Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "neracchiolo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NERACCHIOLO EN ITALIEN

ne · rac · chio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NERACCHIOLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Neracchiolo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE NERACCHIOLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «neracchiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de neracchiolo dans le dictionnaire italien

La définition de neracchiol dans le dictionnaire est plutôt noire, noirâtre, appelée spec. de teint.

La definizione di neracchiolo nel dizionario è piuttosto nero, nerastro, detto spec. di carnagione.


Cliquez pour voir la définition originale de «neracchiolo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC NERACCHIOLO


albiolo
al·bio·lo
angiolo
angiolo
bronchiolo
bron·chi·o·lo
capriolo
ca·prio·lo
cetriolo
ce·trio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
fagiolo
fa·gio·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nebbiolo
neb·bio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
piolo
pi·o·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
porticciolo
porticciolo
raviolo
ra·vio·lo
ricciolo
ric·cio·lo
scricchiolo
scric·chio·lo
studiolo
stu·dio·lo
tovagliolo
to·va·glio·lo
unghiolo
un·ghio·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME NERACCHIOLO

nequizia
nerastro
nerazzurro
nerbare
nerbata
nerbatore
nerbatura
nerbo
nerboruto
nerbuto
nerchia
nereggiamento
nereggiante
nereggiare
nereide
neretto
nerezza
nericante
nericare
nericcio

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME NERACCHIOLO

bocciolo
bogliolo
boscaiolo
bracciolo
briciolo
canaiolo
cianciolo
corniolo
figliolo
gladiolo
magliolo
nebiolo
paiolo
picciolo
poggiolo
scricciolo
tagliolo
truciolo
vetriolo
violo

Synonymes et antonymes de neracchiolo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NERACCHIOLO»

neracchiolo neracchiolo grandi dizionari chiò neracchiuolo raro piuttosto nero nerastro detto spec carnagione significato repubblica qualiparole parola parole iniziano finiscono cinque fidanzate accesi espressioni naturalmente caricaturali sono dicono testimonii somigliantissime testa ranocchione pipistrello specialmente color naso bertuccesco ranocchio occhi grossi rotondi nbsp uomo adolescenza romanzo anche rientra casa traendosi dietro bamberottolo quasi nudo pare esca dalla brace come quella prima volta lontana allora bamberottola già più grande saggi scritti minori folklore sarà

Traducteur en ligne avec la traduction de neracchiolo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NERACCHIOLO

Découvrez la traduction de neracchiolo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de neracchiolo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «neracchiolo» en italien.

Traducteur Français - chinois

neracchiolo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

neracchiolo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

neracchiolo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

neracchiolo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

neracchiolo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

neracchiolo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

neracchiolo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

neracchiolo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neracchiolo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

neracchiolo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neracchiolo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

neracchiolo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

neracchiolo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

neracchiolo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

neracchiolo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

neracchiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

neracchiolo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neracchiolo
70 millions de locuteurs

italien

neracchiolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

neracchiolo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

neracchiolo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neracchiolo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

neracchiolo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neracchiolo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

neracchiolo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

neracchiolo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de neracchiolo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NERACCHIOLO»

Le terme «neracchiolo» est rarement utilisé et occupe la place 112.301 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «neracchiolo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de neracchiolo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «neracchiolo».

Exemples d'utilisation du mot neracchiolo en italien

EXEMPLES

5 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «NERACCHIOLO»

Découvrez l'usage de neracchiolo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec neracchiolo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le mie cinque fidanzate
accesi, espressioni naturalmente caricaturali, ma sono, dicono i testimonii, somigliantissime. Una testa tra di ranocchione e di pipistrello: di pipistrello specialmente il color neracchiolo e il naso bertuccesco; di ranocchio gli occhi grossi, rotondi ...
Michele Saponaro, 1922
2
Un uomo, l'adolescenza: romanzo
E anche lei se ne va, rientra in casa, traendosi dietro un bamberottolo quasi nudo e neracchiolo che pare esca dalla brace. Come quella prima volta lontana. Ma il bamberottolo, allora, che era una bamberottola, era già più grande, e io non ...
Michele Saponaro, 1924
3
Saggi e scritti minori di folklore
E non sarà da staccare il moré che figura nel Lessico rubastino-italiano di B. Di Terlizzi (Ruvo di Puglia, 1930), sebbene il Di T. lo traduca con « neracchiolo, negro ». Io stesso conosco la parola da Pola e Orsera d'Istria. " / dialetti veneto- ladini ...
Giuseppe Vidossi, 1960
4
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
NEQi'ITA. V. NsPirBLLA. NEQUITOSO, SA. adj. Malvado. perverso. NEQUIZIA. s. f. Neqnicia. NERACCHIOLO. d. de Nero. NERASTRO, TRA. adj. Negruzco. NERBARE. v. a. Verguear, dar vergajazos. NERBATA. s. f. Vergajazo. NERBATURA.
Linati Delgado (Filippo), 18
5
Romanzi all'aria aperta
Io, in tanta inquietudine di ogni mio spirito, sicuro soltanto di questa dura dolorosa volontà di essere un uomo. Mi allontano. E anche lei se ne va, rientra in casa, traendosi dietro un bamberottolo quasi nudo e neracchiolo che pare esca dalla ...
Michele Saponaro, 1957

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Neracchiolo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/neracchiolo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z