Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mercaptano" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MERCAPTANO EN ITALIEN

mer · cap · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MERCAPTANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mercaptano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MERCAPTANO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mercaptano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

mercaptans

Mercaptani

Les mercaptans sont des composés organiques qui peuvent être assimilés à des alcools dans lesquels l'atome d'oxygène a été remplacé par un atome de soufre ayant la formule générale R-SH. La caractéristique commune à presque tous les mercaptans est son odeur intense et désagréable. Les mercaptans simples sont ajoutés au méthane comme des «odeurs», afin de révéler toute fuite. L'étymologie du mercaptan dérive du latin, car on a observé que les composés contenant des groupes sulfhydryle sont fortement liés à l'élément mercure. I mercaptani sono composti organici assimilabili ad alcoli in cui l'atomo di ossigeno è stato sostituito da un atomo di zolfo, aventi quindi formula generale R-SH. Caratteristica comune a quasi tutti i mercaptani è il possedere un intenso odore sgradevole. Semplici mercaptani vengono aggiunti al metano come "odorizzanti", per poterne svelare eventuali fughe. L'etimologia di mercaptano deriva dal latino, in quanto fu osservato che i composti contenenti gruppi sulfidrilici si legano fortemente all'elemento mercurio.

définition de mercaptano dans le dictionnaire italien

La définition du mercaptan dans le dictionnaire est chaque élément d'un groupe de composés organiques contenant le groupe sulfhydryle, constitué d'un atome de soufre et d'un atome d'hydrogène, caractérisé par l'odeur nauséabonde.

La definizione di mercaptano nel dizionario è ciascun elemento di un gruppo di composti organici contenenti il gruppo solfidrilico, formato da un atomo di zolfo e uno di idrogeno, caratterizzati dall'odore nauseabondo.

Cliquez pour voir la définition originale de «mercaptano» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MERCAPTANO


butano
bu·ta·no
capitano
ca·pi·ta·no
casertano
ca·ser·ta·no
castano
ca·sta·no
eptano
ep·ta·no
gitano
gi·ta·no
lontano
lon·ta·no
lusitano
lu·ʃi·ta·no
metano
me·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
montano
mon·ta·no
napoletano
na·po·le·ta·no
napolitano
napolitano
pantano
pan·ta·no
platano
pla·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
salernitano
sa·ler·ni·ta·no
sultano
sul·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
uretano
u·re·ta·no

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MERCAPTANO

mercantesca
mercantesco
mercantessa
mercantia
mercantile
mercantilismo
mercantilista
mercantilistico
mercantilmente
mercanzia
mercare
mercatale
mercatante
mercatanzia
mercatare
mercatino
mercatistica
mercatizzazione
mercato
mercatore

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MERCAPTANO

beneventano
cagliaritano
carmelitano
cattano
etano
gaditano
grossetano
isobutano
mauritano
non lontano
occitano
ontano
palermitano
patano
puritano
samaritano
tetano
titano
tramontano
valdostano

Synonymes et antonymes de mercaptano dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MERCAPTANO»

mercaptano mercaptani sono composti organici assimilabili alcoli atomo ossigeno stato sostituito zolfo aventi quindi formula generale caratteristica comune quasi tutti possedere intenso odore sgradevole semplici vengono aggiunti mercaptano nell enciclopedia treccani chimica nome generico dato quei detti anche tioli tioalcoli possono considerare derivati dagli vino combinerà infatti alcol creare etil composto organico sulfureo emette odori pittosto sradevoli vanno dalla moffetta aglio wikizionario contenuto aperto open book sostantivo modifica approfondimento sing glossario enologico

Traducteur en ligne avec la traduction de mercaptano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MERCAPTANO

Découvrez la traduction de mercaptano dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mercaptano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mercaptano» en italien.

Traducteur Français - chinois

硫醇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mercaptano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mercaptan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mercaptan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مركب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

меркаптанов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mercaptano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mercaptan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mercaptan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mercaptan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mercaptan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メルカプタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메르 캅탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mercaptan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mercaptan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெர்கேப்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mercaptan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

merkaptan
70 millions de locuteurs

italien

mercaptano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

merkaptan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

меркаптанів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mercaptan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερκαπτάνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

merkaptaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

merkaptan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mercaptan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mercaptano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MERCAPTANO»

Le terme «mercaptano» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mercaptano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mercaptano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mercaptano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MERCAPTANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mercaptano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mercaptano» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mercaptano en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MERCAPTANO»

Découvrez l'usage de mercaptano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mercaptano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enciclopedia Di Chimica
Si prepara aggiungendo una soluzione alcolica di mercaptano ad altra pure alcolica di percloruro di platino , curando che l'ultimo non sia in eccedenza. Ha l' aspetto di un precipitato a fanghiglia di colore giallo chiaro. Nella reazione si deve ...
‎1871
2
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Solfoelz'lato o mercaptido di platino (C9HSS)'PL - Si prepara aggiungendo una soluzione alcolica di mercaptano ad altra pure alcolica di percloruro di platino , curando che l'ultimo non sia in eccedenza. Ha l'aspetto di un precipitato a ...
‎1872
3
Resistenza al fuoco delle strutture. Principi e applicazioni
... legno 18,00 660 840 Mentolo 40,4 886 Mercaptano di amile 39,68 839 Mercaptano di butile 38,11 841 Mercaptano di etile 29,76 34,51 807 Mercaptano di iso-propile 36,57 813 Mercaptano di laurile 42,21 849 Mercaptano di metile ( gas) 23 ...
Claudio Giacalone, 2011
4
Nuovo manuale di prevenzione incendi. Con CD-ROM
... 40,4 886 Mercaptano di amile 39,68 839 Mercaptano di butile 38,1 1 841 Mercaptano di etile 29,76 34,51 807 Mercaptano di iso-propile 36,5 7 813 Mercaptano di laurile 42,21 849 Mercaptano di metile (gas) 23,44 31,21 1,657 Mercaptano ...
Claudio Giacalone, 2013
5
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Sul mercaptano selem'ato, di C. Siemens. 456. Si ha (I) il mercaptano seleniato ( alcoole seleniato C' H'3 Se) distillando il solfovinato di calce col selenidrato di potassa. Passa per tal modo un liquido giallo assai fetido, che si sottopone alla ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
6
Trattato compiuto di Farmacia teorica e pratica. Quarta ...
Zeise, il bisolfuro d' etilo sarebbe il corpo analogo al mercaptam, combinato a a at. d'idrogeno darebbe il mercaptano ( C4 H,' S, ) 'l-H' . Dovrebbe anche unirsi ai metalli per formarei diversi 'mercaptoli. L' idea che il bisolfuro di etilo dovrebbe ...
Julien Joseph Virey, Giovanni Battista Sembenini, 1840
7
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Mercaptano con acido stearico. Quando si distilla del mercaptano con acido nitrico diluito,secondo Loewig e Weidnìann si ottengono due liquidi oleaginosi che passano coll'acqua, uno de' quali è rosso di sangue e nuota sul prodotto della ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1845
8
Corso di chimica generale
Quando si mescola la soluzione alcoolica del mercaptano alle altre soluzioni metalliche, p. e. a quella di rame, del mercurio, si opera uno scambio, in seguito del quale il potassio si trova sostituito da un altro metallo. Così con una soluzione di ...
Ottavio Ferrario, 1845
9
Contributi teorici e sperementali di polarografia
Gli AA. hanno messo in evidenza che la velocità di consumo di un dato mercap- tano, in determinate condizioni specifiche di copolimerizzazione, dipende da due fattori principali: 1) la concentrazione del mercaptano nel locus di reazione; ...
Italy. Centro di studio per la polarografia, 1952
10
Contributi teorici e sperimentali di polarografia
Gli AA. hanno messo in evidenza che la velocità di consumo di un dato mercap- tano, in determinate condizioni specifiche di copolimerizzazione, dipende da due fattori principali: 1) la concentrazione del mercaptano nel locus di reazione; ...
Italy. Centro di studio per la polarografia, 1952

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MERCAPTANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mercaptano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'importanza delle alghe nella nostra alimentazione (e una ricetta)
... per inciso i batteri patogeni producono amine biogene, mercaptano, indolo, scatolo, tutte molecole in grado di promuovere la trasformazione ... «La Fucina, juil 15»
2
Le possibili cause di obesità e allergie
... putrescina, tiramina, mercaptano, indolo, scatolo e molte altre sostanze ad azione tossica e mutagena prodotte dai batteri patogeni intestinali ... «La Fucina, mai 15»
3
Come combattere la cellulite
... producono grandi quantità di nitrati, nitriti, nitrosammine, cadaverina, putrescina, tiramina, mercaptano, indolo, scatolo, residui ammoniacali ... «La Fucina, avril 15»
4
Come eliminare la pancia
... putrescina, tiramina, mercaptano, indolo, scatolo tutte tossiche per l'enterocita; residui amminoacidici che contribuiscono all'avvelenamento ... «La Fucina, mars 15»
5
Verona e il muro di "gomme" che umilia Giulietta e Romeo
Basta che qualche volenteroso aiuti il comune con uno spruzzo di colorante ....e qualche goccia di mercaptano ( dall' ottimo odore di me. «il Giornale, avril 14»
6
Gigantesca nube puzzolente su Parigi
Incidente in uno stabilimento che produce mercaptano, gas che odora di marcio usato per le fialette di Carnevale. La nube visibile da Parigi ... «La Stampa, janv 13»
7
Francia: puzza di uova marce per fuga di gas da impianto a Rouen
Una fuga di mercaptano, un gas incolore e non tossico, dall'impianto Lubrizol di Rouen ha messo in allarme mezza Francia. Il forte odore di ... «La Repubblica, janv 13»
8
Città invasa da un odore di gas, "Colpa di una perdita a Bellolampo"
Si tratta di una fuga di mercaptano, una sostanza odorizzante e atossica utilizzata per individuare fughe di gas. I vigili del fuoco rassicurano: ... «PalermoToday, févr 12»
9
Bere latte prima o durante i pasti, combatte alitosi da aglio
... è per i ricercatori il miglior metodo per ridurre le concentrazioni dei composti volatili – mercaptan allile, diallil disolfuro, mercaptano metilico e ... «Benessere - Guidone.it, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mercaptano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mercaptano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z