo sconti spedizione eureka ecco come arriva occidentali molto prosaicamente ricerca pubblicata sulla rivista psychological science spiega italian pronuncia traduzioni elettricisti bologna paginegialle malvolta trova numero telefono recensioni opinioni consigli tutte informazioni wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pubblicato nella scienza conoscenza ebook potrai iniziare leggere kindle meno minuto possiedi scopri oppure scoprilo giardino libri reverso consulta anche cerniera chiusura esempi contesto context ragazzi visto lavori marcello dobbiamo veramente avere impianti elettrici impresa occupa realizzazione manutenzione civili assistenza tecnica sentenza magiccards info istantaneo guarda prime carte grimorio

Traducteur en ligne avec la traduction de lampo di genio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMPO DI GENIO

Découvrez la traduction de lampo di genio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de lampo di genio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lampo di genio» en italien.

Traducteur Français - chinois

头脑风暴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

idea genial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a brillant idea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंथन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العصف الذهني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блестящая идея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

idéia genial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানসিক বিপর্যয়জনিত আবেগাদির উচ্ছ্বাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brainstorming
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brainstorm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geistesblitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブレインストーミング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brainstorm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

động não
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உள்நோக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विचारमंथन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cinnet krizi
70 millions de locuteurs

italien

lampo di genio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brainstorm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Блискання генія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acces de nebunie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμπνευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinkskrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brainstorm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lampo di genio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMPO DI GENIO»

Le terme «lampo di genio» est communément utilisé et occupe la place 51.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lampo di genio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lampo di genio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lampo di genio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMPO DI GENIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lampo di genio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lampo di genio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lampo di genio en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «LAMPO DI GENIO»

Citations et phrases célèbres avec le mot lampo di genio.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Il momento in cui si riconosce la propria mancanza di talento è un lampo di genio.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «LAMPO DI GENIO»

Découvrez l'usage de lampo di genio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lampo di genio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'arte sotto le dittature
... le ombre trasparenti del Seicento, il rococò, sono delle 'trovate'; l' impressionismo è un lampo di genio, il divisionismo una trovata; il cubismo un lampo di genio... oggi gli scaffali dell'arte sono zeppi di trovate e trovatine gabellate per lampi di ...
Mario De Micheli, 2000
2
L'arte sublime ed estrema dei punti vitali
Ma da dove viene ogni lampo di genio? Gli psicologi s'interrogano e hanno l' impressione che questo nuovo cervello intelligente non valga molto, perché in regola generale i lampi di genio in questione arrivano quando lo stesso cervello  ...
Fujita Saiko, Henry Plée, 1999
3
Dizionario italiano
... un'opera di genio = che dimostra grande talento, particolare ingegno I Avere un lampo di genio = un'idea improvvisa e geniale che risolve brillantemente un problema, una situazione O Persona di straordinario ingegno e talento: Leonardo ...
‎2001
4
Bioetica, globalizzazione ed ermeneutica: l'impegno critico ...
E chi si sia reso conto di questa differenza tra l'immaginazione artistica e quella scientifica «non corre il rischio di esaltare l'intuizione, l'ispirazione, il lampo di genio, l'eruzione vulcanica o comunque altrimenti si vogliono chiamare le attività  ...
Fabio Minazzi, Luca Nolasco, 2003
5
Ragioni della razionalità
E chi si sia reso conto di questa differenza tra l'immaginazione artistica e quella scientifica «non corre il rischio di esaltare l'intuizione, l'ispirazione, il lampo di genio, l'eruzione vulcanica o comunque altrimenti si vogliano chiamare le attività  ...
Dario Antiseri, 2004
6
La responsabilità del pensare: saggi ermeneutici
Noi abbiamo a disposizione un ricco vocabolario per esprimere questa esperienza, ad esempio con il discorso del lampo di genio, oppure della ' illuminazione'. (Se si parla al contrario della 'ispirazione', allora in ciò è forse insito il concetto di ...
Hans-Georg Gadamer, 2002
7
Scrivere un thriller. Come creare e pubblicare un libro di ...
Purtroppo, non c'è altro modo per comporre un romanzo se non poco per volta ed è proprio nel- l'aiutarvi a scoprire gli strumenti per spezzettare il vostro lampo di genio in piccoli bocconi gestibili che questo libro dovrebbe rendersi utile.
André Jute, 2002
8
Nikola Tesla un genio volutamente dimenticato
Per chi volesse conoscere la sua storia da un punto di vista più scientifico, consiglio la lettura dell'ultimo libro di Teodorani, “Tesla Lampo di genio” e la visione del film “Il segreto di Nikola Tesla” regia di Krsto Papic e che vede trai suoi ...
vittorio baccelli
9
Genio in 21 giorni
... qui arriva il lampo di genio! Apre la BlackSocks: calzini in abbonamento! Ogni iscritto al servizio riceve più volte durante l'anno una fornitura di calzini di ogni genere: lunghi, corti, da sera, collant, sportivi, in cotone, in lana, in seta... per tutti i ...
Giacomo Navone, Navone Giacomo, De Donno Massimo, Massimo De Donno, 2012
10
Photoshop CS2
Un giorno, a metà degli anni Ottanta, un brillante ragazzo di Berkeley, in Califor- nia, chiamato Ted Nace, ebbe un lampo di genio. Decise di creare una casa editrice per la pubblicazione di libri dedicati ai computer e la chiamò Peachpit Press ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMPO DI GENIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lampo di genio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quel provino dentro lo sgabuzzino della Clery
Alle 7 di sera suonano alla porta dello studio, tutti hanno un lampo di genio, ricordano l'appuntamento e mi chiudono nello sgabuzzino, perché entrava il Signor ... «il Giornale, juil 15»
2
Quando lo studente fa da insegnante al Prof
Iscritto al corso di design del Royal College of Art di Londra, ed ecco che ha il lampo di genio e sforna un rubinetto lussuoso differenti da tutti gli altri. «105.net, juil 15»
3
Britain's Got Talent: è di scena il talento
I concorrenti di Britain's Got Talent sono pronti a salire sul palco per esibirsi in ... quel lampo di genio, quella fiamma che infiamma ed è capace di far breccia ... «Sky.it, juil 15»
4
Federer e il suo lampo di genio: "Ci ho provato ed è andata bene"
Roger Federer avanza spedito a Wimbledon dopo la vittoria su Sam Querrey ed è già proiettato al terzo turno che lo vedrà di fronte, ironia della sorte, ad un altro ... «tio.ch, juil 15»
5
Recensione Logitech G910 Orion Spark, un lampo di genio
Recensione della Logitech G910 Orion Spark, una tastiera gaming meccanica con retroilluminazione regolabile a 16,8 milioni di colori e switch Romer-G. «Tom's Hardware, avril 15»
6
L'alta tecnologia? Ora è low cost
A volte basta il classico 'lampo di genio', corredato dalla passione e dall'aiuto di ... Da qui la decisione di lavorare ad una protesi low cost che potesse essere ... «ANSA.it, mai 14»
7
MILAN-BOLOGNA 1-0, DECIDE UN LAMPO DI MARIO BALOTELLI …
La prima emozione capita sui piedi di Montolivo al 10', quando su di una corta ... Un lampo di genio che ridà il sorriso a Balotelli dopo le lacrime di Napoli. «Italpress, févr 14»
8
GhostZip, la startup che nasce in un lampo
Il successo in un lampo. Un lampo di genio. E chi più ne ha più ne metta: di metafore e giochi di parole per descrivere e raccontare il successo di GhostZip se ne ... «Corriere della Sera, nov 13»
9
iPhone 5, lo cerchi e non lo trovi: attenti alla strategia dell'illusione
L'introvabile oggetto del desiderio per milioni di «seguaci» della Mela morsicata sta ... Insomma il gioiello di smartphone, ultimo lampo di genio del Genio ... «Il Messaggero, oct 12»
10
La passeggiata del genio
Evidentemente, quel gran genio di Kant aveva inconsapevolmente scoperto i ... dalla disperazione ed essere improvvisamente illuminati dal lampo di genio. «Teatro Naturale, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lampo di genio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/lampo-di-genio>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z