Téléchargez l'application
educalingo
mausoleo

Signification de "mausoleo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAUSOLEO EN ITALIEN

mau · ʃo · le · o


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAUSOLEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mausoleo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAUSOLEO EN ITALIEN

mausolée

Un mausolée est un tombeau de monumentalité exceptionnelle, généralement construit pour préserver le corps d'un grand chef ou un personnage important. Ce monument comprend une salle contenant des sarcophages ou des urnes funéraires. Le terme provient du roi Mausolée de Carie, du satrape persan, dont la femme Artemisia a construit le célèbre Mausolée d'Alicarnasso, l'une des sept merveilles du monde antique. Les exemples arrière sont répandus dans le monde entier.

définition de mausoleo dans le dictionnaire italien

La définition d'un mausolée dans le dictionnaire est une magnifique tombe construite à Mausole, roi de Carie, à Halicarnasse, considérée comme l'une des sept merveilles du monde. Mausolée est aussi une tombe monumentale: m. d'Hadrien.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAUSOLEO

achilleo · aculeo · ceruleo · culeo · eleo · equiseto fluviatileo · galileo · giubileo · ibleo · ileo · iperboleo · jaleo · malleo · nucleo · paleo · pileo · rotuleo · scaleo · soleo · speleo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAUSOLEO

maturezza · maturità · maturo · matusa · matusalemme · maurino · mauritano · mauriziano · mauro · Mauser · mauve · maverick · mavì · mavorzio · max · maxi · maxicalcolatore · maxicappotto · maxiconcorso · maxicondono

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAUSOLEO

antinucleo · babbaleo · correo · culleo · dedaleo · eculeo · erculeo · eschileo · fieno greco ceruleo · lazuleo · limonio ibleo · macronucleo · melleo · occhiceruleo · pericleo · populeo · preromuleo · propileo · romuleo · sofocleo

Synonymes et antonymes de mausoleo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAUSOLEO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mausoleo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAUSOLEO»

mausoleo · avello · cenotafio · colombaio · edicola · fossa · loculo · monumento · sacello · sarcofago · sepolcro · tomba · tumulo · urna · lenin · galla · placidia · etimologia · alicarnasso · santa · costanza · augusto · monumenti · roma · antica · sovrintendenza · diametro · piedi · romani · circa · più · circolare · conosca · componeva · teoderico · soprintendenza · beni · architettonici · episodio · architettonico · unico · irripetibile · certamente · ravenna · nato · pannonia · figlio · teodemiro · turismo · cultura · fatto · dallo · stesso · come · propria · sepoltura · colloca · chilometro · centro · zona · santagnese · click · ingrandire ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mausoleo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAUSOLEO

Découvrez la traduction de mausoleo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de mausoleo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mausoleo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

陵墓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mausoleo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mausoleum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समाधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضريح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мавзолей
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mausoléu
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দরগা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mausolée
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

makam
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mausoleum
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

霊廟
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

웅장한 무덤
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mausoleum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lăng tẩm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமாதி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समाधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mozole
70 millions de locuteurs
it

italien

mausoleo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mauzoleum
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мавзолей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mausoleu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαυσωλείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mausoleum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mausoleum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mausoleum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mausoleo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAUSOLEO»

Tendances de recherche principales et usages générales de mausoleo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mausoleo».

Exemples d'utilisation du mot mausoleo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAUSOLEO»

Découvrez l'usage de mausoleo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mausoleo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle memorie di Dante Alighieri e del suo mausoleo in S. ...
In questo mezzo tempo non cessò miai Firenze di alimentare il pensiero e la fiducia di vedere eretto nel suo seno un Mausoleo al Principe de' Poeti, sì che l' idea venne riprodotta ancora nell' anno 1802. Una società di amatori della storia  ...
Melchiorre Missirini, 1832
2
Arte islamica: la misura del metafisico
Mausoleo At Qadam Rasul: 598. Mausoleo del Sultano Jamshid; 597. Mausoleo della madre di Zayn al-Abidm; 582. Mausoleo della Regina: 591. Mausoleo di ' Adii Shah v. Gol Gumbaz. Mausoleo di 'Isa Khan a Delhi; 597. Mausoleo di 'Ishrat  ...
Anna Spinelli, 2008
3
Dissertazione sopra il mausoleo di Teodorico re de' Goti in ...
DISSERTAZIONE- 3* J 1 . adiacente al Mausoleo del Re Goto, la parte supÈ--' riore del quale , e il coperchio, come li è detto', è di figura rotonda. p ` Ricerca il VANDELLÌ, in qual tempo, e da chi sia stata sabbricata, e consecrata questa ...
Francesco Ginanni, 1765
4
Delle Memorie Di Dante Alighieri E Del Suo Mausoleo In S.a ...
In questo mezzo tempo non cessò mai Firenze di alimentare il pensieroela fiducia di vedere eretto nel suo seno un Mausoleo al Principe de' Poeti, si che l' idea venne riprodotta ancora nell' anno 1802 . Una società di amatori della storia  ...
‎1832
5
Adriano e il suo mausoleo: studi, indagini e interpretazioni
Se nelle immagini esaminate, sia che si tratti di rappresentazioni "di fantasia" - nelle quali il mausoleo viene sinteticamente descritto nei suoi tratti essenziali che lo rendono riconoscibile come uno dei monumenti simbolici di Roma - sia che ci  ...
Marica Mercalli, Museo nazionale di Castel Sant'Angelo, 1998
6
La Via Appia dal sepolcro de' Scipioni al Mausoleo di ...
Pietro Ercole Visconti. ,WM.W _ ; - Che aspettavo da te. Questi beata Chiama la morte, altri ne piange: a tutti Inesorata eguale - E tu gli estinti Pur regni, o nume, che d'un dolce amaro Pesci la vita : ecco chi volle l'ossa , All' ossa dell' amata ...
Pietro Ercole Visconti, 1832
7
Del mausoleo di Porsena dissertazione del padre D. Angelo ...
Angelo Maria Cortenovis. i' --s*. -.' . ' " \ in più secoli; né tale era, da stancare le Plinio. Non dice già' egli, che a ciaforze del re Porsena che essendo re- scheduna delle prime quattro piramidi della Toscana tutta doveva riscuotere sovrastasse- ...
Angelo Maria Cortenovis, 1788
8
Studi in memoria di Lidiano Bacchielli
di BENEDETTA BESSI Lo scavo intorno al Mausoleo B di Sabratha, condotto da A. Di Vita con una serie di campagne protrattesi intensamente dal 1962 al 1966 e poi ancora negli anni successivi senza regolarità, ha costituito il più vasto ...
‎2003
9
Ragguaglio del funebre apparato e magnifico mausoleo eretto ...
Giovanni Gambogi. VIII Nel basso rilievo , che riguar ava" 1'1thar Maggiore rappresentavafi SuaMaestà in atto di accogliere gli Ecclesiastici d'ogni Nazione vestitsii Pontifical-ó mente secondo i proprj Riti , ed -in lontananzaappariva la ...
Giovanni Gambogi, 1751
10
Illuminismo e ilustración: le antichità e i loro ...
IL MARCHESE CORREA E IL MAUSOLEO DI AUGUSTO Matilde De Angelis d' Ossat "Palatium ut dicitur il Mausoleo cum Viridarijs Criptis Statuis Marmoreis" Dall'epoca medievale fino all'età moderna il sepolcro dell'imperatore Augusto ...
José Beltrán Fortes, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAUSOLEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mausoleo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Necropoli tardoromana sotto piazza Carlo Ederle
«Ci vorranno altri scavi per convalidare con certezza l'ipotesi che il reperto riaffiorato sia davvero un mausoleo di età romana», ha detto Gianni ... «L'Arena, juil 15»
2
Albertazzi torna nella "sua" Tivoli con Le Memorie di Adriano:
Poi dette lì, nel mausoleo da lui costruito. Per questo recitare Adriano non mi stanca mai. È un pò come Amleto, ma meglio, perchè il principe ... «Il Messaggero, juil 15»
3
Il nuovo World Trade Center: New York tra passato e futuro
... estrema commercializzazione di ciò che dovrebbe essere una sorta di Mausoleo, né di quelle dei 'foodie' newyorkesi ai ristoranti One Cafe, ... «IO donna, juil 15»
4
TripAdvisor assegna il Certificato di Eccellenza all'Ente Parco …
Ad esempio la recensione :”Bella passeggiata”- “Passeggiata tra i boschi fino al Mausoleo, sicuramente merita una visita. Peccato la strada ... «H24notizie.com, juil 15»
5
Ingresso gratuito ai monumenti Unesco col biglietto del “Falstaff“
... realizza con pochi passi nel centro storico, partendo dalla visita alla Basilica di San Vitale e dall'emozionante ingresso nel piccolo Mausoleo di Galla Placidia. «Ravenna & Dintorni, juil 15»
6
Esuberi Cisa, l'appello delle associazioni faentine
“Il mausoleo di Galla Placidia costruito nel XV secolo?”: un cartello confonde i turisti -. Ravenna, anche il semaforo impazzisce per il Mondiale -. «Ravenna24ore, juil 15»
7
Walking Tour 2015: “Canosa indietro nel tempo”
nelle sue varie testimonianze storiche, artistiche e liturgiche. La tappa comprenderà anche il Mausoleo di Boemondo d'Altavilla (XII sec.). Usciti dalla cattedrale ... «I Love Canosa, juil 15»
8
Condannato per violenza a pubblico ufficiale evade dai domiciliari …
“Il mausoleo di Galla Placidia costruito nel XV secolo?”: un cartello confonde i turisti -. Ravenna, anche il semaforo impazzisce per il Mondiale -. «Ravenna24ore, juil 15»
9
Nei 100 giorni del Presidente De Luca la riapertura della Funivia di …
... chi preposto al suo funzionamento e mantenimento, l'hanno resa un polveroso ed ingombrante mausoleo dell'inadempienza amministrativa ... «Corso Italia News, juil 15»
10
Renzi: “Sosteniamo l'accordo nucleare con l'Iran”. Netanyahu: “E …
Parole che lascia, nero su bianco, anche sul libro degli ospiti dello Yad Vashem, il Mausoleo della Shoah: «Abbiamo la responsabilità del ... «La Stampa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mausoleo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mausoleo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR