Téléchargez l'application
educalingo
mellone

Signification de "mellone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MELLONE EN ITALIEN

mellone


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MELLONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mellone est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MELLONE EN ITALIEN

définition de mellone dans le dictionnaire italien

La définition de mellone dans le dictionnaire est une plante Cucurbitaceae, qui produit de gros fruits ronds comestibles avec une pulpe charnue, parfumée et riche en graines. Mellone est aussi le fruit de cette plante.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MELLONE

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · ombrellone · pallone · pollone · portellone · spallone · stallone · stellone · strillone · tabellone · tallone · vallone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MELLONE

melleo · melletta · mellifero · mellificare · mellificazione · mellifluamente · mellifluità · mellifluo · mellite · mellitico · mellito · mellivora · mellonaggine · melma · melmosità · melmoso · melo · melo comune · melo ibrido · melo selvatico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MELLONE

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · piallone · pisellone · porcellone · spillone · tortellone · uccellone · vitellone

Synonymes et antonymes de mellone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MELLONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «mellone» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELLONE»

mellone · melone · popone · avvocato · diritto · privato · valdo · angelo · frutto · maria · gelo · cura · claudio · mellone · laureato · napoli · giurisprudenza · università · federico · iscritto · come · albo · professionale · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wikizionario · open · book · sostantivo · modifica · mellóne · botanica · estratto · http · wiktionary · index · title=mellone · oldid= · categorie · corso · procedura · civile · video · dell · scarica · tutti · solo · click · lezioni · scadono · hanno · lucchetti · fattura · consente · personale · condivisibile · giornale · lessico · bagarre · elettorale · leader · abusano · vocaboli · ormai · privi · moderati · responsabilità · ecco · più · marsilio · editori · saggistica · narrativa · cataloghi · taranto · giornalista · scrittore · dirigente · pomeriggio · stato · editorialista · inviato · politica · cultura · costume · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · anche · grosso · qualche ·

Traducteur en ligne avec la traduction de mellone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MELLONE

Découvrez la traduction de mellone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de mellone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mellone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

mellone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Mellado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

mellone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Mellone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mellone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

mellone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Mellone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

mellone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mellone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mellone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mellone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

mellone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

mellone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mellone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mellone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

mellone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

mellone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mellone
70 millions de locuteurs
it

italien

mellone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Mellone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

mellone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Mellone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mellone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mellone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mellone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mellone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mellone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MELLONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de mellone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mellone».

Exemples d'utilisation du mot mellone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MELLONE»

Découvrez l'usage de mellone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mellone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acciaiomare: Il canto dell'industria che muore
"Il poema fondante di una terra che ha dimenticato se stessa” LUCA TELESE "Angelo Mellone è un samurai” AURELIO PICCA
Angelo Mellone, 2013
2
Dizionario della lingua italiana ...
Scipitezza, Sciocchez- ;a, Grossezza d'ingegno, delta dallo scipitissimo sapore del mellone. Lat. insìpientia, hebetudo. Gr. af poouv»;, ajijSXÙTTj;. Bocc. nov. •79 . 7. Ma si è grande l'amore ch'io porto alla vostra qualitativa mellonaggine da ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
L'apparenza e l'appartenenza: teorie del marketing politico
ANGELO. MELLONE. Un approccio di successo? Il marketing politico e il caso italiano Nell'elenco contenuto in questo volume dei Paesi in cui il marketing politico è maggiormente diffuso, Margaret Scammell non include l'Italia. Sono invece ...
Angelo Mellone, Bruce I. Newman, 2004
4
Il circuito politico-mediale: partiti, media ed elezioni
SOMMARIO Introduzione di Angelo Mellone p. 7 David M. Farrell - Angelo Mellone Pippa Norris - Paul Webb // circuito politico- mediale Partiti, media ed elezioni David M. Farrell, Paul Webb L 'organizzazione dei partiti politici nelle campagne ...
Angelo Mellone, 2002
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. euTiíav^í. Pataff". 2. Voi siete di guaime due melloni. Lab. 292. E te or gocriolonc, or mellone , ora ser- mcstola, с talora conato chiamando , se quasi ad . ogni parola abbracciavano, e ba- c ta vano. §. II. Avert il mellone, parlandosi di corso, ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Dizionario della lingua italiana
In latino Millns. // collare che si adatta al collo del mastino per difenderlo allorché si batte col lupo. (Ga) MELLONAGGINE. Scipitezza, Sciocchezza, Grossezza d' ingegno, delta dallo scipitissimo sapore del mellone. Lai. insipientia, hebetudo.
‎1829
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MELÎ.O.În latino Millos . Il collare che si adatla al collo del mastino per difenderlo allorché ai batte col lupo . Ga liardo. MELLUNÀGGlNE . Scipileaaa , Scioceheua , Groenzsa d'ingegno, detta dalla scipilinimo sapore del mellone.hat. in:ipienlia, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Il barbiere Durchieilo: « Va 'n mercato, Giorgln, tien qui un grosso, E fa di comperare un buon popone: Fiutalo eh' e' non sia zucca 0 mellone ». Dal quale esempio sembra che mellone si usasse ancora a indicar popone di cattiva qualità, ...
Niccolo Tommaseo, 1838
9
Giustiziopoli
"Smettiamola con la follia del pensiero meridiano - scrive Mellone - questa scemenza dell'attesa, dell'andare lento, della modernità differente, della sobrietà della decrescita", tutte scusanti "al difetto meridionale dell'amor fati". Mellone passa ...
Antonio Giangrande
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
remo : il popone grande, il popone volgare massimo, il giramento del pari che ii cetriolo ; l'auguria, In tromba, la zucza da pescare, la mellonata,i melloni grandi, ilenntalupo, il turbante, il cocomero il mellone zuccherino, ed altri piccoli melloni;  ...
Francesco Gera, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MELLONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mellone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La storia non autorizzata di “Beverly Hills 90210″ | ecco il cast al …
LA storia/ Don Salvatore - il sacerdote che benedisse papa Francesco : prete nonostante tutto : il 29 giugno si è spento don Salvatore Mellone, 38 anni. Malato ... «Zazoom Blog, juil 15»
2
Libri. “Nessuna croce manca” il romanzo sul Fronte della Gioventù …
Pubblichiamo un estratto del nuovo libro di Angelo Mellone per l'editore Baldini e Castoldi, un romanzo sulla gioventù a destra. “Salirono le ... «Barbadillo, juil 15»
3
Nardò, niente auto e un solo varco
Il consigliere comunale Pippi Mellone definisce la chiusura al traffico “una misura condivisibile ma applicata tardi e male”: sarebbe stato meglio ... «Piazzasalento, juil 15»
4
Taranto, finito incanto per i vicoli gli imprenditori sono in fuga
TARANTO - «Le storie d'amore finiscono. Tutto qua». Ha il viso sereno Sergio Mellone. Oggi, ha il viso sereno. Ma per tre anni ha combattuto ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
5
DON SALVATORE MELLONE: DIOCESI TRANI-BARLETTA …
“Un Comitato di redazione in vista di un memoriale da scrivere” sulla “luminosa persona” di don Salvatore Mellone “e sul ministero che ha ... «Servizio Informazione Religiosa, juil 15»
6
Spiati per settimane con microcamere, arrestati 8 pusher delle vele …
MELLONE Ubaldo nato a Milano il 13.09.1970 residente a Napoli al Viale della Resistenza vela rossa interno 104. Allo stato sottoposto alla ... «Tele Club Italia, juil 15»
7
Viaggi personali con auto blu? Sotto processo l'ex direttore dell'Asl …
... un esposto anonimo, indirizzato all'ex Presidente della Regione Puglia Nichi Vendola, all'allora Direttore generale della Asl, Valdo Mellone, ... «Corriere Salentino, juil 15»
8
A Gubbio “Le donne, i cavalier...” di Mellone
Palazzo del Bargello a Gubbio farà da cornice, fino al 30, alla personale del giornalista/pittore Antonio Giovanni Mellone che affonda i suoi ... «Giornale dell'Umbria, juil 15»
9
SERENO VARIABILE - Torna il Sereno. Stavolta solo a Nardò
Ma Pippi Mellone chiede l'immediata rimozione dei componenti del Gal (committente l'iniziativa della trasmissione "incriminata") nominati dalla ... «Porta di Mare, juil 15»
10
Un memoriale per ricordare la storia di don Salvatore Mellone
«Dopo la morte del presbitero don Salvatore Mellone, dono di Dio alla Chiesa diocesana e universale, da me ordinato prematuramente il 16 ... «La Stampa, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mellone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mellone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR