Signification de "minchiate" dans le dictionnaire italien

PRONONCIATION DE MINCHIATE EN ITALIEN

min · chia · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MINCHIATE

Minchiate est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MINCHIATE EN ITALIEN

Tarot

Tarocchi

Les cartes de tarot sont des cartes de jeux dont l'origine n'a pas encore été prouvée avec une certitude certaine. À cet égard, les théories les plus répandues indiquent la naissance dans le nord de l'Italie entre la fin du Moyen Âge et la Renaissance. Selon d'autres lignes de recherche, dont certaines datant du début de ce siècle, l'origine serait beaucoup plus ancienne; mais ce sont des théories promues par des ésotéristes qui ne dépendent pas de données historiques. L'évolution de ces théories a été initiée à la fin du XVIIIe siècle par le maçon français Antoine Court de Gébelin, un partisan de l'origine égyptienne du Tarot, et a eu une nouvelle impulsion au milieu du XIXe siècle avec l'occultiste Eliphas Levi, qui a indiqué l'origine de la Tarot dans la Kabbale juive. C'était Lévi pour distinguer les 78 cartes de pont dans "Greater Arcani" et "Minan Arcani". Dans les années entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle, les doctrines ésotériques sur le tarotisme ont été définitivement définies par les occultistes français Papus et Oswald Wirth dans une série d'œuvres célèbres encore en leur faveur.

I tarocchi sono carte da gioco la cui origine non è stata ancora dimostrata con certezza definitiva. A tal riguardo, le teorie più diffuse ne indicano la nascita in Italia settentrionale nel periodo compreso tra la fine del Medioevo ed il Rinascimento. Secondo altre linee di ricerca, tra cui alcune risalenti agli inizi di questo secolo, l'origine sarebbe molto più antica; ma si tratta di teorie propugnate da esoteristi che non posano su alcun dato storico. L'evoluzione di tali teorie fu avviata sul finire del Settecento dal massone francese Antoine Court de Gébelin, propugnatore dell'origine egizia dei Tarocchi, ed ebbe nuovo impulso nella metà dell'Ottocento con l'occultista Eliphas Levi, che indicava l'origine dei Tarocchi nella Cabbala ebraica. Fu Levi a distinguere le 78 carte del mazzo in "Arcani maggiori" e "Arcani minori". Negli anni a cavallo tra la fine dell'Ottocento ed i primi del Novecento le dottrine esoteriche sui Tarocchi furono fissate definitivamente dagli occultisti francesi Papus e Oswald Wirth in una serie di celebri opere ancora in auge.

définition de minchiate dans le dictionnaire italien

La définition de minchiate dans le dictionnaire est ancienne cartes à jouer Florentine dont le pont était composé de 40 chiffres et un fou.

TRADUCTION DE MINCHIATE

Découvrez la traduction de minchiate dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de minchiate dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minchiate» en italien.

• Traducteur Français - chinois: 废话
• Traducteur Français - espagnol: mierda
• Traducteur Français - anglais: bullshit
• Traducteur Français - hindi: बकवास
• Traducteur Français - arabe: هراء
• Traducteur Français - russe: фигня
• Traducteur Français - portugais: besteira
• Traducteur Français - bengali: বাজে কথা
• Traducteur Français - français: connerie
• Traducteur Français - malaisien: tahi
• Traducteur Français - allemand: Bullshit
• Traducteur Français - japonais: うんこ
• Traducteur Français - coréen: 엉터리
• Traducteur Français - javanais: omong kosong
• Traducteur Français - vietnamien: nhảm nhí
• Traducteur Français - tamoul: புல்ஷிட்
• Traducteur Français - marathi: तथ्य
• Traducteur Français - turc: saçmalık
• italien: minchiate
• Traducteur Français - polonais: bzdury
• Traducteur Français - ukrainien: фігня
• Traducteur Français - roumain: rahat
• Traducteur Français - grec: μαλακίες
• Traducteur Français - afrikaans: bullshit
• Traducteur Français - suédois: skitsnack
• Traducteur Français - norvégien: bullshit

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MINCHIATE»

Découvrez l'usage de minchiate dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minchiate et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Regole generali del giuoco delle minchiate con diverse ...

Minchiate . ` ' y ' . l' C A' ` Il:: '1 . Della Cartiglia ,se fila; Ralph.. DI qusiattrosorti èsçcoinpofla la Carri'? , glia, ed ogni sorte 'ha '14.' cine-;,Iiezsorti sono; 'Spade, Baflan'i, Daaarifle'` Cappe; 'ed ecc'o'i nomisdelle ì4'.. ?cain-:j cioè di Spade... e di  ...

Luigi Bernardi, 1790

Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z

Sp. di giuoco rhe si fa il] tre giocalori soli Ira i quali, distribuí te lutte le minchiate, ciascuno attende a fare da se solo più punti clfe'puô, e quegli che più ne fà, rimane vincilore. A tarocch-ombra. Aile ombre? Sp. di giuoco che si fa colle minchiate ...

Francesco Cherubini, 1843

Lo schizofrenico della famiglia

Qui il linguaggio torna a essere pienamente osceno (“un sacco di minchiate sparavo”), di un'oscenità filologica: chiede ai terapeuti se conoscono il termine minchiate. Poiché allora non ebbi il tempo di rispondere, lo farò ora: minchiate deriva ...

Pietro Barbetta, 2008

Vocabolario milanese-italiano

Verileóla: numero di tre о piu carte andantl che si se gultano nel gluoeo dl tresette о délie minchiate (larocclt) — per Happi. V. UAPOLIH Arancina, Arancia délia China: soi ta d' arancia forte, plccolissima. che non mangiasi se non confetta.

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

Vocabulario milanese-italiano

A taroccb scopert. ... È a un di presso quel medesimo colle minchiate che è il Trisett scopert (V.) colle carte da tressette. A vestiss e desvesliss Altra specie di giuoco che si fa in due o più colle minchiate , così detto perché ognuno de* giocatori ...

Francesco Cherubini, 1841

Piccola guerra lampo per radere al suolo la Sicilia

Andrea detto Osso, Martina detta Pupetta, Marco detto Gaga, tre trentenni senza grazia di Dio, funzionano così: non sopportano le minchiate.

Giuseppe Rizzo, 2013

Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...

Carta gelosa, è nel giuoco delle minchiate, o altro, Quell* onore che può recare qualche vantaggio agli avversarj , dove venga ammazzato. $. Tener su le carte , vale fig. Non iscoprir la sua in- icuiiuue. L. feclum esse, $. Tenete sa le carte, ...

Carlo Antonio Vanzon, 1828

Gran dizionario piemontese-italiano

Tarocada... Giocata alle minchiate. Taroch. pi Minchiate, germini, e più comunem . tarocchi. Giuoco composto di settantotto carte divise in quattro semi, cioè danari, coppe, spade e bastoni e 21 tarocchi, ed uno detto il inatto, che entra per tutto.

Vittorio di Sant'Albino, 1859

Dizionario della lingua italiana: 5

"S. Il. Minchia di Re. Term. da' Pescatori. Piccola pesce gentile,,strisciato di colori diversi, verde, giallo e rosso ,- alcuni sono strisciati per lungo, ed altri per traverso.' (A) . MINCHIATE. Giuoco composto di novan[ascite carte, delle quali 5o ' si ...

‎1829

Opere di Giuseppe Baretti scritte in lingua italiana tomo ...

I'giuochi de' quali intendo parlare ', sono quelli che si giuocano con le carte dette minchiate e tarocchi. Le prime sono in uso in tutta la Toscana e nello Stato ecclesiastico; e le seconde nel Piemonte e nella Lombardia. Questi giuochi, le cui ...

Giuseppe Baretti, Girolamo Pozzoli, 1818

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINCHIATE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minchiate est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Primo allenamento in viola per Suarez. Contro il Benfica squadra …

22/07 20.15 IOe te chi sei uno dei sette nani? gino pino ha detto un sacco di minchiate, le solite che ripete ormai da mesi.........x quanto riguarda ... «Fiorentina.it, juil 15»

Fine dell'esilio

E' solo una delle tante 'minchiate' che mi hanno riferito come ipotesi di quanto accaduto. Tra le tante voci messe in circolazione, c'è anche ... «Guidasicilia.it, juil 15»

Sicilia, il Pd scarica Crocetta e pensa a nuove elezioni. Ma il M5S è …

E' solo una delle tante minchiate che mi hanno riferito come ipotesi di quanto accaduto. Tra le tante voci messe in circolazione, c'è anche ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»

Datemi Crocetta in poche parole

... mette in modo l'immaginazione dei dietrologi e dei complottisti, moltiplica le minchiate e sotterra ogni tentativo di discorso serio e fondato. «Il Post, juil 15»

Silentò - "Watch Me (Whip / Nae Nae)" il nuovo tormentone che fa …

... può diventare davvero coinvolgente. Adoro queste “minchiate”! Guardate il video di Silentò, chi è in grado di ballare “Whatch Me (Whip / Nae ... «Rnbjunk.com, juil 15»

Sindaco giustiziato, pillole social

Alessandro Nasone, esponente dell'Aula in forza all'Upc, liquida le varie ipotesi avanzate come «una miriade di minchiate». Dulcis in fundo ... «Alguer.it, juil 15»

"Ecco chi ha votato la Buona scuola": proteste in Puglia sulle liste …

... "buona scuola" quindi ha fatto una buona riforma..... ma piddioti non vi ricorda le minchiate che tanto odiavate quando le faceva Berlusconi? «Termometro Politico, juil 15»

Quotidiani: le prime di Qs, CdS, Stadio, Gazzetta, Tuttosport

Savic l'anno scorso mi pare di minchiate ne abbia fatte in numero cospicuo, ad un giusto prezzo si può vendere, pronti ad investire. Non come ... «Fiorentina.it, juil 15»

Valentina Vignali sul set con Paolo Passaretti per il videoclip di …

In realtà era tutto falso: “Minchiate, qua faccio un casino, mi hanno fatto passare per una pornostar“, ha fatto sapere attraverso le pagine di ... «Velvet Gossip Italia, juil 15»

A Firenze le unità antiterrorismo

agenti antiterrorismo????? ma possibile che i giornali devono solo sparare minchiate... fate informazione seria e documentatevi su chi è o ... «ANSA.it, juil 15»